hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

marˈkarizma
favoritosfavoritos
nome neutro
marcação feminino
μαρκάρισμα ζώων
marcação de animais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μαρκάρισμα / σημείωση θέσεως των πρέμνων
    pt
    traçado de plantação, alinhamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα / σημάδεμα
    pt
    traçagem do desenho a executar, marcação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα
    pt
    marcação do distintivo
  • iron, steel and other metal industries
    μαρκάρισμα οδηγού / γδάρσιμο οδηγού
    pt
    marcas de guia do laminador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα με οξύ
    pt
    timbragem a ácido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα με χαρτί
    pt
    impressão de papel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα πυθμένος
    pt
    inserção no fundo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα εν θερμώ
    pt
    selo, aplicação a quente, sinete
  • textile industry
    μαρκάρισμα τεζούρας
    pt
    marca de tempereiro
  • iron, steel and other metal industries
    μαρκάρισμα κολλάρου
    pt
    rebarba de laminação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα από μαστό
    pt
    marca de punção
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μαρκάρισμα της σμίλης
    pt
    inscrições do rebolo
  • chemical compound
    μαρκάρισμα με δακτυλίδι
    pt
    marcas em forma de anel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός για μαρκάρισμα
    pt
    maquinaria para marcar
  • data processing / information technology and data processing
    μαρκάρισμα δραστηριοτήτων
    pt
    marcação de atividades
  • electronics and electrical engineering
    σημείωση με μελάνη ελαττωματικών συσκευών / μαρκάρισμα με μελάνη ακατάλληλων συσκευών
    pt
    marca de rejeição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μαρκάρισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μαρκάρισμα [visualizado em 2026-06-21 21:56:46].
relacionadas com μαρκάρισμα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μαρκάρισμα / σημείωση θέσεως των πρέμνων
    pt
    traçado de plantação, alinhamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα / σημάδεμα
    pt
    traçagem do desenho a executar, marcação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα
    pt
    marcação do distintivo
  • iron, steel and other metal industries
    μαρκάρισμα οδηγού / γδάρσιμο οδηγού
    pt
    marcas de guia do laminador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα με οξύ
    pt
    timbragem a ácido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα με χαρτί
    pt
    impressão de papel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα πυθμένος
    pt
    inserção no fundo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα εν θερμώ
    pt
    selo, aplicação a quente, sinete
  • textile industry
    μαρκάρισμα τεζούρας
    pt
    marca de tempereiro
  • iron, steel and other metal industries
    μαρκάρισμα κολλάρου
    pt
    rebarba de laminação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μαρκάρισμα από μαστό
    pt
    marca de punção
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μαρκάρισμα της σμίλης
    pt
    inscrições do rebolo
  • chemical compound
    μαρκάρισμα με δακτυλίδι
    pt
    marcas em forma de anel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εξοπλισμός για μαρκάρισμα
    pt
    maquinaria para marcar
  • data processing / information technology and data processing
    μαρκάρισμα δραστηριοτήτων
    pt
    marcação de atividades
  • electronics and electrical engineering
    σημείωση με μελάνη ελαττωματικών συσκευών / μαρκάρισμα με μελάνη ακατάλληλων συσκευών
    pt
    marca de rejeição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μαρκάρισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μαρκάρισμα [visualizado em 2026-06-21 21:56:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos