hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈfilɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
folha feminino
γυρίζω το φύλλο ενός βιβλίου
voltar a folha de um livro
έχω ένα πάκο φύλλα να διαβάσω
tenho um maço de folhas para ler
λοβώδη φύλλα
folhas lobadas
λογχοειδή φύλλα
folhas lanceoladas
μαδώ τα φύλλα ενός λουλουδιού
desfolhar uma flor
ξερά φύλλα μπήκαν στο σπίτι
folhas secas entraram em casa
παλαμοσχιδή φύλλα
folhas palmatipartidas
στρώνω ένα φύλλο ζύμης σε ένα ταψί
estender uma folha de massa num tabuleiro de ir ao forno
τα ξερά φύλλα είναι σκορπισμένα χάμω
as folhas secas estão espalhadas pelo chão
τα πολύνευρα φύλλα ενός φυτού
as folhas multinérveas de uma planta
το σημερινό φύλλο της εφημερίδας έχει ένα ενδιαφέρον άρθρο
na folha de hoje do jornal há um artigo interessante
φύλλα επιπλέουν στην επιφάνεια του νερού
folhas boiam à superfície da água
φύλλο μισθοδοσίας
folha de pagamentos
φύλλο παρουσίας
folha de presença
φύλλο χρυσού
folha de ouro
2.
pétala masculino
λουλούδι με πολλά φύλλα
flor com muitas pétalas
3.
(baralho) carta feminino
είδες τα φύλλα μου!
tu viste as minhas cartas!
κατέβασε ένα φύλλο και έκλεισε
deitou fora uma carta e fechou o jogo
μια τράπουλα με 52 φύλλα
um baralho de 52 cartas
4.
batente masculino
πόρτα με δύο φύλλα
porta com dois batentes
figurado δεν κουνιέται φύλλο
é o marasmo total
(jogos de cartas) γύρισε το φύλλο
a sorte mudou
(jogos de cartas) έχω καλό φύλλο
ter bom jogo
(jogos de cartas) κάνω φύλλα
dar cartas
INFORMÁTICA λογιστικό φύλλο
folha de cálculo
φύλλο και φτερό
feito em pedaços
φύλλο κρούστας
massa folhada
MILITAR φύλλο πορείας
guia de marcha
φύλλο συκής
folha de figueira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forest / life sciences
    φύλλο
    pt
    folha
  • industrial structures
    πλάκα / φύλλο / έλασμα
    pt
    placa, folha
  • industrial structures
    βάτα / δίπλα / φύλλο
    pt
    prega de tecido, dobra de tecido, volta de tecido enrolado, manta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    φύλλο / κομμάτι
    pt
    folha de vidro, chapa de vidro
  • ENVIRONMENT
    φύλλο
    pt
    folha, folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύλλο
    pt
    folha, parra
  • chemical compound / industrial structures
    φύλλο
    pt
    laminado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φύλλο
    pt
    folha
  • means of communication
    φύλλο
    pt
    folha
  • building and public works
    φύλλο
    pt
    folha
  • chemical compound
    απλό φύλλο
    pt
    lâmina sem suporte
  • industrial structures
    λεπτό φύλλο
    pt
    prancha, folha, placa
  • building and public works / industrial structures
    φύλλο ξύλου
    pt
    folha de madeira
  • health
    φύλλο κόκας
    pt
    folha de coca
  • means of communication
    μη τυπωμένο φύλλο / λευκό φύλλο
    pt
    folha em branco
  • means of communication
    πρώτο φύλλο
    pt
    folhas preliminares
  • earth sciences
    φύλλο δινών
    pt
    plano de vórtices
  • fisheries
    φύλλο Seltra
    pt
    pano de seletividade de arrasto, pano Seltra
  • technical regulations / land transport
    φύλλο επαφής / οπίσθιο έλασμα υποστήριξης / πλάκα επαφής
    pt
    chapa de apoio
  • land transport
    οπίσθιο έλασμα υποστήριξης / πλάκα επαφής / φύλλο επαφής
    pt
    chapa de apoio
  • building and public works / technology
    φύλλο πόρτας / πορτόφυλλο
    pt
    folha de porta
  • building and public works / industrial structures
    φύλλο πόρτας / πορτόφυλλο
    pt
    folha de portão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φύλλο χαρτιού / φύλλο χάρτου
    pt
    folha aberta
  • means of communication
    ένθετο φύλλο / εμβόλιμο φύλλο
    pt
    folha intercalar
  • building and public works / industrial structures
    κωνικό φύλλο
    pt
    folha biselada
  • life sciences
    φύλλο χάρτου
    pt
    página de um mapa
  • means of communication
    φύλλο βιβλίο
    pt
    folha
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    φύλλο επαφής
    pt
    folha de contacto
  • FINANCE
    φύλλο εξόδου
    pt
    boletim de exportação
  • means of communication
    ένθετο φύλλο
    pt
    folha intercalar
  • communications
    ειδικό φύλλο
    pt
    lista especial
  • trade policy / TRANSPORT
    φορτωτική / φύλλο πορείας
    pt
    carta de porte, declaração de expedição
  • iron, steel and other metal industries
    στιλπνό φύλλο / στιλπνό άσπρο φύλλο / στιλπνό ασημένιο φύλλο
    pt
    folha nua
  • chemical compound
    πατρόν / πρότυπο φύλλο
    pt
    folha laminada para impressão
  • building and public works / industrial structures
    άκαμπτο φύλλο / άκαμπτο πανέλο
    pt
    painel rígido
  • land transport / TRANSPORT
    φύλλο δαπέδου / πλάκα δαπέδου
    pt
    painel de piso
  • coal industry / materials technology
    χάρτινο φύλλο / διαφραγματικό χαρτί
    pt
    diafragma de papel
  • materials technology
    πρότυπο φύλλο
    pt
    folha de prova, folha de amostra
  • INDUSTRY
    σύνθετο φύλλο
    pt
    painel compósito
  • insurance
    φύλλο σύνοψης
    pt
    quadro-síntese, mapa-resumo
  • land transport / TRANSPORT
    φύλλο πορείας
    pt
    folha de marcha
  • TRANSPORT
    φύλλο πορείας
    pt
    folha de itinerário
  • air transport
    φύλλο εργασιών / φύλλο εργασίας
    pt
    ficha de trabalho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / φιλμ πλαστικού / πλαστικό φιλμ
    pt
    filme plástico, plástico para cobertura do solo, filme plástico para cobertura do solo
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / πλαστικό ύφασμα
    pt
    película em material plástico
  • materials technology
    δύσκαμπτο φύλλο / συμπαγές φύλλο
    pt
    folha rígida
  • chemical industry
    πλαστικό φύλλο
    pt
    placa plástica
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο
    pt
    filme plástico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φύλλο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φύλλο [visualizado em 2026-06-28 18:03:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forest / life sciences
    φύλλο
    pt
    folha
  • industrial structures
    πλάκα / φύλλο / έλασμα
    pt
    placa, folha
  • industrial structures
    βάτα / δίπλα / φύλλο
    pt
    prega de tecido, dobra de tecido, volta de tecido enrolado, manta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    φύλλο / κομμάτι
    pt
    folha de vidro, chapa de vidro
  • ENVIRONMENT
    φύλλο
    pt
    folha, folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύλλο
    pt
    folha, parra
  • chemical compound / industrial structures
    φύλλο
    pt
    laminado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φύλλο
    pt
    folha
  • means of communication
    φύλλο
    pt
    folha
  • building and public works
    φύλλο
    pt
    folha
  • chemical compound
    απλό φύλλο
    pt
    lâmina sem suporte
  • industrial structures
    λεπτό φύλλο
    pt
    prancha, folha, placa
  • building and public works / industrial structures
    φύλλο ξύλου
    pt
    folha de madeira
  • health
    φύλλο κόκας
    pt
    folha de coca
  • means of communication
    μη τυπωμένο φύλλο / λευκό φύλλο
    pt
    folha em branco
  • means of communication
    πρώτο φύλλο
    pt
    folhas preliminares
  • earth sciences
    φύλλο δινών
    pt
    plano de vórtices
  • fisheries
    φύλλο Seltra
    pt
    pano de seletividade de arrasto, pano Seltra
  • technical regulations / land transport
    φύλλο επαφής / οπίσθιο έλασμα υποστήριξης / πλάκα επαφής
    pt
    chapa de apoio
  • land transport
    οπίσθιο έλασμα υποστήριξης / πλάκα επαφής / φύλλο επαφής
    pt
    chapa de apoio
  • building and public works / technology
    φύλλο πόρτας / πορτόφυλλο
    pt
    folha de porta
  • building and public works / industrial structures
    φύλλο πόρτας / πορτόφυλλο
    pt
    folha de portão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φύλλο χαρτιού / φύλλο χάρτου
    pt
    folha aberta
  • means of communication
    ένθετο φύλλο / εμβόλιμο φύλλο
    pt
    folha intercalar
  • building and public works / industrial structures
    κωνικό φύλλο
    pt
    folha biselada
  • life sciences
    φύλλο χάρτου
    pt
    página de um mapa
  • means of communication
    φύλλο βιβλίο
    pt
    folha
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    φύλλο επαφής
    pt
    folha de contacto
  • FINANCE
    φύλλο εξόδου
    pt
    boletim de exportação
  • means of communication
    ένθετο φύλλο
    pt
    folha intercalar
  • communications
    ειδικό φύλλο
    pt
    lista especial
  • trade policy / TRANSPORT
    φορτωτική / φύλλο πορείας
    pt
    carta de porte, declaração de expedição
  • iron, steel and other metal industries
    στιλπνό φύλλο / στιλπνό άσπρο φύλλο / στιλπνό ασημένιο φύλλο
    pt
    folha nua
  • chemical compound
    πατρόν / πρότυπο φύλλο
    pt
    folha laminada para impressão
  • building and public works / industrial structures
    άκαμπτο φύλλο / άκαμπτο πανέλο
    pt
    painel rígido
  • land transport / TRANSPORT
    φύλλο δαπέδου / πλάκα δαπέδου
    pt
    painel de piso
  • coal industry / materials technology
    χάρτινο φύλλο / διαφραγματικό χαρτί
    pt
    diafragma de papel
  • materials technology
    πρότυπο φύλλο
    pt
    folha de prova, folha de amostra
  • INDUSTRY
    σύνθετο φύλλο
    pt
    painel compósito
  • insurance
    φύλλο σύνοψης
    pt
    quadro-síntese, mapa-resumo
  • land transport / TRANSPORT
    φύλλο πορείας
    pt
    folha de marcha
  • TRANSPORT
    φύλλο πορείας
    pt
    folha de itinerário
  • air transport
    φύλλο εργασιών / φύλλο εργασίας
    pt
    ficha de trabalho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / φιλμ πλαστικού / πλαστικό φιλμ
    pt
    filme plástico, plástico para cobertura do solo, filme plástico para cobertura do solo
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο / πλαστικό ύφασμα
    pt
    película em material plástico
  • materials technology
    δύσκαμπτο φύλλο / συμπαγές φύλλο
    pt
    folha rígida
  • chemical industry
    πλαστικό φύλλο
    pt
    placa plástica
  • chemical compound / industrial structures
    πλαστικό φύλλο
    pt
    filme plástico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φύλλο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φύλλο [visualizado em 2026-06-28 18:03:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos