raccorder

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / statistics
  connecter / raccorder

  pt

  conectar
• mechanical engineering
  flexible / tuyau souple / tuyauterie flexible / conduite souple / tuyau flexible / conduit flexible / tuyau / tube flexible / tuyauterie souple / durite / raccord

  pt

  tubagem flexível, mangueira
• mechanical engineering
  raccord de tuyauterie / raccord

  pt

  ligador, conector
• INDUSTRY / ENERGY
  montage / manchon / manchon d'assemblage / raccord / adaptateur / embout / douille de réduction

  pt

  ponto de conexão
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  raccord / raccords tubulaires

  pt

  acessórios para tubos
• industrial structures / technology and technical regulations
  collure / raccord

  pt

  empalme, junta, emenda
• administrative law
  raccord / adaptateur

  pt

  adaptador
• mechanical engineering
  raccord / rotule

  pt

  conector em rótula
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  raccord / nipple

  pt

  conexão, bocal
• life sciences
  raccord

  pt

  ajustamento da esquadria
• mechanical engineering / earth sciences
  raccords / raccorderie

  pt

  ligações
• earth sciences / mechanical engineering
  raccordements / raccorderie

  pt

  ligações
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  maillage / raccordement / convergence

  pt

  convergência
• mechanical engineering / building and public works
  raccord en té / raccord en T / té

  pt

  tê, conector em T, peça em T
• communications / communications policy
  raccordement / ligne de rattachement

  pt

  linha de conexão
• electronics and electrical engineering
  raccordement / terminaison

  pt

  conexão
• chemical compound
  raccord permanent / raccord fixe

  pt

  junta permanente
• wood industry / industrial manufacturing
  raccordement

  pt

  emenda
• administrative law / materials technology
  demi-raccord

  pt

  secção de mangueira
• mechanical engineering
  raccord en Y

  pt

  conector em Y
• construction and town planning
  raccordement

  pt

  ligação
• mechanical engineering / earth sciences
  raccord union / union

  pt

  conector de união
• electronics and electrical engineering
  raccord lisse / raccord à contact

  pt

  junta de pressão, junta de contacto
• mechanical engineering
  écrou-raccord / écrou à chapeau

  pt

  porca de capa, luva roscada, porca-tampo
• mechanical engineering / information technology and data processing
  raccordements

  pt

  ligações
• raccord d'âme

  pt

  união
• mechanical engineering
  raccord à vis

  pt

  conexão roscada
• mechanical engineering / construction and town planning
  raccord soudé

  pt

  junta soldada, ligação soldada
• mechanical engineering
  raccord union / raccord trois pièces

  pt

  união, conector
• administrative law / materials technology
  clé tricoise / clé de raccord

  pt

  chave de junção
• mechanical engineering / earth sciences
  raccord instantané / raccord rapide

  pt

  acoplamento de ação rápida
• mechanical engineering / earth sciences
  raccord réduit / réduction

  pt

  conector de redução
• mechanical engineering
  raccord à écrou / raccordement vissé

  pt

  ligação aparafusada
• electronics and electrical engineering
  jonction à piège / raccord à piège / couplage à piège

  pt

  obstrução da junta
• chemical compound
  raccord de tube / joint de tube

  pt

  união de tubos, juntas de tubos
• chemical compound / industrial structures
  raccord de fond / couture de fond

  pt

  costura do fundo, junta do fundo
• information technology and data processing
  raccord coaxial

  pt

  junção coaxial
• mechanical engineering / earth sciences
  raccord rotatif

  pt

  conexão rotativa
• chemical compound / industrial structures
  mauvais raccord

  pt

  má junção, união defeituosa
• mechanical engineering
  raccord d'huile

  pt

  ligação da tubulação de óleo
• communications
  raccord musical

  pt

  gravação musical
• communications systems
  raccord musical

  pt

  gravação musical
• electronics and electrical engineering
  boite de derivation / boite de jonction / boite de raccord

  pt

  caixa de junção
• mechanical engineering / earth sciences
  raccord à brides / entretoise à brides / manchette

  pt

  união flangeada
• mechanical engineering / electrical engineering
  raccord tournant / joint tournant

  pt

  junta rotativa
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  anneau de serrage / bride de raccord

  pt

  braçadeira