- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
plɛ
favoritos
nome feminino
1.
ferida; corte masculino; golpe masculino
2.
figurado ferida
remuer le couteau dans la plaie
mexer na ferida
mettre le doigt sur la plaie
pôr o dedo na ferida
verser de l'huile sur les plaies
deitar água na fervura
3.
antiquado praga
4.
flagelo masculino, chaga
quelle plaie!
coloquial que chaga!
ne demander que plaie et bosse
só desejar andar à pancada, só afrontar o perigo
(provérbio) plaie d'argent n'est pas mortelle
a perda de dinheiro não é o fim do mundo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplaie de tailleptgolpe de poda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
plaie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plaie [visualizado em 2026-07-09 17:36:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplaie de tailleptgolpe de poda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
plaie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plaie [visualizado em 2026-07-09 17:36:22].
