transporter

Outros exemplos de uso

• LAW / land transport / TRANSPORT
  obligation de transporter

  pt

  obrigação de transporte
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  obligation de transporter

  pt

  obrigação de transportar
• air transport
  approbation pour transporter des marchandises dangereuses

  pt

  aprovação para o transporte de mercadorias perigosas
• air transport
  approbation permanente pour transporter des marchandises dangereuses

  pt

  aprovação permanente para o transporte de mercadorias perigosas
• ECONOMICS
  transporter dans le reste du monde des biens pour le compte d'unités résidentes

  pt

  transportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residentes
• chemistry
  Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.

  pt

  Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração., Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• chemistry
  EN CAS D’INHALATION: transporter la victime à l’extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.

  pt

  EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• chemistry
  S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.

  pt

  Em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• chemistry
  EN CAS D’INHALATION: s'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.

  pt

  EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
• hydrocarbon / mode of transport
  transport

  pt

  transporte
• electrical industry / mode of transport
  transport

  pt

  transporte
• coal industry
  extraction / transport

  pt

  extração, transporte
• statistics
  transport

  pt

  transportes
• physical sciences / ENVIRONMENT
  transport

  pt

  transporte
• arts
  transport

  pt

  transporte
• EUROPEAN UNION
  Transports / DG VII

  pt

  DG VII, Transportes
• TRANSPORT
  transporteur / opérateur de transport

  pt

  transportador, operador de transportes
• mechanical engineering
  convoyeur / transporteur

  pt

  tapete transportador, transportador
• land transport / air transport
  transporteur

  pt

  transportador
• iron, steel and other metal industries
  convoyeur de chargement / transporteur / bande de chargement

  pt

  cinta transportadora da carga
• industrial structures
  transporteur / glissière

  pt

  transportador manual
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  transporteur

  pt

  transportador
• materials technology / mechanical engineering
  transporteur

  pt

  transportador
• TRANSPORT / land transport
  Transporteur

  pt

  Transporteur
• clock and watch industry
  transporteur

  pt

  transportador
• customs regulations / land transport
  transport TIR

  pt

  transporte TIR
• land transport / TRANSPORT
  transport taxé / transport payant

  pt

  transporte pago
• computer system / communications systems
  couche transport / couche 4

  pt

  camada de transporte, nível de transporte
• life sciences / biology
  transport passif / diffusion passive

  pt

  transporte passivo
• air transport
  transport aérien

  pt

  transporte aéreo
• communications policy / telecommunications
  simple transport

  pt

  simples transporte
• air transport
  transport aérien

  pt

  transporte aéreo
• organisation of transport / earth sciences / air transport / traffic regulations
  point par transport de lieux géométriques / point transporté

  pt

  ponto por transporte de linhas de posição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  sol secondaire / sol de transport

  pt

  solo secundário, solo transportado
• electronics and electrical engineering
  transport fictif

  pt

  transporte fictício, transporte virtual
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vis de transport

  pt

  sem-fim
• TRANSPORT
  transport direct

  pt

  transporte direto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bac de transport

  pt

  tanque de transporte
• medical science
  transport du CO2

  pt

  transporte de CO2
• administrative law / land transport
  transport par fer de remorques routières / transport rail-route / ferroutage / transport ferroutier / transport kangourou / transport gigogne

  pt

  transporte combinado rodoferroviário
• land transport
  transport par route / transport routier

  pt

  transporte rodoviário
• mode of transport / ENVIRONMENT
  transport combiné / TC

  pt

  TC, transporte combinado
• maritime transport
  transport par mer / transport maritime

  pt

  transporte marítimo
• TRANSPORT
  mode de transport

  pt

  modo de transporte
• organisation of transport
  transport en vrac

  pt

  transporte a granel
• mechanical engineering
  vis sans fin / vis transporteuse / vis / vis à grains / transporteur à vis / vis d'Archimède

  pt

  sem-fim, transportador de parafuso sem-fim, transportador helicoidal
• land transport
  trafic routier / transport routier / circulation routière

  pt

  tráfego rodoviário
• land transport / TRANSPORT
  port / prix de transport / taxe de transport

  pt

  tarifa de transporte
• inland waterway transport / ENVIRONMENT
  transport par voies navigables intérieures / transport fluvial

  pt

  transporte por vias de navegação interiores
• ENVIRONMENT
  trafic fluvial / transport sur eau

  pt

  tráfego náutico, tráfego em água