hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

paʀtisipasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
participação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / financial institutions and credit
    prise de participation / participation
    pt
    participação no capital
  • accounting / business organisation
    participation / titre de participation
    pt
    interesse de propriedade
  • financial institutions and credit / business organisation / accounting
    participation
    pt
    participação
  • preparation for market / European Union / ECONOMICS
    cogestion / participation
    pt
    representação do pessoal na gerência
  • ENVIRONMENT
    participation
    pt
    participação
  • FINANCE
    participation
    pt
    participação, ação
  • medical science
    participation
    pt
    participação
  • free movement of capital
    participation tacite
    pt
    participação passiva
  • ENVIRONMENT
    participation active
    pt
    participação ativa
  • participatory democracy
    participation du citoyen / engagement civique / engagement citoyen / participation des citoyens / participation citoyenne / participation civique / engagement de la société civile
    pt
    participação cívica, participação da sociedade civil, participação dos cidadãos
  • financial market
    participation directe / détention directe
    pt
    participações diretas
  • EU financing / regions and regional policy
    fonds à participation
    pt
    fundo de participação
  • LAW / ECONOMICS / business organisation / accounting
    participation réciproque / participation croisée / prises de participations réciproques au capital / autocontrôle
    pt
    participação cruzada, participação de capital recíproca, participação recíproca
  • ENVIRONMENT
    participation sociale
    pt
    participação social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taux de participation
    pt
    taxa de participação
  • FINANCE
    participation directe
    pt
    participação direta
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    participation étendue
    pt
    ampla participação
  • Community budget / FINANCE
    investissement en fonds propres / participations acquises / prise de participation
    pt
    investimento em capitais próprios
  • financial instrument
    titre de participation / titre de capital
    pt
    valor mobiliário representativo de capital, título de capital
  • ECONOMICS / FINANCE
    titre ayant un caractère de participation / papier de participation / titre de participation
    pt
    título de participação, título com caráter de participação, ação ordinária, títulos que possuem um caráter de participação
  • ENVIRONMENT
    participation publique
    pt
    participação pública, participação das populações
  • defence / United Nations / common security and defence policy
    ROE / règles d'engagement / règles de participation
    pt
    ROE, regras de empenhamento
  • FINANCE / accounting
    action de participation / action ordinaire
    pt
    ação ordinária
  • FINANCE
    détention indirecte / participation indirecte
    pt
    participação indireta
  • POLITICS
    participation politique
    pt
    participação política
  • ECONOMICS
    participation étrangère
    pt
    participação estrangeira
  • financial institutions and credit / insurance
    participation qualifiée
    pt
    participação qualificada
  • European construction
    participation sélective
    pt
    opção de inclusão, autoinclusão
  • public administration
    participation politique
    pt
    influência política
  • accounting / FINANCE
    actifs financiers / immobilisations financières / actif financier / titres de participation
    pt
    imobilizações financeiras, ativos financeiros, investimentos financeiros
  • statistics / health policy
    participation de l'affilié aux frais / participation aux frais / participation aux coûts
    pt
    participação nas despesas
  • preparation for market
    titres de participation
    pt
    obrigações e títulos de participação
  • financial market
    participation indirecte
    pt
    participação indireta
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    société de participation / société de contrôle / holding de contrôle / société de participation financière / holding / société holding
    pt
    sociedade gestora de participações sociais, SGPS, sociedade de participações sociais
  • ECONOMICS / business organisation
    coentreprise / société en participation / entreprise en participation
    pt
    joint-venture, empreendimento conjunto, empresa comum
  • political philosophy / social affairs
    participation de la jeunesse / participation des jeunes
    pt
    participação dos jovens
  • electoral procedure and voting
    participation électorale / taux de participation électorale
    pt
    participação eleitoral, afluência às urnas, taxa de participação eleitoral
  • public contract
    demande de participation au marché / demande de participation
    pt
    pedido de participação
  • EUROPEAN UNION
    participation financière
    pt
    participação financeira
  • insurance
    caution de participation
    pt
    cogarantia
  • LAW
    contrat de participation
    pt
    contrato de participação
  • EUROPEAN UNION
    participation en capital
    pt
    participação em capital
  • FINANCE
    société de participation
    pt
    sociedade de participação
  • LAW
    société en participation / association momentanée
    pt
    associação em participação, consórcio
  • financial institutions and credit
    détention synthétique / participation synthétique
    pt
    participação sintética
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    participation au bénéfice / intéressement au bénéfice
    pt
    participação nos lucros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
participation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/participation [visualizado em 2026-06-28 13:00:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / financial institutions and credit
    prise de participation / participation
    pt
    participação no capital
  • accounting / business organisation
    participation / titre de participation
    pt
    interesse de propriedade
  • financial institutions and credit / business organisation / accounting
    participation
    pt
    participação
  • preparation for market / European Union / ECONOMICS
    cogestion / participation
    pt
    representação do pessoal na gerência
  • ENVIRONMENT
    participation
    pt
    participação
  • FINANCE
    participation
    pt
    participação, ação
  • medical science
    participation
    pt
    participação
  • free movement of capital
    participation tacite
    pt
    participação passiva
  • ENVIRONMENT
    participation active
    pt
    participação ativa
  • participatory democracy
    participation du citoyen / engagement civique / engagement citoyen / participation des citoyens / participation citoyenne / participation civique / engagement de la société civile
    pt
    participação cívica, participação da sociedade civil, participação dos cidadãos
  • financial market
    participation directe / détention directe
    pt
    participações diretas
  • EU financing / regions and regional policy
    fonds à participation
    pt
    fundo de participação
  • LAW / ECONOMICS / business organisation / accounting
    participation réciproque / participation croisée / prises de participations réciproques au capital / autocontrôle
    pt
    participação cruzada, participação de capital recíproca, participação recíproca
  • ENVIRONMENT
    participation sociale
    pt
    participação social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taux de participation
    pt
    taxa de participação
  • FINANCE
    participation directe
    pt
    participação direta
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    participation étendue
    pt
    ampla participação
  • Community budget / FINANCE
    investissement en fonds propres / participations acquises / prise de participation
    pt
    investimento em capitais próprios
  • financial instrument
    titre de participation / titre de capital
    pt
    valor mobiliário representativo de capital, título de capital
  • ECONOMICS / FINANCE
    titre ayant un caractère de participation / papier de participation / titre de participation
    pt
    título de participação, título com caráter de participação, ação ordinária, títulos que possuem um caráter de participação
  • ENVIRONMENT
    participation publique
    pt
    participação pública, participação das populações
  • defence / United Nations / common security and defence policy
    ROE / règles d'engagement / règles de participation
    pt
    ROE, regras de empenhamento
  • FINANCE / accounting
    action de participation / action ordinaire
    pt
    ação ordinária
  • FINANCE
    détention indirecte / participation indirecte
    pt
    participação indireta
  • POLITICS
    participation politique
    pt
    participação política
  • ECONOMICS
    participation étrangère
    pt
    participação estrangeira
  • financial institutions and credit / insurance
    participation qualifiée
    pt
    participação qualificada
  • European construction
    participation sélective
    pt
    opção de inclusão, autoinclusão
  • public administration
    participation politique
    pt
    influência política
  • accounting / FINANCE
    actifs financiers / immobilisations financières / actif financier / titres de participation
    pt
    imobilizações financeiras, ativos financeiros, investimentos financeiros
  • statistics / health policy
    participation de l'affilié aux frais / participation aux frais / participation aux coûts
    pt
    participação nas despesas
  • preparation for market
    titres de participation
    pt
    obrigações e títulos de participação
  • financial market
    participation indirecte
    pt
    participação indireta
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    société de participation / société de contrôle / holding de contrôle / société de participation financière / holding / société holding
    pt
    sociedade gestora de participações sociais, SGPS, sociedade de participações sociais
  • ECONOMICS / business organisation
    coentreprise / société en participation / entreprise en participation
    pt
    joint-venture, empreendimento conjunto, empresa comum
  • political philosophy / social affairs
    participation de la jeunesse / participation des jeunes
    pt
    participação dos jovens
  • electoral procedure and voting
    participation électorale / taux de participation électorale
    pt
    participação eleitoral, afluência às urnas, taxa de participação eleitoral
  • public contract
    demande de participation au marché / demande de participation
    pt
    pedido de participação
  • EUROPEAN UNION
    participation financière
    pt
    participação financeira
  • insurance
    caution de participation
    pt
    cogarantia
  • LAW
    contrat de participation
    pt
    contrato de participação
  • EUROPEAN UNION
    participation en capital
    pt
    participação em capital
  • FINANCE
    société de participation
    pt
    sociedade de participação
  • LAW
    société en participation / association momentanée
    pt
    associação em participação, consórcio
  • financial institutions and credit
    détention synthétique / participation synthétique
    pt
    participação sintética
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    participation au bénéfice / intéressement au bénéfice
    pt
    participação nos lucros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
participation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/participation [visualizado em 2026-06-28 13:00:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos