- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
so
nome masculino
1.
salto, pulo
faire un saut
saltar
saut à élastique
bungee-jumping
saut de carpe
salto de acrobata
saut de la mort
salto mortal
saut en hauteur
salto em altura
triple saut
triplo salto
2.
queda feminino de água, cascata feminino
3.
queda feminino
4.
movimento, deslocação feminino brusca
au saut du lit
ao levantar da cama
se lever d'un saut
levantar-se de um pulo
5.
figurado interrupção feminino, mudança feminino brusca
antiquado aller par sauts et par bonds
dar por paus e por pedras
faire le saut
decidir-se, atirar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsautptsalto
- livestock farminglutte / saut / monte / saillie / acte sexuelptbeneficiação, salto, monta, ato sexual, cobrição
- electronics and electrical engineeringsaut / décrochement / dérive / glissementptdesvio, deslizamento
- communications / communications policybond / sautptsalto
- mechanical engineering / land transport / technology and technical regulationsdéfaut de faux-rond / sautptempeno radial, deslinhamento radial
- communications policy / information technology and data processingsautptsalto
- data processing / information technology and data processingsaut manuel / rupture manuelle / rupture imposée / saut imposé / saut forcéptrutura manual, salto forçado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfranchissement / saut de feuptcortina quebra-fogo, asseiro
- natural and applied sciencessaut de skiptsalto de esqui
- electronics and electrical engineeringsaut de fluxptsalto de fluxo
- information technology and data processingsaut de pageptsalto de página
- air transportsaut de puceptvoo preliminar
- leisure / defencechef de sautptcomandante de salto
- administrative law / materials technologytoile de sauvetage / bâche de sauvetage / toile de sautptrede de salvação
- electronics and electrical engineeringsaut de cycleptsalto de ciclo
- air transportporte de sautptporta de salto
- data processing / information technology and data processingsaut de champptsalto de campo
- financing and investment / taxationlavage de coupon / saut de coupon / nettoyage fiscal d'obligations / cession de coupons fictiveptlavagem de obrigações, lavagem de cupões
- earth sciencesthermocline / couche de saut / couche thermoclinepttermoclina
- information technology and data processingsaut programméptsalto programado
- air transporttrappe de sautptporta de saída de emergência, painel de emergência
- information technology and data processing / technology and technical regulationssaut de papierptsalto de papel
- leisure / air transportgroupe de saut / stickptgrupo de salto
- electronics and electrical engineeringsaut de tension / barrière de potentiel / saut de potentielptsalto de potencial
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingvitesse de saut / taux de dériveptvelocidade de variação da saída
- administrative law / materials technologymatelas de sauvetage / matelas de sautpttela de salvação insuflada
- data processing / information technology and data processingsaut de feuilleptquebra de página
- electronics and electrical engineeringsaut de tensionptsalto de tensão
- data processing / information technology and data processingvitesse de saut / vitesse du curseurptrapidez do cursor
- data processing / information technology and data processingsaut de fenêtreptsalto de janela
- earth sciences / building and public workssaut de chicanesptsalto sobre chicanas
- communications / information technology and data processingdistance de sautptdistância de salto
- communicationsséquence de sautptsequência de salto
- mechanical engineeringsaut de divisionptsalto de divisão
- data processing / information technology and data processingsaut automatiqueptquebra automática
- data processing / information technology and data processingsaut de documentptcomutar de documento
- electrical industrySF / saut de fréquence / sautillement de fréquenceptsalto de frequência, saltos de frequência
- information technology and data processing / technology and technical regulationssaut conditionnel / branchement conditionnelptsalto condicional
- electronics and electrical engineeringvariation brusque de fréquence / saut de fréquenceptvariação brusca de frequência
- air transportabandon en parachute / saut en parachuteptabandono em paraquedas
- information technology and data processingsaut de multitrameptsalto de multitrama
- mechanical engineeringsaut d'engrènementptsalto no engrenamento
- data processing / information technology and data processingsaut de paragrapheptsalto de parágrafo
- data processing / information technology and data processingsaut à une celluleptsalto para uma célula
- information technology and data processing / technology and technical regulationsinstruction de saut / instruction de rupture de séquenceptinstrução de salto
- information technology and data processing / technology and technical regulationssaut inconditionnel / branchement inconditionnelptsalto incondicional
- mechanical engineering / building and public worksauge en saut de skiptdissipador em salto de esqui
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfibre à saut d'indiceptfibra de índice em degrau
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saut – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/saut [visualizado em 2025-06-15 22:08:24].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsautptsalto
- livestock farminglutte / saut / monte / saillie / acte sexuelptbeneficiação, salto, monta, ato sexual, cobrição
- electronics and electrical engineeringsaut / décrochement / dérive / glissementptdesvio, deslizamento
- communications / communications policybond / sautptsalto
- mechanical engineering / land transport / technology and technical regulationsdéfaut de faux-rond / sautptempeno radial, deslinhamento radial
- communications policy / information technology and data processingsautptsalto
- data processing / information technology and data processingsaut manuel / rupture manuelle / rupture imposée / saut imposé / saut forcéptrutura manual, salto forçado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfranchissement / saut de feuptcortina quebra-fogo, asseiro
- natural and applied sciencessaut de skiptsalto de esqui
- electronics and electrical engineeringsaut de fluxptsalto de fluxo
- information technology and data processingsaut de pageptsalto de página
- air transportsaut de puceptvoo preliminar
- leisure / defencechef de sautptcomandante de salto
- administrative law / materials technologytoile de sauvetage / bâche de sauvetage / toile de sautptrede de salvação
- electronics and electrical engineeringsaut de cycleptsalto de ciclo
- air transportporte de sautptporta de salto
- data processing / information technology and data processingsaut de champptsalto de campo
- financing and investment / taxationlavage de coupon / saut de coupon / nettoyage fiscal d'obligations / cession de coupons fictiveptlavagem de obrigações, lavagem de cupões
- earth sciencesthermocline / couche de saut / couche thermoclinepttermoclina
- information technology and data processingsaut programméptsalto programado
- air transporttrappe de sautptporta de saída de emergência, painel de emergência
- information technology and data processing / technology and technical regulationssaut de papierptsalto de papel
- leisure / air transportgroupe de saut / stickptgrupo de salto
- electronics and electrical engineeringsaut de tension / barrière de potentiel / saut de potentielptsalto de potencial
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingvitesse de saut / taux de dériveptvelocidade de variação da saída
- administrative law / materials technologymatelas de sauvetage / matelas de sautpttela de salvação insuflada
- data processing / information technology and data processingsaut de feuilleptquebra de página
- electronics and electrical engineeringsaut de tensionptsalto de tensão
- data processing / information technology and data processingvitesse de saut / vitesse du curseurptrapidez do cursor
- data processing / information technology and data processingsaut de fenêtreptsalto de janela
- earth sciences / building and public workssaut de chicanesptsalto sobre chicanas
- communications / information technology and data processingdistance de sautptdistância de salto
- communicationsséquence de sautptsequência de salto
- mechanical engineeringsaut de divisionptsalto de divisão
- data processing / information technology and data processingsaut automatiqueptquebra automática
- data processing / information technology and data processingsaut de documentptcomutar de documento
- electrical industrySF / saut de fréquence / sautillement de fréquenceptsalto de frequência, saltos de frequência
- information technology and data processing / technology and technical regulationssaut conditionnel / branchement conditionnelptsalto condicional
- electronics and electrical engineeringvariation brusque de fréquence / saut de fréquenceptvariação brusca de frequência
- air transportabandon en parachute / saut en parachuteptabandono em paraquedas
- information technology and data processingsaut de multitrameptsalto de multitrama
- mechanical engineeringsaut d'engrènementptsalto no engrenamento
- data processing / information technology and data processingsaut de paragrapheptsalto de parágrafo
- data processing / information technology and data processingsaut à une celluleptsalto para uma célula
- information technology and data processing / technology and technical regulationsinstruction de saut / instruction de rupture de séquenceptinstrução de salto
- information technology and data processing / technology and technical regulationssaut inconditionnel / branchement inconditionnelptsalto incondicional
- mechanical engineering / building and public worksauge en saut de skiptdissipador em salto de esqui
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfibre à saut d'indiceptfibra de índice em degrau
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saut – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/saut [visualizado em 2025-06-15 22:08:24].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: