- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mɔʀso
favoritos
nome masculino
1.
(de alimento) pedaço, bocado, porção
morceau de pain
pedaço de pão
un morceau de fromage
uma porção de queijo
un morceau de choix
um pitéu
2.
(parte) pedaço, bocado, fragmento
un morceau de ficelle
um bocado de fio
casser en mille morceaux
partir em mil bocados
3.
(obra literária) trecho, fragmento
morceaux choisis
trechos escolhidos, seleta
4.
(obra musical) fragmento, parte
coloquial manger le morceau
falar, confessar
mâcher les morceaux
fazer a papinha
coloquial (casal) recoller les morceaux
refazer a relação
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmorceauptpedaço
- animal production / food industry / animal productmorceau de gros / découpe de gros / coupe primaireptpedaço por grosso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
morceau – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/morceau [visualizado em 2026-07-09 03:33:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmorceauptpedaço
- animal production / food industry / animal productmorceau de gros / découpe de gros / coupe primaireptpedaço por grosso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
morceau – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/morceau [visualizado em 2026-07-09 03:33:00].
