hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

muʃe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
assoar
2.
deitar pelo nariz
moucher du sang
deitar sangue pelo nariz
3.
coloquial repreender
verbo pronominal
assoar-se
NÁUTICA moucher le chanvre
cortar as pontas dos cabos
moucher une bougie
tirar o morrão da vela
ne pas se moucher du coude
julgar-se muito importante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    moucher l'angle
    pt
    desfibrar o ângulo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    moucher les arêtes
    pt
    remover arestas aguçadas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mouche / manque de touche
    pt
    janela, mancha brilhante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouches / points
    pt
    pontos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gobe-mouche
    pt
    garrafas mosqueiras
  • plant taxonomy / wildlife
    ophrys mouche
    pt
    abelheira-mosqueira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche à scie / tenthrède / mouche à scie
    pt
    mosca-desfolhadora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche des semis / mouche grise des semis / mouche du maïs
    pt
    mosca-das-semeaduras, mosca-do-milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche à boeuf / taon
    pt
    tabão, moscardo, mosca-do-cavalo, tavão
  • means of communication
    pied de mouche
    pt
    caldeirão
  • biology / wildlife
    mouche à viande
    pt
    mosca-da-carne-putrefacta
  • wildlife
    cantharide / mouche espagnole
    pt
    cantárida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    phorides / mouches phorides
    pt
    mosca-de-cogumelo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche domestique / mouche des maisons
    pt
    mosca-doméstica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cécidomyie / mouche des galles
    pt
    mosca-de-galha, Cecidomia
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gobe-mouches nain
    pt
    papa-moscas-de-peito-ruivo, papa-moscas-pequeno
  • wildlife
    fausse oronge / amanite tue-mouche / amanite
    pt
    mata-bois, amanita-das-moscas, mata-moscas, oronga-bastarda, amanita-mata-moscas, muscária, amanita
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche de la pomme / larve de la pomme
    pt
    mosca-de-fruta
  • chemistry / ENVIRONMENT
    papier tue-mouches
    pt
    papel mata-moscas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche des cerises
    pt
    mosca-da-cereja
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saison des mouches
    pt
    estação das moscas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moucher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/moucher [visualizado em 2026-07-13 09:27:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    moucher l'angle
    pt
    desfibrar o ângulo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    moucher les arêtes
    pt
    remover arestas aguçadas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mouche / manque de touche
    pt
    janela, mancha brilhante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouches / points
    pt
    pontos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gobe-mouche
    pt
    garrafas mosqueiras
  • plant taxonomy / wildlife
    ophrys mouche
    pt
    abelheira-mosqueira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche à scie / tenthrède / mouche à scie
    pt
    mosca-desfolhadora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche des semis / mouche grise des semis / mouche du maïs
    pt
    mosca-das-semeaduras, mosca-do-milho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche à boeuf / taon
    pt
    tabão, moscardo, mosca-do-cavalo, tavão
  • means of communication
    pied de mouche
    pt
    caldeirão
  • biology / wildlife
    mouche à viande
    pt
    mosca-da-carne-putrefacta
  • wildlife
    cantharide / mouche espagnole
    pt
    cantárida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    phorides / mouches phorides
    pt
    mosca-de-cogumelo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche domestique / mouche des maisons
    pt
    mosca-doméstica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cécidomyie / mouche des galles
    pt
    mosca-de-galha, Cecidomia
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gobe-mouches nain
    pt
    papa-moscas-de-peito-ruivo, papa-moscas-pequeno
  • wildlife
    fausse oronge / amanite tue-mouche / amanite
    pt
    mata-bois, amanita-das-moscas, mata-moscas, oronga-bastarda, amanita-mata-moscas, muscária, amanita
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche de la pomme / larve de la pomme
    pt
    mosca-de-fruta
  • chemistry / ENVIRONMENT
    papier tue-mouches
    pt
    papel mata-moscas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mouche des cerises
    pt
    mosca-da-cereja
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saison des mouches
    pt
    estação das moscas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moucher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/moucher [visualizado em 2026-07-13 09:27:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro