hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
mɔ̃tʀ
nome feminino
1.
relógio de bolso
2.
montra, mostruário, mostrador, vitrina
3.
amostra de
montre
Indicatif présent do verbo montrer
expandir
je
montre
tu
montres
il, elle
montre
nous
montrons
vous
montrez
ils, elles
montrent
Présent do verbo montrer
expandir
je
montre
tu
montres
il, elle
montre
nous
montrions
vous
montriez
ils, elles
montrent
Présent do verbo montrer
expandir
tu
montre
nous
montrons
vous
montrez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montre / formance / sortie
    pt
    nascença
  • technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    montre Orton / cône Orton
    pt
    cone Orton
  • technology and technical regulations
    montre d'essai
    pt
    teste por cone pirométrico
  • chemistry
    capsule de laboratoire / verre de montre
    pt
    vidro para relógio, vidro próprio para relógio, vidro de relógio para laboratório
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montre d'Orbigny
    pt
    amêijoa-redonda-de-angola
  • industrial structures
    quartz de montre
    pt
    cristal de quartzo de relógio
  • leisure
    épreuve contre la montre / course contre la montre
    pt
    contrarrelógio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    montre à trotteuse centrale
    pt
    relógio com ponteiros de segundos
  • mechanical engineering
    sens contraire des aiguilles d'une montre / sens trigonométrique / sens inverse des aiguilles d'une montre
    pt
    sentido inverso aos ponteiros do relógio, sentido trigonométrico
  • earth sciences
    rotation positive / rotation de sens rétrograde / rotation à droite / rotation dans le sens des aiguilles d'une montre / rotation sens d'horloge / rotation de sens positif
    pt
    rotação à direita, rotação no sentido dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido indireto, rotação no sentido retrógrado
  • earth sciences
    rotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
    pt
    rotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    moteur à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
    pt
    motor dextrógiro
  • land transport / TRANSPORT
    accessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
    pt
    acessório dextrógiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    entraînement à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
    pt
    acionamento no sentido dextrogiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
    pt
    hélice sinistro
  • precision engineering
    montre-stop / chronoscope / chronomètre
    pt
    cronómetro
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    hoplostète argenté / poisson-montre
    pt
    olho-de-vidro-rosa
  • natural and applied sciences
    montrer les dents
    pt
    mostrar os dentes
  • industrial structures
    étui de montre-portefeuille
    pt
    estojo de relógio-carteira
  • EUROPEAN UNION / LAW
    se montrer indigne de la fonction parlementaire
    pt
    mostrar-se indigno do mandato parlamentar
  • industrial structures
    fabrication de montres,horloges et de leurs pièces détachées
    pt
    fabricação de relógios e suas peças
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – montre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 17:30:14]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montre / formance / sortie
    pt
    nascença
  • technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    montre Orton / cône Orton
    pt
    cone Orton
  • technology and technical regulations
    montre d'essai
    pt
    teste por cone pirométrico
  • chemistry
    capsule de laboratoire / verre de montre
    pt
    vidro para relógio, vidro próprio para relógio, vidro de relógio para laboratório
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    montre d'Orbigny
    pt
    amêijoa-redonda-de-angola
  • industrial structures
    quartz de montre
    pt
    cristal de quartzo de relógio
  • leisure
    épreuve contre la montre / course contre la montre
    pt
    contrarrelógio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    montre à trotteuse centrale
    pt
    relógio com ponteiros de segundos
  • mechanical engineering
    sens contraire des aiguilles d'une montre / sens trigonométrique / sens inverse des aiguilles d'une montre
    pt
    sentido inverso aos ponteiros do relógio, sentido trigonométrico
  • earth sciences
    rotation positive / rotation de sens rétrograde / rotation à droite / rotation dans le sens des aiguilles d'une montre / rotation sens d'horloge / rotation de sens positif
    pt
    rotação à direita, rotação no sentido dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido indireto, rotação no sentido retrógrado
  • earth sciences
    rotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
    pt
    rotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    moteur à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
    pt
    motor dextrógiro
  • land transport / TRANSPORT
    accessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
    pt
    acessório dextrógiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    entraînement à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
    pt
    acionamento no sentido dextrogiro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
    pt
    hélice sinistro
  • precision engineering
    montre-stop / chronoscope / chronomètre
    pt
    cronómetro
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    hoplostète argenté / poisson-montre
    pt
    olho-de-vidro-rosa
  • natural and applied sciences
    montrer les dents
    pt
    mostrar os dentes
  • industrial structures
    étui de montre-portefeuille
    pt
    estojo de relógio-carteira
  • EUROPEAN UNION / LAW
    se montrer indigne de la fonction parlementaire
    pt
    mostrar-se indigno do mandato parlamentar
  • industrial structures
    fabrication de montres,horloges et de leurs pièces détachées
    pt
    fabricação de relógios e suas peças
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – montre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 17:30:14]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais