March

Outros exemplos de uso

• rights and freedoms
  Equality March

  pt

  Marcha pela Igualdade
• rights and freedoms
  LGBT Equality March

  pt

  Marcha pela Igualdade da comunidade LGBT
• electronics and electrical engineering / life sciences
  march of wind speed

  pt

  variações cíclicas da velocidade do vento
• electronics and electrical engineering / life sciences
  annual march of wind speed

  pt

  variação anual da velocidade do vento
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  Global March against Child Labour

  pt

  Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
• international instrument / migration
  EU-Turkey Statement / EU-Turkey Statement of 18 March 2016

  pt

  Declaração UE-Turquia, Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016
• civil law
  Convention on civil procedure concluded at The Hague on 1 March 1954

  pt

  Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954
• civil law / international agreement
  Hague Convention of 18 March 1970 on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters / Convention of 18 March 1970 on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters / Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters

  pt

  Convenção da Haia, de 18 de março de 1970, sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial, Convenção sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial
• EUROPEAN UNION / LAW
  Geneva Convention of 1 March 1973 on the contract for the international carriage of passengers and baggage by road(CUR)

  pt

  Convenção de Genebra, de 1 de março de 1973, sobre o contrato de transporte rodoviário internacional de viajantes e bagagens
• EUROPEAN UNION / animal health
  Animal Health Law / AHL / Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health

  pt

  Lei da Saúde Animal, regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às doenças animais transmissíveis
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
  Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action / Common Implementing Regulation / CIR

  pt

  Regulamento Execuação Comum, Regulamento de Execução Comum, Regulamento (UE) n.º 236/2014 que estabelece regras e procedimentos comuns para a execução dos instrumentos da União de financiamento da ação externa
• EUROPEAN UNION / migration
  Visa Regulation / Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement

  pt

  Regulamento Vistos, Regulamento (CE) n.º 539/2001 do Conselho que fixa a lista dos países terceiros cujos nacionais estão sujeitos à obrigação de visto para transporem as fronteiras externas e a lista dos países terceiros cujos nacionais estão isentos dessa obrigação
• United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
  IIIM / International, Impartial and Independent Mechanism for Syria / International, Impartial and Independent Mechanism to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under International Law Committed in the Syrian Arab Republic since March 2011

  pt

  mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria, mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
• EUROPEAN UNION / means of communication
  Audiovisual Media Services Directive / Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) / AVMSD

  pt

  Diretiva 2010/13/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de março de 2010, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual (Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual), Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual
• European Union law / European construction
  Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16(4) of the Treaty on European Union and Article 238(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the other

  pt

  Protocolo relativo à Decisão do Conselho relativa à Aplicação do n.º 4 do Artigo 16.º do Tratado da União Europeia e do n.º 2 do Artigo 238.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia entre 1 de novembro de 2014 e 31 de março de 2017, por um lado, e a partir de 1 de abril de 2017, por outro
• regions of Italy / regional and local authorities
  Marche

  pt

  Marcas, região das Marcas
• EUROPEAN UNION
  MARCHES / Législation comm.et nat.marchés publics

  pt

  Marche
• FINANCE
  nouveau marché stock exchange / nouveau marché

  pt

  nouveau marché, novo mercado
• FINANCE
  premier marché

  pt

  premier marché