- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
maɡazɛ̃
nome masculino
1.
armazém, estabelecimento, depósito de mercadorias
2.
loja
magasin d'usine
loja outlet
3.
casa de arrecadação
4.
(arma de fogo) câmara
5.
coleção periódica de artigos variados
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesterreau du jardinier / compost / ruclon / magasinptcomposto, produto de compostagem, terriço
- military equipmentmagasin / chargeurptcarregador
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagasin / magasin d'alimentation de cartes / magasin d'alimentation / magasin de cartesptdepósito de alimentação de cartões, depósito de alimentação
- distributive trades / TRADEmagasin / entrepôt / dépôtptdepósito
- ENVIRONMENTmagasinptloja, lojas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagasinptpaiol
- preparation for market / ECONOMICSgrand magasinptgrande armazém
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagasin à miel / hausse de ruche / hausseptalça de colmeia, armazém de mel
- industrial structures / technology and technical regulationscantre magasinptesquinadeira com bobinas de reserva
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymagasin généralptarmazém geral
- earth sciences / life sciencesmagasin à filmsptrolo fotográfico
- telecommunications / trade / consumptionmagasin en ligne / boutique en ligne / site de vente en ligneptloja em linha, loja virtual, loja na Web
- TRADEdiscount / magasin discount / minimarge / magasin discompte / magasin minimargeptarmazém de desconto
- preparation for market / ECONOMICSlivre-magasin / livre de magasinptlivro de estoque, livro do almoxarifado
- electronics and electrical engineeringusure en magasinptdesgaste em armazém
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsusure en magasinptensaio de descarga
- land transport / TRANSPORTmagasin de rebutptarmazém de refugo
- land transport / building and public works / TRANSPORTmagasin à cimentptarmazém de cimento
- means of communicationmagasin à livresptdepósito
- industrial structuresrideau de dentelle / rideau de magasinptcortina de vitrina
- materials technologyapprovisionnements en magasin / stocks en magasinptaprovisionamento em armazém
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagasin à houblonptarmazém de lúpulo, câmara de lúpulo
- insurancerisque de magasinptriscos de armazém
- preparation for market / distributive tradesmagasin franchiséptloja franqueada
- mechanical engineeringchariot de magasinptcarro de armazém
- military equipmentmagasin de barilletptcarregador de munições
- ENVIRONMENTatelier de peinture / magasin de peintureptoficina de pintura, oficinas de pintura
- caissier de magasinptcaixa de loja
- mechanical engineeringmagasin automatiqueptarmazém automático, alimentador automático
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrécepteur de cartes / magasin de réception de cartes / magasin de réceptionptdepósito de receção de cartões
- electronics and electrical engineeringcorrosion en magasinptcorrosão em armazém
- industrial structures / technology and technical regulationsmagasin de cannettesptcarregador de canelas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmagasin de découpe(B) / atelier de découpeptoficina de corte
- materials technology / technology and technical regulationsmagasin de quarantaineptarmazém de trânsito condicionado
- FINANCEnégociant sans magasinptnegociante sem estabelecimento
- AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRYdurée de conservation / durée de stockage / durée de vie en magasin / durée de vie en conditions autres qu'opérationnelles / date limite de venteptprazo de durabilidade
- magasin en libre-serviceptautosserviço
- preparation for marketbon de sortie de magasinptdocumento de saída de armazém
- preparation for market / ECONOMICSmagasin en libre serviceptloja em regime de livre serviço, livre serviço
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmagasin de produits finisptarmazém de produtos acabados
- preparation for marketmagasin de vente au rabaisptcadeia retalhista de desconto
- mechanical engineeringmagasin sélecteur de stationptelemento seletor de estação
- preparation for marketmagasin à branches multiplesptestabelecimento com múltiplos setores
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
magasin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/magasin [visualizado em 2026-06-28 03:48:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesterreau du jardinier / compost / ruclon / magasinptcomposto, produto de compostagem, terriço
- military equipmentmagasin / chargeurptcarregador
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagasin / magasin d'alimentation de cartes / magasin d'alimentation / magasin de cartesptdepósito de alimentação de cartões, depósito de alimentação
- distributive trades / TRADEmagasin / entrepôt / dépôtptdepósito
- ENVIRONMENTmagasinptloja, lojas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagasinptpaiol
- preparation for market / ECONOMICSgrand magasinptgrande armazém
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagasin à miel / hausse de ruche / hausseptalça de colmeia, armazém de mel
- industrial structures / technology and technical regulationscantre magasinptesquinadeira com bobinas de reserva
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymagasin généralptarmazém geral
- earth sciences / life sciencesmagasin à filmsptrolo fotográfico
- telecommunications / trade / consumptionmagasin en ligne / boutique en ligne / site de vente en ligneptloja em linha, loja virtual, loja na Web
- TRADEdiscount / magasin discount / minimarge / magasin discompte / magasin minimargeptarmazém de desconto
- preparation for market / ECONOMICSlivre-magasin / livre de magasinptlivro de estoque, livro do almoxarifado
- electronics and electrical engineeringusure en magasinptdesgaste em armazém
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsusure en magasinptensaio de descarga
- land transport / TRANSPORTmagasin de rebutptarmazém de refugo
- land transport / building and public works / TRANSPORTmagasin à cimentptarmazém de cimento
- means of communicationmagasin à livresptdepósito
- industrial structuresrideau de dentelle / rideau de magasinptcortina de vitrina
- materials technologyapprovisionnements en magasin / stocks en magasinptaprovisionamento em armazém
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagasin à houblonptarmazém de lúpulo, câmara de lúpulo
- insurancerisque de magasinptriscos de armazém
- preparation for market / distributive tradesmagasin franchiséptloja franqueada
- mechanical engineeringchariot de magasinptcarro de armazém
- military equipmentmagasin de barilletptcarregador de munições
- ENVIRONMENTatelier de peinture / magasin de peintureptoficina de pintura, oficinas de pintura
- caissier de magasinptcaixa de loja
- mechanical engineeringmagasin automatiqueptarmazém automático, alimentador automático
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrécepteur de cartes / magasin de réception de cartes / magasin de réceptionptdepósito de receção de cartões
- electronics and electrical engineeringcorrosion en magasinptcorrosão em armazém
- industrial structures / technology and technical regulationsmagasin de cannettesptcarregador de canelas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmagasin de découpe(B) / atelier de découpeptoficina de corte
- materials technology / technology and technical regulationsmagasin de quarantaineptarmazém de trânsito condicionado
- FINANCEnégociant sans magasinptnegociante sem estabelecimento
- AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRYdurée de conservation / durée de stockage / durée de vie en magasin / durée de vie en conditions autres qu'opérationnelles / date limite de venteptprazo de durabilidade
- magasin en libre-serviceptautosserviço
- preparation for marketbon de sortie de magasinptdocumento de saída de armazém
- preparation for market / ECONOMICSmagasin en libre serviceptloja em regime de livre serviço, livre serviço
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmagasin de produits finisptarmazém de produtos acabados
- preparation for marketmagasin de vente au rabaisptcadeia retalhista de desconto
- mechanical engineeringmagasin sélecteur de stationptelemento seletor de estação
- preparation for marketmagasin à branches multiplesptestabelecimento com múltiplos setores
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
magasin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/magasin [visualizado em 2026-06-28 03:48:53].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: