- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
jeûne
Présent do verbo jeuner
je
jeûne
tu
jeûnes
il, elle
jeûne
nous
jeunions
vous
jeuniez
ils, elles
jeunent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- youth policy / social sciencesjeune / jeunesseptjovens, juventude
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresconcave / surface jeune / jeuneptcôncava, chata, rasa
- ENVIRONMENTjeuneptjovens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeuneptjuvenil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessol jeuneptsolo jovem, solo imaturo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStas jeuneptcamada nova
- natural and applied sciencesjeune daimptgamo jovem
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune boisptmadeira jovem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune chien / chiotptcachorro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune bovinptnovilha
- beveragebière jeuneptcerveja nova, cerveja jovem
- business start-up / start-upstart-up / jeune entreprise / jeune pousseptempresa em fase de arranque, empresa emergente
- working population engaged in agriculture / common agricultural policyjeune agriculteur / jeune paysanptjovem agricultor
- SOCIAL QUESTIONSjeune aidantptjovem prestador de cuidados
- earth sciencestourbe jeuneptturfa jovem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune pigeonptborracho
- migration / employmentstagiaire aide familiale au pair / jeune au pair / personne placée au pairptpessoa colocada au pair
- fisheriespoisson juvénile / juvénile / jeune poissonptjuvenil, peixe juvenil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune rejetonptrebento jovem, chupão, mamão, ladrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfromage jeuneptqueijo com a cura incompleta
- statisticspopulation jeuneptpopulação jovem
- social sciencesjeune défavoriséptjovem desfavorecido
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune plantationptplantação jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune bovin mâleptnovilho (macho)
- social sciencesjeune travailleurptjovem trabalhador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune oie d'engraisptjovem ganso de engorda
- livestock farmingjeune poule pondeuseptfranga poedeira
- medical scienceganglioneurome malin / ganglioneuroblastome / sympathome gangliocellulaire / ganglioneurome jeuneptganglioneuroblastoma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune truie gestanteptporca jovem gestante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune chêne mycorrhizéptjovem carvalho micorrizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune canard d'engraisptpato jovem de engorda
- leisureprix du meilleur jeuneptprémio do melhor jovem
- European organisationsJeune presse européenneptEuropean Youth Press
- education / social sciencesjeune sortant de l'écoleptjovem que sai da escola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprime au jeune bovin mâleptprémio pelo novilho
- international cooperation / Western Balkans / youth policy / Eastern Partnershipjeune ambassadeur européenptJovem Embaixador Europeu
- social problem / level of educationjeune en décrochage scolaire / décrocheur / décrocheur scolaireptjovem que abandona precocemente a escola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalimentation du jeune bétailptalimentação dos animais jovens
- religionRamadan / mois du jeûneptramadão
- preparation for marketconcours européen du jeune consommateurptconcurso europeu do jovem consumidor
- level of education / social problem / statistics / Eurostatjeune ayant quitté l'école prématurément / sortant précoce / jeune ayant quitté prématurément l'éducation et la formationptjovem que abandona precocemente a educação ou a formação
- insuranceallocation complémentaire pour jeune handicapéptabono complementar a jovem deficiente
- healthjeûne avant l'abattageptjejum antes do abate
- culture and religion / humanitiesJour de jeûne et de prièreptDia de Oração
- religionAïd-el-Fitr / id al-fitr / fête de la rupture du jeûneptFitre
- social sciencesintégration du jeune handicapé dans l'enseignement ordinaireptintegração do jovem deficiente no ensino ordinário
- SOCIAL QUESTIONSallocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois moisptabono por crianças de tenra idade, concedido até à idade de três meses
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
jeûne – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jeûne [visualizado em 2026-06-29 06:48:15].
anagramas de jeûne
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- youth policy / social sciencesjeune / jeunesseptjovens, juventude
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresconcave / surface jeune / jeuneptcôncava, chata, rasa
- ENVIRONMENTjeuneptjovens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeuneptjuvenil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessol jeuneptsolo jovem, solo imaturo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStas jeuneptcamada nova
- natural and applied sciencesjeune daimptgamo jovem
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune boisptmadeira jovem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune chien / chiotptcachorro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune bovinptnovilha
- beveragebière jeuneptcerveja nova, cerveja jovem
- business start-up / start-upstart-up / jeune entreprise / jeune pousseptempresa em fase de arranque, empresa emergente
- working population engaged in agriculture / common agricultural policyjeune agriculteur / jeune paysanptjovem agricultor
- SOCIAL QUESTIONSjeune aidantptjovem prestador de cuidados
- earth sciencestourbe jeuneptturfa jovem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune pigeonptborracho
- migration / employmentstagiaire aide familiale au pair / jeune au pair / personne placée au pairptpessoa colocada au pair
- fisheriespoisson juvénile / juvénile / jeune poissonptjuvenil, peixe juvenil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune rejetonptrebento jovem, chupão, mamão, ladrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfromage jeuneptqueijo com a cura incompleta
- statisticspopulation jeuneptpopulação jovem
- social sciencesjeune défavoriséptjovem desfavorecido
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune plantationptplantação jovem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune bovin mâleptnovilho (macho)
- social sciencesjeune travailleurptjovem trabalhador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune oie d'engraisptjovem ganso de engorda
- livestock farmingjeune poule pondeuseptfranga poedeira
- medical scienceganglioneurome malin / ganglioneuroblastome / sympathome gangliocellulaire / ganglioneurome jeuneptganglioneuroblastoma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune truie gestanteptporca jovem gestante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune chêne mycorrhizéptjovem carvalho micorrizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjeune canard d'engraisptpato jovem de engorda
- leisureprix du meilleur jeuneptprémio do melhor jovem
- European organisationsJeune presse européenneptEuropean Youth Press
- education / social sciencesjeune sortant de l'écoleptjovem que sai da escola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprime au jeune bovin mâleptprémio pelo novilho
- international cooperation / Western Balkans / youth policy / Eastern Partnershipjeune ambassadeur européenptJovem Embaixador Europeu
- social problem / level of educationjeune en décrochage scolaire / décrocheur / décrocheur scolaireptjovem que abandona precocemente a escola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalimentation du jeune bétailptalimentação dos animais jovens
- religionRamadan / mois du jeûneptramadão
- preparation for marketconcours européen du jeune consommateurptconcurso europeu do jovem consumidor
- level of education / social problem / statistics / Eurostatjeune ayant quitté l'école prématurément / sortant précoce / jeune ayant quitté prématurément l'éducation et la formationptjovem que abandona precocemente a educação ou a formação
- insuranceallocation complémentaire pour jeune handicapéptabono complementar a jovem deficiente
- healthjeûne avant l'abattageptjejum antes do abate
- culture and religion / humanitiesJour de jeûne et de prièreptDia de Oração
- religionAïd-el-Fitr / id al-fitr / fête de la rupture du jeûneptFitre
- social sciencesintégration du jeune handicapé dans l'enseignement ordinaireptintegração do jovem deficiente no ensino ordinário
- SOCIAL QUESTIONSallocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois moisptabono por crianças de tenra idade, concedido até à idade de três meses
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
jeûne – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jeûne [visualizado em 2026-06-29 06:48:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: