tendu

Outros exemplos de uso

• industrial structures
  duite tendue / duite étroite / fil tendu

  pt

  passagem estreita, passagem tensa
• industrial structures
  fil de chaîne tendu / fil tendu

  pt

  fio tenso, fio esticado
• defence
  tir tendu

  pt

  tiro direto
• industrial structures
  tirage tendu

  pt

  tiragem tensa, tiragem forte
• mechanical engineering
  segment secondaire / segment tendu

  pt

  maxila secundária
• land transport / TRANSPORT
  horaire tendu

  pt

  horário apertado
• industrial structures
  fibre à l'état tendu

  pt

  comprimento da fibra estendida
• land transport / TRANSPORT
  train à horaire tendu / train à marche serrée

  pt

  comboio com horário sem folgas
• production
  production allégée / production au plus juste / production à flux tendu / fabrication à flux tendu / production à flux tendus / gestion en flux tendu / production svelte / production compétitive / production maigre / production allégée

  pt

  fabrico sem superfluidade, fabrico limpo, tecnologia com entregas limpas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  champignon mi ouvert / champignon à voile tendu

  pt

  cogumelo semiaberto
• industrial structures / technology and technical regulations
  manchon inférieur long guidé par un pont et tendu par un galet

  pt

  manchão inferior longo guiado por mola de pressão e com rolete tensor
• electronics and electrical engineering
  barre tendue

  pt

  barra flexível
• industrial structures
  duite tendue

  pt

  passagem apertada
• materials technology
  feuille tendue

  pt

  folha tensionada
• mechanical engineering
  câble non-tendu / câble mou / câble lâche

  pt

  cabo afrouxado
• TRANSPORT
  hauban pré-tendu

  pt

  cabo pré-esticado
• production
  production en flux tendus / production à flux tendus / production en juste à temps / production en ordonnancement optimalisé

  pt

  produção just in time
• financial market / insurance / financial institutions and credit
  conditions de tensions sur les marchés / épisode de tensions sur les marchés / situation de tensions sur les marchés / période de tensions sur les marchés / conditions de marché tendues

  pt

  condições de mercado extremas, condições de tensão do mercado
• industrial structures
  chaîne irrégulièrement tendue

  pt

  emaranhado, borboleta, carrapito
• pharmaceutical industry
  surface sous la courbe / SSC / aire comprise sous la courbe / surface sous-tendue par la courbe

  pt

  superfície abrangida pela curva, área sob a curva, AUC
• INDUSTRY / FINANCE
  approvisionnement dit "en flux tendu" / livraison "juste à temps"

  pt

  entrega pontual, fornecimento no momento exato