- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ljɛʒ
nome masculino
1.
(material) cortiça feminino
liège femelle
amadia regionalismo
2.
BOTÂNICA (tecido vegetal) cortiça feminino, súber
MINERALOGIA liège fossile
asbesto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestryliège / suberptcortiça
- ENVIRONMENTliègeptcortiça
- raw material / plant productliègeptcortiça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliègeptcortiça
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliègeptcortiça
- forestry / life sciencesorme aile / orme liègeptolmo-corticeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchêne liègeptsobreiro
- industrial structuresliège broyéptcortiça triturada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringliège granulé / granulé cru / granulé de liègeptcortiça granulada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliège naturel / liège naturel brutptcortiça em bruto, cortiça natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbout-liège / bout en liègeptpapel de boquilha, papel de ponta
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringliège expanséptcortiça expandida
- industrial structuresliège et boisptcortiça e madeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliège concasséptcortiça triturada
- mechanical engineeringjoint en liègeptjunta de cortiça
- industrial structurescuir liégéptpele igualizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimitation liègeptimitação de cortiça
- technology and technical regulationsbouchon de liègeptrolha de cortiça
- fisheriesralingue de liège / ralingue supérieure / ralingue de flotteursptcabo de flutuação, tralha da cortiça, cortiçada, corcho
- mechanical engineeringrondelle en liègeptarruela de cortiça
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponçage / polissage au liègeptpolimento com roda de cortiça e pedra-pomes
- chemical compoundtalonnette de liègeptalimentador de cortiça
- mechanical engineering / building and public worksisolement par liègeptisolamento com cortiça
- industrial structures / technology and technical regulationsaggloméré pur de liège / aggloméré purptaglomerado puro de cortiça
- mechanical engineeringplaque en liège compriméptplaca aglomerado de cortiça
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbague pour bouchage liègeptmarisa com rebordo para rolhamento de cortiça, boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
- INDUSTRYbouchon à rebord en liègeptrolha com rebordo, de cortiça
- industrial structures / technology and technical regulationsaggloméré composé / aggloméré composé de liègeptaglomerado composto de cortiça
- INDUSTRYbouchon champignon en liègeptrolha em forma de cogumelo, de cortiça
- industrial structuresfeuille en liège caoutchoucptfolha de borracha e cortiça
- ENVIRONMENTdéchets d'écorce et de liègeptresíduos do descasque de madeiras e cortiça
- INDUSTRYbouchon cylindrique en liègeptrolha cilíndrica, de cortiça
- industrial structurescuir liégé à la mainptcouro igualizado à mão
- administrative lawfeuille de liège caoutchoutéeptfolha de cortiça revestida com borracha
- building and public works / industrial structurespanneau de glomérules de liègeptpainel aglomerado de cortiça
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSouvrier de la fabrication d'articles en liègepttrabalhador do fabrico de artigos de cortiça
- industrial structuresouvrages en liège et en bois,à l'exclusion des meublesptobras em madeira e cortiça, excluindo móveis
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSouvrier de vannerie de brosserie et de fabrication d'articles en liègepttrabalhador do fabrico de cestos, escovas e artigos de cortiça
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchêne-liègeptsobreiro
- industrial structuresliéger la peauptpartir a pele
- industrial structuresmachine à liégerptmáquina de almofadar
- administrative lawmélange caoutchouc-liègeptcomposição de borracha e cortiça
- administrative lawfeuilles en caoutchouc-liègeptfolhas de composição de borracha e cortiça
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – liège no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 14:03:51]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestryliège / suberptcortiça
- ENVIRONMENTliègeptcortiça
- raw material / plant productliègeptcortiça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliègeptcortiça
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliègeptcortiça
- forestry / life sciencesorme aile / orme liègeptolmo-corticeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchêne liègeptsobreiro
- industrial structuresliège broyéptcortiça triturada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringliège granulé / granulé cru / granulé de liègeptcortiça granulada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliège naturel / liège naturel brutptcortiça em bruto, cortiça natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbout-liège / bout en liègeptpapel de boquilha, papel de ponta
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringliège expanséptcortiça expandida
- industrial structuresliège et boisptcortiça e madeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESliège concasséptcortiça triturada
- mechanical engineeringjoint en liègeptjunta de cortiça
- industrial structurescuir liégéptpele igualizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimitation liègeptimitação de cortiça
- technology and technical regulationsbouchon de liègeptrolha de cortiça
- fisheriesralingue de liège / ralingue supérieure / ralingue de flotteursptcabo de flutuação, tralha da cortiça, cortiçada, corcho
- mechanical engineeringrondelle en liègeptarruela de cortiça
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponçage / polissage au liègeptpolimento com roda de cortiça e pedra-pomes
- chemical compoundtalonnette de liègeptalimentador de cortiça
- mechanical engineering / building and public worksisolement par liègeptisolamento com cortiça
- industrial structures / technology and technical regulationsaggloméré pur de liège / aggloméré purptaglomerado puro de cortiça
- mechanical engineeringplaque en liège compriméptplaca aglomerado de cortiça
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbague pour bouchage liègeptmarisa com rebordo para rolhamento de cortiça, boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
- INDUSTRYbouchon à rebord en liègeptrolha com rebordo, de cortiça
- industrial structures / technology and technical regulationsaggloméré composé / aggloméré composé de liègeptaglomerado composto de cortiça
- INDUSTRYbouchon champignon en liègeptrolha em forma de cogumelo, de cortiça
- industrial structuresfeuille en liège caoutchoucptfolha de borracha e cortiça
- ENVIRONMENTdéchets d'écorce et de liègeptresíduos do descasque de madeiras e cortiça
- INDUSTRYbouchon cylindrique en liègeptrolha cilíndrica, de cortiça
- industrial structurescuir liégé à la mainptcouro igualizado à mão
- administrative lawfeuille de liège caoutchoutéeptfolha de cortiça revestida com borracha
- building and public works / industrial structurespanneau de glomérules de liègeptpainel aglomerado de cortiça
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSouvrier de la fabrication d'articles en liègepttrabalhador do fabrico de artigos de cortiça
- industrial structuresouvrages en liège et en bois,à l'exclusion des meublesptobras em madeira e cortiça, excluindo móveis
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSouvrier de vannerie de brosserie et de fabrication d'articles en liègepttrabalhador do fabrico de cestos, escovas e artigos de cortiça
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchêne-liègeptsobreiro
- industrial structuresliéger la peauptpartir a pele
- industrial structuresmachine à liégerptmáquina de almofadar
- administrative lawmélange caoutchouc-liègeptcomposição de borracha e cortiça
- administrative lawfeuilles en caoutchouc-liègeptfolhas de composição de borracha e cortiça
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Standard de
Liège O clube belga Standard deLiège foi fundado em 1898 por um grupo de jovens do Colégio Saint - Georges SimenonEscritor belga, de expressão francesa, nasceu em 1903, em
Liège , e morreu em 1989, em Lausana. Deve - retórica nova...dominante na Idade Média, no Renascimento e no Barroco, destacada pelo Grupo µ de
Liège (1970), considerando - Sainte-Beuve...(curso proferido em
Liège , em 1860) e nos artigos de Portraits littéraires (1844), Portraits de femmes - César Franck...
Liège , na Bélgica, tendo-se naturalizado francês, em 1873. Fez os estudos musicais no Conservatório de - esmalte...sobre placas de ouro. A partir do século XII começou a ser usado em cidades europeias como
Liége - Bento de Sousa CarquejaParis, a Société Belge d'Études et d'Expansion, em
Liège , o Advisory Council oh the Stable Money - Sérgio Conceição...conquistando mais um campeonato nacional. No fim da temporada transferiu-se para o Standard
Liège , da Bélgica - Jorge CostaCosta voltou a perder o seu lugar na equipa e optou por jogar no campeonato belga, no Standard
Liège - Gare do Oriente...remete para outras obras de Calatrava como a estação do TGV de
Liége na Bélgica, projeto de 1996, a - Bélgica...262,219 habitantes (2024), Charleroi 201,816 habitantes (2024) e
Liège 197,355 habitantes (2024 - Emanuel Félix...institutos superiores e serviços científicos de museus de Paris, Bruxelas,
Liège (Bélgica), Amesterdão - Grupo Cobra...aquando da exposição do movimento Cobra em Paris. A mostra coletiva realizada em
Liège poucos meses depois - Estrela da Amadora...eliminou os suíços do Neuchatel Xamax, mas na segunda eliminatória foi afastado pelo clube belga RFC
Liège - AntuérpiaSudeste da Bélgica, como é o caso de
Liège , coração industrial belga. A Alemanha é também um dos parceiros - Cidades Têxteis da Idade Média...na tecelagem, e as regiões vizinhas, como a Holanda ou a cidade de
Liège , engrossaram o número dos - Revoluções Mundiais (1750-1800)...real antinobiliárquico na Suécia, e, em
Liège , os cidadãos da classe média, com o apoio dos camponeses
ver+
Como referenciar
Porto Editora – liège no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 14:03:51]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: