plafond

Outros exemplos de uso

• financial market
  taux plafond / taux d'intérêt plafonné / plafond

  pt

  taxa de juro sujeita a um limite máximo, cap
• budget / Community budget
  plafond / plafond budgétaire

  pt

  limite máximo, limite máximo orçamental
• EUROPEAN UNION / TRADE / FINANCE
  plafond

  pt

  limite
• air transport / earth sciences
  plafond / plafond nuageux

  pt

  teto nebuloso
• building and public works / industrial structures
  plafond

  pt

  teto
• air transport
  plafond

  pt

  teto
• tariff policy / ECONOMICS / FINANCE
  prix maximal / prix maximum / prix plafond

  pt

  preço máximo
• information technology applications / financial market / financial services
  plafond fixe / hard cap

  pt

  valor máximo
• EU Emissions Trading Scheme
  plafond d’émissions du SEQE / plafond SEQE

  pt

  limite máximo de emissões do CELE, limite máximo de emissões do RCLE, limite máximo do CELE
• building industry
  faux plafond

  pt

  teto falso
• FINANCE
  plafond statutaire / plafond légal

  pt

  limite legal
• FINANCE
  cours plafond

  pt

  limite superior de intervenção, cotação máxima
• emission trading
  plafond absolu

  pt

  valor-limite absoluto, limite absoluto, limite máximo absoluto
• EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
  plafond global

  pt

  limite máximo global
• life sciences
  plafond estimé

  pt

  teto estimado
• FINANCE / information technology and data processing
  plafond annuel

  pt

  plafom anual
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  plafond absolu / plafond théorique

  pt

  teto absoluto, teto teórico
• P / valeur plafond

  pt

  M, valor máximo
• prices / price of energy / TRADE
  plafond de prix / encadrement tarifaire / plafonnement des prix

  pt

  limite máximo de preço
• earth sciences / construction and town planning
  plafond perforé

  pt

  teto ventilado, teto perfurado
• chemical compound / industrial structures
  panneau plafond

  pt

  painel do teto
• communications / land transport / TRANSPORT
  plafond oblique

  pt

  teto oblíquo
• common agricultural policy
  plafond national

  pt

  limite máximo nacional
• social rights / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  plafond de verre

  pt

  teto de vidro
• electronics and electrical engineering
  plafond lumineux continu / plafond lumineux

  pt

  teto luminoso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre au toit / ancre au plafond

  pt

  escápula no teto
• building industry
  plafond suspendu

  pt

  teto suspenso
• land transport / TRANSPORT
  palan au plafond

  pt

  diferencial de fixação do teto
• mechanical engineering / building and public works
  plafond lumineux

  pt

  teto iluminado
• mechanical engineering / chemical compound
  brosse à plafond

  pt

  trincha para tetos
• life sciences
  pente du plafond

  pt

  declive do fundo
• life sciences
  plafond illimité

  pt

  teto ilimitado
• air transport / TRANSPORT
  plafond pratique

  pt

  teto prático
• land transport / TRANSPORT
  plafond statique

  pt

  teto estático
• EUROPEAN UNION / common tariff policy
  plafond tarifaire

  pt

  teto pautal
• life sciences
  fond plat de vallée / plafond de vallée

  pt

  fundo de vale, fundo do vale
• building and public works / industrial structures
  entrait / solive de plafond

  pt

  viga de teto
• earth sciences / construction and town planning
  bouche de plafond / ouverture de plafond

  pt

  abertura de teto
• FINANCE
  plafond pour l'octroi de crédits / plafond de crédit

  pt

  limites máximos de crédito, limites máximos para a concessão de créditos
• FINANCE
  plafond indicatif d'importation / plafond indicatif

  pt

  limite indicativo, limite indicativo de importação
• chemical compound / electronics and electrical engineering
  plafond rayonnant

  pt

  teto radiante
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  plafond indicatif

  pt

  limite indicativo
• FINANCE
  plafond d'emprunt

  pt

  limite de contração de empréstimos
• mechanical engineering
  renvoi par courroie / renvoi de plafond / renvoi

  pt

  reenvio, reenvio por correia
• climate change policy
  plafond d'émission

  pt

  valor-limite de emissão, limite máximo de emissões
• building and public works / industrial structures
  corniche / moulure de plafond

  pt

  moldura de teto, remate de teto
• statistics / FINANCE
  plafond de ressources / plafond de revenus

  pt

  limite de rendimento
• building and public works / life sciences
  largeur du plafond

  pt

  largura do fundo, largura de leito, largura de fundo