-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

totale

locução totale popular
tɔtal
favoritosfavoritos
nome feminino
histerectomia completa
c'est la totale!
é o cúmulo!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / ECONOMICS
    mesure globale du soutien totale / MGS totale
    pt
    medida global do apoio total
  • air and space transport
    masse totale
    pt
    peso total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tonte totale
    pt
    tosquia total
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    grève totale
    pt
    greve total
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    masse totale
    pt
    peso total
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    erreur totale
    pt
    erro total
  • ENVIRONMENT
    charge totale
    pt
    carga total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    résine totale
    pt
    resina total
  • mechanical engineering / earth sciences
    charge totale
    pt
    carga total
  • electronics and electrical engineering
    course totale
    pt
    curso total
  • industrial structures / technology and technical regulations
    erreur totale
    pt
    erro combinado
  • wine / food technology / chemistry / beverage / vinification
    acidité totale / acidité titrable / acidité de titration
    pt
    acidez total, acidez de titulação
  • statistics / fisheries
    total des captures / capture totale
    pt
    total das capturas
  • food technology / beverage
    acidité totale
    pt
    acidez total
  • ENERGY
    système énergie totale / énergie totale / fourniture intégrée d'énergie
    pt
    sistema de energia total, energia total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    hauteur d'un arbre / hauteur totale
    pt
    altura de uma árvore
  • mechanical engineering / earth sciences
    hauteur équivalente de la pression / hauteur totale
    pt
    altura de coluna equivalente da pressão, pressão manométrica
  • ECONOMICS
    bénéfice total / recette totale
    pt
    lucro total
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coupure totale / parafouille en contact avec la zone imperméable
    pt
    corta-águas total
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    pension totale
    pt
    pensão total
  • communications / information technology and data processing
    refonte totale
    pt
    reengenharia
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    lecture totale
    pt
    leitura total
  • industrial structures / technology and technical regulations
    hauteur totale
    pt
    altura total
  • national accounts / accounting
    économie totale
    pt
    total da economia
  • electronics and electrical engineering
    capacité totale
    pt
    capacidade total
  • electronics and electrical engineering
    décharge totale
    pt
    corte total de carga
  • earth sciences / mechanical engineering
    pression totale
    pt
    pressão total
  • data processing / information technology and data processing
    capacité totale
    pt
    conjunto de capacidades
  • building and public works / life sciences
    revanche totale
    pt
    borda livre total
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    porosité totale
    pt
    porosidade total
  • earth sciences / chemical compound
    humidité totale
    pt
    humidade total
  • iron, steel and other metal industries
    pression de coupe totale / réaction totale / réaction totale sur l'outil
    pt
    força total de corte, esforço total de corte
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pression totale / pression d'arrêt / pression Pitot
    pt
    pressão Pitot
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    porosité totale
    pt
    porosidade total
  • materials technology / technology and technical regulations
    déviation maximale / déviation totale / déviation à pleine échelle / déviation à fond d'échelle
    pt
    deflexão da escala completa, desvio máximo da escala
  • earth sciences
    réflexion totale
    pt
    reflexão total
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    adhérence totale
    pt
    aderência total
  • LAW
    directive totale
    pt
    direção do caráter obrigatório
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    impulsion totale
    pt
    impulso total
  • medical science
    bilirubine totale
    pt
    bilirrubina total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    production totale / produit total
    pt
    produção total
  • statistics
    population absolue / population totale
    pt
    população total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
totale – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/totale [visualizado em 2026-07-17 06:54:46].
palavras parecidas com totale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / ECONOMICS
    mesure globale du soutien totale / MGS totale
    pt
    medida global do apoio total
  • air and space transport
    masse totale
    pt
    peso total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tonte totale
    pt
    tosquia total
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    grève totale
    pt
    greve total
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    masse totale
    pt
    peso total
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    erreur totale
    pt
    erro total
  • ENVIRONMENT
    charge totale
    pt
    carga total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    résine totale
    pt
    resina total
  • mechanical engineering / earth sciences
    charge totale
    pt
    carga total
  • electronics and electrical engineering
    course totale
    pt
    curso total
  • industrial structures / technology and technical regulations
    erreur totale
    pt
    erro combinado
  • wine / food technology / chemistry / beverage / vinification
    acidité totale / acidité titrable / acidité de titration
    pt
    acidez total, acidez de titulação
  • statistics / fisheries
    total des captures / capture totale
    pt
    total das capturas
  • food technology / beverage
    acidité totale
    pt
    acidez total
  • ENERGY
    système énergie totale / énergie totale / fourniture intégrée d'énergie
    pt
    sistema de energia total, energia total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    hauteur d'un arbre / hauteur totale
    pt
    altura de uma árvore
  • mechanical engineering / earth sciences
    hauteur équivalente de la pression / hauteur totale
    pt
    altura de coluna equivalente da pressão, pressão manométrica
  • ECONOMICS
    bénéfice total / recette totale
    pt
    lucro total
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coupure totale / parafouille en contact avec la zone imperméable
    pt
    corta-águas total
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    pension totale
    pt
    pensão total
  • communications / information technology and data processing
    refonte totale
    pt
    reengenharia
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    lecture totale
    pt
    leitura total
  • industrial structures / technology and technical regulations
    hauteur totale
    pt
    altura total
  • national accounts / accounting
    économie totale
    pt
    total da economia
  • electronics and electrical engineering
    capacité totale
    pt
    capacidade total
  • electronics and electrical engineering
    décharge totale
    pt
    corte total de carga
  • earth sciences / mechanical engineering
    pression totale
    pt
    pressão total
  • data processing / information technology and data processing
    capacité totale
    pt
    conjunto de capacidades
  • building and public works / life sciences
    revanche totale
    pt
    borda livre total
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    porosité totale
    pt
    porosidade total
  • earth sciences / chemical compound
    humidité totale
    pt
    humidade total
  • iron, steel and other metal industries
    pression de coupe totale / réaction totale / réaction totale sur l'outil
    pt
    força total de corte, esforço total de corte
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pression totale / pression d'arrêt / pression Pitot
    pt
    pressão Pitot
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    porosité totale
    pt
    porosidade total
  • materials technology / technology and technical regulations
    déviation maximale / déviation totale / déviation à pleine échelle / déviation à fond d'échelle
    pt
    deflexão da escala completa, desvio máximo da escala
  • earth sciences
    réflexion totale
    pt
    reflexão total
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    adhérence totale
    pt
    aderência total
  • LAW
    directive totale
    pt
    direção do caráter obrigatório
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    impulsion totale
    pt
    impulso total
  • medical science
    bilirubine totale
    pt
    bilirrubina total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    production totale / produit total
    pt
    produção total
  • statistics
    population absolue / population totale
    pt
    população total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
totale – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/totale [visualizado em 2026-07-17 06:54:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro