-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

valiz
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
mala
valise diplomatique
(diplomacia) mala diplomática
2.
coloquial olheiras plural
avoir des valises sous les yeux
ter olheiras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carton pour valise
    pt
    papelão para malas, cartão para malas, cartão para malas de viagem
  • POLITICS / communications
    valise diplomatique
    pt
    mala diplomática
  • electronics and electrical engineering
    valise d'alimentation
    pt
    caixa de alimentação
  • mechanical engineering
    valise de tests hydrauliques
    pt
    caixa de testes hidráulicos
  • mechanical engineering
    valise de remplissage hydraulique
    pt
    caixa hidráulica de enchimento
  • technology and technical regulations
    valise-programme d'adaptateur
    pt
    unidade de programa de adaptador
  • information technology and data processing
    valise-programme de traitement
    pt
    unidade de programa de processamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
valise – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/valise [visualizado em 2026-07-14 21:39:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carton pour valise
    pt
    papelão para malas, cartão para malas, cartão para malas de viagem
  • POLITICS / communications
    valise diplomatique
    pt
    mala diplomática
  • electronics and electrical engineering
    valise d'alimentation
    pt
    caixa de alimentação
  • mechanical engineering
    valise de tests hydrauliques
    pt
    caixa de testes hidráulicos
  • mechanical engineering
    valise de remplissage hydraulique
    pt
    caixa hidráulica de enchimento
  • technology and technical regulations
    valise-programme d'adaptateur
    pt
    unidade de programa de adaptador
  • information technology and data processing
    valise-programme de traitement
    pt
    unidade de programa de processamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
valise – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/valise [visualizado em 2026-07-14 21:39:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro