-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈafɛsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: αφέσεις
1.
RELIGIÃO remissão, perdão, absolvição
άφεση αμαρτιών
remissão dos pecados
δίνω άφεση αμαρτιών
absolver os pecados
2.
DIREITO remissão
άφεση χρέους
remissão de um débito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    απαγκίστρωση / απασφάλιση / άφεση
    pt
    desprendimento
  • preparation for market
    μείωση χρέους / άφεση χρέους
    pt
    cancelamento de dívida
  • defence
    άφεση βομβών
    pt
    lançador de bombas
  • mechanical engineering
    άφεση σύρματος
    pt
    libertação de fio
  • preparation for market / ECONOMICS
    άμεση άφεση χρέους
    pt
    remissão direta de uma dívida
  • defence
    άφεση βόμβας σε ανάκαμψη
    pt
    bombardeamento de saturação
  • land transport / TRANSPORT
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης / μοχλός απόρριψης
    pt
    alavanca de ejeção, alavanca de expulsão de combustível
  • land transport / TRANSPORT
    απαρχή απόρριψης / σήμα άφεσης
    pt
    sinal de lançamento, origem de neutralização
  • mechanical engineering
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης
    pt
    alavanca de expulsão de combustível
  • mechanical engineering
    αφετήρας γρύλος / γρύλος άφεσης
    pt
    macaco de retenção
  • defence / land transport / TRANSPORT
    σημείο άφεσης
    pt
    ponto de largada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κύκλωμα ενεργοποίησης / κύκλωμα άφεσης
    pt
    circuito de disparo
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    χειρολαβή άφεσης αλεξιπτώτου
    pt
    punho de libertação do paraquedas
  • land transport / TRANSPORT
    σύστημα άφεσης περιβλήματος κεφαλής
    pt
    sistema de libertação do cone de nariz
  • land transport / TRANSPORT
    μηχανισμός χρονορύθμισης της άφεσης
    pt
    mecanismo de libertação retardada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άφεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άφεση [visualizado em 2026-08-07 04:22:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    απαγκίστρωση / απασφάλιση / άφεση
    pt
    desprendimento
  • preparation for market
    μείωση χρέους / άφεση χρέους
    pt
    cancelamento de dívida
  • defence
    άφεση βομβών
    pt
    lançador de bombas
  • mechanical engineering
    άφεση σύρματος
    pt
    libertação de fio
  • preparation for market / ECONOMICS
    άμεση άφεση χρέους
    pt
    remissão direta de uma dívida
  • defence
    άφεση βόμβας σε ανάκαμψη
    pt
    bombardeamento de saturação
  • land transport / TRANSPORT
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης / μοχλός απόρριψης
    pt
    alavanca de ejeção, alavanca de expulsão de combustível
  • land transport / TRANSPORT
    απαρχή απόρριψης / σήμα άφεσης
    pt
    sinal de lançamento, origem de neutralização
  • mechanical engineering
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης
    pt
    alavanca de expulsão de combustível
  • mechanical engineering
    αφετήρας γρύλος / γρύλος άφεσης
    pt
    macaco de retenção
  • defence / land transport / TRANSPORT
    σημείο άφεσης
    pt
    ponto de largada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κύκλωμα ενεργοποίησης / κύκλωμα άφεσης
    pt
    circuito de disparo
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    χειρολαβή άφεσης αλεξιπτώτου
    pt
    punho de libertação do paraquedas
  • land transport / TRANSPORT
    σύστημα άφεσης περιβλήματος κεφαλής
    pt
    sistema de libertação do cone de nariz
  • land transport / TRANSPORT
    μηχανισμός χρονορύθμισης της άφεσης
    pt
    mecanismo de libertação retardada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άφεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άφεση [visualizado em 2026-08-07 04:22:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya