-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛmbistɛftiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
de confiança
είναι σε μια εμπιστευτική θέση
está num lugar de confiança
2.
confidencial
εμπιστευτική έκθεση
relatório confidencial
εμπιστευτική επιστολή
carta confidencial
εμπιστευτικό θέμα
assunto confidencial
εμπιστευτικό μήνυμα
mensagem confidencial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institutions and European civil service
    εμπιστευτικός σύμβουλος
    pt
    conselheiro-confidente, conselheiro confidencial
  • organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administration
    εμπιστευτικός σύμβουλος
    pt
    conselheiro confidencial, conselheiro-confidente
  • public safety
    εμπιστευτικός πληρoφoριoδότης
    pt
    informador secreto
  • preparation for market
    εμπιστευτική λογιστική
    pt
    escrituração confidencial
  • parliamentary procedure / European Parliament
    εμπιστευτική διαδικασία
    pt
    procedimento confidencial
  • financial market
    προνομιακές πληροφορίες / εμπιστευτικές πληροφορίες / εμπιστευτική πληροφορία
    pt
    informação privilegiada
  • competition
    μη εμπιστευτική περίληψη
    pt
    resumo não confidencial
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    εμπιστευτικές πληροφορίες
    pt
    informações confidenciais
  • information and information processing
    β)εχέγγυα εμπιστευτικότητας / α)εμπιστευτικές πληροφορίες
    pt
    informação confidencial
  • defence / common security and defence policy
    μη εμπιστευτικές πληροφορίες / πληροφορίες ανοικτής πηγής
    pt
    OSINT, informação pública
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    άλλες εμπιστευτικές πληροφορίες
    pt
    outras informações confidenciais
  • EUROPEAN UNION
    προηγούμενη εμπιστευτική συνομιλία
    pt
    conversação confidencial prévia
  • marketing / information policy / social rights / competition
    εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες / εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
    pt
    informação sensível do ponto de vista comercial
  • information and information processing / financial market / FINANCE
    πρόσωπο που κατέχει εμπιστευτική θέση
    pt
    pessoa com acesso a informação privilegiada
  • FINANCE
    εμπιστευτική επιχειρηματική πληροφορία
    pt
    informação de negócios confidencial
  • FINANCE
    δίκτυο εμπιστευτικής αναζήτησης εταίρου
    pt
    rede de procura confidencial de parceiros
  • European Union law / chemistry
    CBI / εμπιστευτικές επιχειρηματικές πληροφορίες
    pt
    ICC, Informação Comercial Confidencial
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences / ECONOMICS
    αίτηση παροχής εμπιστευτικής μεταχείρισης
    pt
    pedido de tratamento confidencial
  • European Union / FINANCE
    δίκτυο μη εμπιστευτικής αναζήτησης εταίρου / δίκτυο συνεργασίας επιχειρήσεων
    pt
    rede de procura não confidencial de parceiros, rede de procura de parceiros não confidencial
  • offence / financial market / free movement of capital
    πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες / αδίκημα μέλους του χρηματιστηρίου / πράξη προσώπου που είναι κάτοχος εμπιστευτικών πληροφοριών
    pt
    operações de iniciados, abuso de informação privilegiada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εμπιστευτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εμπιστευτικός [visualizado em 2026-08-09 01:11:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institutions and European civil service
    εμπιστευτικός σύμβουλος
    pt
    conselheiro-confidente, conselheiro confidencial
  • organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administration
    εμπιστευτικός σύμβουλος
    pt
    conselheiro confidencial, conselheiro-confidente
  • public safety
    εμπιστευτικός πληρoφoριoδότης
    pt
    informador secreto
  • preparation for market
    εμπιστευτική λογιστική
    pt
    escrituração confidencial
  • parliamentary procedure / European Parliament
    εμπιστευτική διαδικασία
    pt
    procedimento confidencial
  • financial market
    προνομιακές πληροφορίες / εμπιστευτικές πληροφορίες / εμπιστευτική πληροφορία
    pt
    informação privilegiada
  • competition
    μη εμπιστευτική περίληψη
    pt
    resumo não confidencial
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    εμπιστευτικές πληροφορίες
    pt
    informações confidenciais
  • information and information processing
    β)εχέγγυα εμπιστευτικότητας / α)εμπιστευτικές πληροφορίες
    pt
    informação confidencial
  • defence / common security and defence policy
    μη εμπιστευτικές πληροφορίες / πληροφορίες ανοικτής πηγής
    pt
    OSINT, informação pública
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    άλλες εμπιστευτικές πληροφορίες
    pt
    outras informações confidenciais
  • EUROPEAN UNION
    προηγούμενη εμπιστευτική συνομιλία
    pt
    conversação confidencial prévia
  • marketing / information policy / social rights / competition
    εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες / εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
    pt
    informação sensível do ponto de vista comercial
  • information and information processing / financial market / FINANCE
    πρόσωπο που κατέχει εμπιστευτική θέση
    pt
    pessoa com acesso a informação privilegiada
  • FINANCE
    εμπιστευτική επιχειρηματική πληροφορία
    pt
    informação de negócios confidencial
  • FINANCE
    δίκτυο εμπιστευτικής αναζήτησης εταίρου
    pt
    rede de procura confidencial de parceiros
  • European Union law / chemistry
    CBI / εμπιστευτικές επιχειρηματικές πληροφορίες
    pt
    ICC, Informação Comercial Confidencial
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences / ECONOMICS
    αίτηση παροχής εμπιστευτικής μεταχείρισης
    pt
    pedido de tratamento confidencial
  • European Union / FINANCE
    δίκτυο μη εμπιστευτικής αναζήτησης εταίρου / δίκτυο συνεργασίας επιχειρήσεων
    pt
    rede de procura não confidencial de parceiros, rede de procura de parceiros não confidencial
  • offence / financial market / free movement of capital
    πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες / αδίκημα μέλους του χρηματιστηρίου / πράξη προσώπου που είναι κάτοχος εμπιστευτικών πληροφοριών
    pt
    operações de iniciados, abuso de informação privilegiada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εμπιστευτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εμπιστευτικός [visualizado em 2026-08-09 01:11:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya