hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ækˈtɪvɪtɪ
favoritosfavoritos
nome
plural: activities
1.
atividade
2.
movimento
3.
energia; dinamismo
4.
plural atividades; esfera de ação
5.
plural atividades; animação
activity chart
gráfico de atividades
activity rate
índice de população ativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / nuclear industry
    activity / disintegration rate
    pt
    atividade, taxa de desintegração
  • statistics / business classification
    activity
    pt
    atividade
  • information technology and data processing
    activity
    pt
    atividade
  • administrative law
    activity
    pt
    atividade
  • communications
    activity
    pt
    atividade
  • chemistry
    ion activity
    pt
    atividade iónica
  • ECONOMICS / statistics / employment
    labour force participation rate / economic activity rate / labour market participation rate / activity rate / workforce participation rate
    pt
    taxa de participação da população ativa, taxa de atividade
  • pharmaceutical industry
    activity test
    pt
    teste de atividade
  • medical science
    SoHO activity
    pt
    atividade SoHO
  • air transport
    ramp activity
    pt
    operação em pista
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    activity data
    pt
    dados da atividade
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farm activity / production branch of a farm
    pt
    atividade da exploração agrícola, ramo de atividade da empresa
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    activity area
    pt
    espaço de atividades
  • natural and applied sciences / pharmacology / toxicology
    ALAD activity
    pt
    atividade do ALAD
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mean activity
    pt
    atividade média
  • earth sciences
    area activity
    pt
    atividade superficial
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    green activity / green job
    pt
    atividade verde
  • young person / youth policy / education
    youth activity / youth participation activity
    pt
    atividade de juventude, atividade de participação juvenil
  • industrial structures
    handicraft activity / craft activity / artisan activity / craft work / handicrafts
    pt
    atividade artesanal
  • earth sciences
    decay curve / activity curve
    pt
    curva de atividade
  • life sciences
    solar activity
    pt
    atividade solar
  • medical science
    motor activity
    pt
    atividade motora
  • information technology and data processing
    activity ratio
    pt
    coeficiente de atividade, taxa de atividade
  • ENVIRONMENT
    trade activity
    pt
    atividades comerciais
  • nuclear energy
    activity level
    pt
    nível de atividade
  • earth sciences
    activity meter
    pt
    medidor de atividade
  • earth sciences
    activity range
    pt
    gama de atividade
  • EUROPEAN UNION
    activity ratio
    pt
    taxa de participação
  • accounting / taxation / business activity
    local activity
    pt
    atividade exercida localmente
  • document / financial institution / EU body
    EIB Activity Report / Activity Report
    pt
    Relatório de Atividades do BEI, Relatório de Atividades
  • physical sciences / nuclear energy
    volume activity / activity concentration / radioactive concentration / volume activity concentration
    pt
    atividade volúmica, concentração de atividade, concentração radioativa
  • defence / international security
    hybrid action / hybrid activity
    pt
    ação híbrida, atividade híbrida
  • life sciences
    enzymic activity / enzyme activity / enzymatic activity
    pt
    atividade enzimática
  • communications
    activity factor
    pt
    fator de atividade, taxa de atividade
  • materials technology / chemistry
    alkali activity
    pt
    ação alcalina
  • health
    activity period
    pt
    período de atividade
  • earth sciences
    activity source
    pt
    fonte de radioatividade, fonte de atividade
  • earth sciences
    seismism / seismic activity / seismicity
    pt
    atividade sísmica, sismicidade
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    surface activity / surface tension
    pt
    tensão superficial
  • statistics / ECONOMICS
    activity segment / business segment industry segment
    pt
    setor de atividade
  • chemistry
    optical activity
    pt
    atividade ótica
  • ENVIRONMENT
    seismic activity
    pt
    atividade sísmica, atividades sísmicas
  • ENVIRONMENT
    leisure activity
    pt
    atividade de lazer, atividades recreativas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
activity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/activity [visualizado em 2026-07-02 04:50:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / nuclear industry
    activity / disintegration rate
    pt
    atividade, taxa de desintegração
  • statistics / business classification
    activity
    pt
    atividade
  • information technology and data processing
    activity
    pt
    atividade
  • administrative law
    activity
    pt
    atividade
  • communications
    activity
    pt
    atividade
  • chemistry
    ion activity
    pt
    atividade iónica
  • ECONOMICS / statistics / employment
    labour force participation rate / economic activity rate / labour market participation rate / activity rate / workforce participation rate
    pt
    taxa de participação da população ativa, taxa de atividade
  • pharmaceutical industry
    activity test
    pt
    teste de atividade
  • medical science
    SoHO activity
    pt
    atividade SoHO
  • air transport
    ramp activity
    pt
    operação em pista
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    activity data
    pt
    dados da atividade
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farm activity / production branch of a farm
    pt
    atividade da exploração agrícola, ramo de atividade da empresa
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    activity area
    pt
    espaço de atividades
  • natural and applied sciences / pharmacology / toxicology
    ALAD activity
    pt
    atividade do ALAD
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mean activity
    pt
    atividade média
  • earth sciences
    area activity
    pt
    atividade superficial
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    green activity / green job
    pt
    atividade verde
  • young person / youth policy / education
    youth activity / youth participation activity
    pt
    atividade de juventude, atividade de participação juvenil
  • industrial structures
    handicraft activity / craft activity / artisan activity / craft work / handicrafts
    pt
    atividade artesanal
  • earth sciences
    decay curve / activity curve
    pt
    curva de atividade
  • life sciences
    solar activity
    pt
    atividade solar
  • medical science
    motor activity
    pt
    atividade motora
  • information technology and data processing
    activity ratio
    pt
    coeficiente de atividade, taxa de atividade
  • ENVIRONMENT
    trade activity
    pt
    atividades comerciais
  • nuclear energy
    activity level
    pt
    nível de atividade
  • earth sciences
    activity meter
    pt
    medidor de atividade
  • earth sciences
    activity range
    pt
    gama de atividade
  • EUROPEAN UNION
    activity ratio
    pt
    taxa de participação
  • accounting / taxation / business activity
    local activity
    pt
    atividade exercida localmente
  • document / financial institution / EU body
    EIB Activity Report / Activity Report
    pt
    Relatório de Atividades do BEI, Relatório de Atividades
  • physical sciences / nuclear energy
    volume activity / activity concentration / radioactive concentration / volume activity concentration
    pt
    atividade volúmica, concentração de atividade, concentração radioativa
  • defence / international security
    hybrid action / hybrid activity
    pt
    ação híbrida, atividade híbrida
  • life sciences
    enzymic activity / enzyme activity / enzymatic activity
    pt
    atividade enzimática
  • communications
    activity factor
    pt
    fator de atividade, taxa de atividade
  • materials technology / chemistry
    alkali activity
    pt
    ação alcalina
  • health
    activity period
    pt
    período de atividade
  • earth sciences
    activity source
    pt
    fonte de radioatividade, fonte de atividade
  • earth sciences
    seismism / seismic activity / seismicity
    pt
    atividade sísmica, sismicidade
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    surface activity / surface tension
    pt
    tensão superficial
  • statistics / ECONOMICS
    activity segment / business segment industry segment
    pt
    setor de atividade
  • chemistry
    optical activity
    pt
    atividade ótica
  • ENVIRONMENT
    seismic activity
    pt
    atividade sísmica, atividades sísmicas
  • ENVIRONMENT
    leisure activity
    pt
    atividade de lazer, atividades recreativas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
activity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/activity [visualizado em 2026-07-02 04:50:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos