- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
mɔ̃tʀ
nome feminino
1.
relógio de bolso
2.
montra, mostruário, mostrador, vitrina
3.
amostra de
montre
Présent do verbo montrer
je
montre
tu
montres
il, elle
montre
nous
montrions
vous
montriez
ils, elles
montrent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmontre / formance / sortieptnascença
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesmontre Orton / cône Ortonptcone Orton
- technology and technical regulationsmontre d'essaiptteste por cone pirométrico
- chemistrycapsule de laboratoire / verre de montreptvidro para relógio, vidro próprio para relógio, vidro de relógio para laboratório
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmontre d'Orbignyptamêijoa-redonda-de-angola
- industrial structuresquartz de montreptcristal de quartzo de relógio
- leisureépreuve contre la montre / course contre la montreptcontrarrelógio
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmontre à trotteuse centraleptrelógio com ponteiros de segundos
- mechanical engineeringsens contraire des aiguilles d'une montre / sens trigonométrique / sens inverse des aiguilles d'une montreptsentido inverso aos ponteiros do relógio, sentido trigonométrico
- earth sciencesrotation positive / rotation de sens rétrograde / rotation à droite / rotation dans le sens des aiguilles d'une montre / rotation sens d'horloge / rotation de sens positifptrotação à direita, rotação no sentido dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido indireto, rotação no sentido retrógrado
- earth sciencesrotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montreptrotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
- mechanical engineering / TRANSPORTmoteur à rotation dans le sens des aiguilles d'une montreptmotor dextrógiro
- land transport / TRANSPORTaccessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montreptacessório dextrógiro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTentraînement à rotation dans le sens des aiguilles d'une montreptacionamento no sentido dextrogiro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORThélice tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montrepthélice sinistro
- precision engineeringmontre-stop / chronoscope / chronomètreptcronómetro
- life sciences / wildlife / fisheries / fishery resourceshoplostète argenté / poisson-montreptolho-de-vidro-rosa
- natural and applied sciencesmontrer les dentsptmostrar os dentes
- industrial structuresétui de montre-portefeuilleptestojo de relógio-carteira
- EUROPEAN UNION / LAWse montrer indigne de la fonction parlementaireptmostrar-se indigno do mandato parlamentar
- industrial structuresfabrication de montres,horloges et de leurs pièces détachéesptfabricação de relógios e suas peças
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
montre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/montre [visualizado em 2026-06-16 05:22:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmontre / formance / sortieptnascença
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesmontre Orton / cône Ortonptcone Orton
- technology and technical regulationsmontre d'essaiptteste por cone pirométrico
- chemistrycapsule de laboratoire / verre de montreptvidro para relógio, vidro próprio para relógio, vidro de relógio para laboratório
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmontre d'Orbignyptamêijoa-redonda-de-angola
- industrial structuresquartz de montreptcristal de quartzo de relógio
- leisureépreuve contre la montre / course contre la montreptcontrarrelógio
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmontre à trotteuse centraleptrelógio com ponteiros de segundos
- mechanical engineeringsens contraire des aiguilles d'une montre / sens trigonométrique / sens inverse des aiguilles d'une montreptsentido inverso aos ponteiros do relógio, sentido trigonométrico
- earth sciencesrotation positive / rotation de sens rétrograde / rotation à droite / rotation dans le sens des aiguilles d'une montre / rotation sens d'horloge / rotation de sens positifptrotação à direita, rotação no sentido dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido indireto, rotação no sentido retrógrado
- earth sciencesrotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montreptrotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
- mechanical engineering / TRANSPORTmoteur à rotation dans le sens des aiguilles d'une montreptmotor dextrógiro
- land transport / TRANSPORTaccessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montreptacessório dextrógiro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTentraînement à rotation dans le sens des aiguilles d'une montreptacionamento no sentido dextrogiro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORThélice tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montrepthélice sinistro
- precision engineeringmontre-stop / chronoscope / chronomètreptcronómetro
- life sciences / wildlife / fisheries / fishery resourceshoplostète argenté / poisson-montreptolho-de-vidro-rosa
- natural and applied sciencesmontrer les dentsptmostrar os dentes
- industrial structuresétui de montre-portefeuilleptestojo de relógio-carteira
- EUROPEAN UNION / LAWse montrer indigne de la fonction parlementaireptmostrar-se indigno do mandato parlamentar
- industrial structuresfabrication de montres,horloges et de leurs pièces détachéesptfabricação de relógios e suas peças
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
montre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/montre [visualizado em 2026-06-16 05:22:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: