qui-va-là

Outros exemplos de uso

• armed forces / world organisation
  VA / vice-amiral / amiral de division

  pt

  CALM, contra-almirante
• medical science
  ventilation alvéolaire / VA

  pt

  ventilação alveolar
• chemical compound / industrial structures
  vitrage à argenter / qualité miroir / qualité argenture / VA / choix argenture

  pt

  vidraça para pratear, qualidade para espelho, vidraça de qualidade para pratear
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  VA / verre pour argenture / vitrage à argenter

  pt

  chapa de vidro para pratear, chapa de vidro para espelhar
• natural and applied sciences
  vésiculo-arbusculaire / VA

  pt

  vesículo-arbuscular, VA
• administrative law
  VA

  pt

  VA
• therapeutics
  ECMO veino-artérielle / ECMO VA / oxygénation par membrane extracorporelle par voie veino-artérielle

  pt

  oxigenação por membrana extracorpórea venoarterial, OMEC VA, oxigenação por membrana extracorpórea VA
• statistics / SCIENCE
  VA discrète / variable aléatoire discrète

  pt

  variável aleatória discreta
• statistics / SCIENCE
  VA continue / variable aléatoire continue

  pt

  variável aleatória contínua
• earth sciences / ENVIRONMENT
  vibration axe y / vibration transversale / va et vient / vibration suivant l'axe des y

  pt

  vibração eixo y, oscilação, vibração transversal
• industrial structures / technology and technical regulations
  va-et-vient / course du fil

  pt

  curso do guia-fios
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  va-et-vient / bouée-culotte

  pt

  boia calção
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  va-et-vient

  pt

  vaivém
• natural and applied sciences / European Union
  MVA / mycorrhizes vésiculo-arbusculaires / mycorrhizes VA

  pt

  micorriza vesículo-arbuscular, micorriza VA, MVA
• building and public works
  porte à double battant / porte à deux vantaux / porte battante / porte à deux battants / porte va-et-vient

  pt

  porta pivotante, porta de vaivém, porta oscilante
• land transport / TRANSPORT
  porte va-et-vient

  pt

  porta vaivém
• chemical compound / industrial structures
  presse va-et-vient

  pt

  prensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
• industrial structures
  point de course du fil / point de va-et-vient

  pt

  bico da barra cruzadora
• industrial structures / technology and technical regulations
  aller et retour / cycle de va-et-vient

  pt

  ciclo do movimento ascendente-descendente
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  bielle "va-et-vient"

  pt

  tirante vaivém
• chemical compound
  chariot transversal / guide-fil va-et-vient

  pt

  guia fios com inversão
• industrial structures
  course de va-et-vient

  pt

  curso de vaivém
• industrial structures
  guide-fil va-et-vient

  pt

  guia-fio de vaivém
• industrial structures / technology and technical regulations
  va-et-vient d'un moulin

  pt

  dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
• mechanical engineering / building and public works
  interrupteur va et vient

  pt

  interruptor de comutação
• mechanical engineering
  téléphérique va-et-vient

  pt

  teleférico vaivém
• earth sciences
  mouvement de va-et-vient / mouvement alternatif

  pt

  movimento alternativo, movimento recíproco, movimento de vaivém
• cultivation system
  asperseur mobile / pulvérisateur va-et-vient

  pt

  pulverizador com tração
• financial institutions and credit
  valeur en risque en situation de crise / VaR en situation de crise

  pt

  valor em risco em situação de stress, VaR
• chemical compound / industrial structures
  enfourneuse à va-et-vient

  pt

  enfornador de vaivém
• financial institutions and credit
  approche fondée sur la VaR

  pt

  abordagem baseada no VaR
• industrial structures
  déplacement en va-et-vient

  pt

  deslocação de vaivém
• communications policy / information technology and data processing
  communication en va-et-vient / double appel courtier / consultation séparée des correspondants / consultation séparée

  pt

  conexão separada
• chemical compound
  machine à guide-fil va-et-vient / machine à chariot transversal

  pt

  máquina de guia fios com inversão
• chemical compound
  mélangeur à palettes va-et-vient / mélangeur à palettes coulissantes

  pt

  misturador com pás móveis
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  évacuateur de fumier va-et-vient

  pt

  evacuador de estrume de vaivém
• industrial structures / technology and technical regulations
  dispositif va-et-vient de croisure

  pt

  dispositivo vaivém de guiamento da teia
• industrial structures / technology and technical regulations
  vitesse de came va-et-vient d'un moulin

  pt

  velocidade do excêntrico do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
• industrial structures / technology and technical regulations
  course minimale va-et-vient d'un moulin

  pt

  curso mínimo do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
• industrial structures / technology and technical regulations
  course maximale va-et-vient d'un moulin

  pt

  curso máximo do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
• earth sciences
  période qui va de-24 à-5 millions d'années

  pt

  Miocénico
• geology / life sciences
  période qui va de-5 à-1,8 millions d'années

  pt

  Pliocénico
• industrial structures / technology and technical regulations
  course décroissante va-et-vient d'un moulin

  pt

  curso decrescente do vaivém de um retorcedor ascendente
• industrial structures / technology and technical regulations
  changement d'origine va-et-vient d'un moulin

  pt

  mudança da origem do vaivém de um retorcedor ascendente
• mechanical engineering
  gamme des fréquences en va-et-vient de la machine

  pt

  frequência do movimento alternativo