hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
əˈfeə
nome
1.
negócio
2.
assunto; questão
3.
acontecimento; caso
4.
coloquial aventura; caso (amoroso)
love affair
aventura amorosa
5.
plural coisas; assuntos; afazeres
affair of honour
duelo
affairs of state
assuntos de estado
(notícias) current affairs
atualidades
Department of Foreign Affairs
Ministério dos Negócios Estrangeiros
that is my own affair
isso é cá comigo
that is not my affair
isso não me importa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Legal Affairs / SG.A.3
    pt
    Assuntos Jurídicos, SG.A.3
  • legal affairs / legal matters
    pt
    questões jurídicas
  • politics
    lobbying / lobbyism / public affairs
    pt
    lóbi, representação de grupos de interesse, lobismo
  • EU institution / LAW / European Union
    Directorate-General for Home Affairs / DG Migration and Home Affairs / Directorate-General for Migration and Home Affairs / DG Home Affairs
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Internos, DG Migração e Assuntos Internos, Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos, DG Assuntos Internos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Chargé d'Affaires
    pt
    encarregado de negócios
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Constitutional Affairs / SG.B.3.CONST
    pt
    Assuntos Constitucionais, SG.B.3.CONST
  • administrative law / international affairs
    Chargé d'Affaires ad Interim / chargé d'affaires a.i.
    pt
    Encarregado de Negócios a.i., Encarregado de Negócios ad interim, Encarregado de Negócios interino
  • POLITICS / social sciences
    women's affairs policy
    pt
    política a favor da mulher
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    chargé d'affaires en pied / chargé d'affaires e.p.
    pt
    Encarregado de Negócios e.p., Encarregado de Negócios com carta de Gabinete
  • EU institution
    General Affairs Council / GAC
    pt
    CAG, Conselho dos Assuntos Gerais
  • EU institution
    Foreign Affairs Council / FAC
    pt
    Conselho dos Negócios Estrangeiros, CNE
  • European Union / LAW / justice
    JHA / justice and home affairs
    pt
    JAI, Justiça e Assuntos Internos
  • Council of the European Union / institutional structure
    Directorate 1 - Home Affairs / Directorate 1 - Asylum, Visas, Immigration, Borders, Schengen / Directorate for Asylum, Visas, Immigration, Borders and Schengen / Home Affairs Directorate
    pt
    Direção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
  • European Parliament / institutional structure
    Legislative Affairs Unit
    pt
    Unidade dos Assuntos Legislativos
  • administrative law / communications policy
    SAO / Signatory Affairs Office
    pt
    gabinete para os assuntos dos signatários
  • European Parliament / institutional structure
    Budgetary Affairs Service
    pt
    Serviços dos Assuntos Orçamentais
  • European Parliament / institutional structure
    Budgetary Affairs Service
    pt
    Serviço dos Assuntos Orçamentais
  • INDUSTRY / LAW / source of law
    Law on industrial affairs
    pt
    Lei da indústria
  • administrative law / LAW
    Minister for Home Affairs
    pt
    Ministro dos Assuntos Internos
  • LAW
    Legal Affairs Directorate
    pt
    Direção Assuntos Jurídicos
  • institutional structure / European Parliament
    Committee on Legal Affairs
    pt
    Comissão dos Assuntos Jurídicos
  • Council of the European Union / institutional structure / culture
    Cultural Affairs Committee
    pt
    Comité dos Assuntos Culturais
  • family / social protection
    Council for Family Affairs
    pt
    conselho superior de família
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministry of Social Affairs
    pt
    Ministério dos Assuntos Sociais
  • institutional structure / Council of the European Union
    Directorate-General for Justice and Home Affairs / DG D / Directorate-General D - Justice and Home Affairs / DG Justice and Home Affairs
    pt
    Direção-Geral da Justiça e Assuntos Internos, DG D, Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos
  • public administration
    MFA / Ministry of Foreign Affairs
    pt
    ministério dos Negócios Estrangeiros, MNE
  • EUROPEAN UNION
    POLI / Committee on Foreign Affairs,Security and Defence Policy / Political Affairs Committee / FASE
    pt
    Comissão dos Assuntos Externos, da Segurança e da Política de Defesa, Comissão dos Assuntos Políticos, POLI
  • institutional structure / European Parliament
    Committee on Foreign Affairs
    pt
    Comissão dos Assuntos Externos
  • ministry
    Ministry for Foreign Affairs / Foreign Ministry
    pt
    Ministério dos Negócios Estrangeiros
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Department of German Affairs
    pt
    Repartição dos Assuntos Alemães
  • FINANCE
    Corporate Affairs Department
    pt
    Departamento Assuntos Gerais
  • European Parliament / institutional structure
    Directorate for Legislative Affairs
    pt
    Direção dos Assuntos Legislativos
  • admission of aliens / migration / European Commissioner / public safety
    Commissioner for Home Affairs
    pt
    comissário dos Assuntos Internos, comissária dos Assuntos Internos, membro da Comissão Europeia responsável pelos Assuntos Internos
  • EUROPEAN UNION
    Employment and Social Affairs
    pt
    Emprego, Assuntos Sociais e Educação
  • EUROPEAN UNION
    Committee on Cultural Affairs
    pt
    Comité dos assuntos culturais
  • EU institution
    Commissioner for Home Affairs
    pt
    comissário dos Assuntos Internos, membro da Comissão responsável pelos Assuntos Internos, comissária dos Assuntos Internos
  • arms policy / United Nations / international security
    United Nations Office for Disarmament Affairs / ODA / Office for Disarmament Affairs / UNODA
    pt
    Gabinete para os Assuntos de Desarmamento, Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento, GAD, GNUAD
  • interparliamentary relations / ACP-EU relationship
    Committee on Political Affairs
    pt
    Comissão dos Assuntos Políticos
  • ECONOMICS / FINANCE
    economic and financial affairs
    pt
    Economia e Finanças, ECOFIN
  • EUROPEAN UNION
    DG II / Economic and Financial Affairs
    pt
    Assuntos Económicos e Financeiros, DG II
  • EU institution / European Union
    Justice and Home Affairs Council / JHA Council
    pt
    Conselho (Justiça e Assuntos Internos), Conselho JAI
  • Council of the European Union / institutional structure
    Directorate 5 - Justice/Home Affairs / Justice/Home Affairs Directorate
    pt
    Direção 5 – Justiça e Assuntos Internos, Direção da Justiça e Assuntos Internos
  • fisheries / European Commission
    Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries / DG Maritime Affairs and Fisheries
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas, DG Assuntos Marítimos e Pescas
  • Council of the European Union / institutional structure / INTERNATIONAL RELATIONS
    Working Party on Consular Affairs / COCON Working Party
    pt
    Grupo COCON, Grupo dos Assuntos Consulares
  • European Parliament / institutional structure
    Directorate for Budgetary Affairs
    pt
    Direção dos Assuntos Orçamentais
  • EU institution / ECONOMICS / FINANCE
    Directorate-General for Economic and Financial Affairs / DG Economic and Financial Affairs
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG Assuntos Económicos e Financeiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 04:20:34]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Legal Affairs / SG.A.3
    pt
    Assuntos Jurídicos, SG.A.3
  • legal affairs / legal matters
    pt
    questões jurídicas
  • politics
    lobbying / lobbyism / public affairs
    pt
    lóbi, representação de grupos de interesse, lobismo
  • EU institution / LAW / European Union
    Directorate-General for Home Affairs / DG Migration and Home Affairs / Directorate-General for Migration and Home Affairs / DG Home Affairs
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Internos, DG Migração e Assuntos Internos, Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos, DG Assuntos Internos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Chargé d'Affaires
    pt
    encarregado de negócios
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Constitutional Affairs / SG.B.3.CONST
    pt
    Assuntos Constitucionais, SG.B.3.CONST
  • administrative law / international affairs
    Chargé d'Affaires ad Interim / chargé d'affaires a.i.
    pt
    Encarregado de Negócios a.i., Encarregado de Negócios ad interim, Encarregado de Negócios interino
  • POLITICS / social sciences
    women's affairs policy
    pt
    política a favor da mulher
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    chargé d'affaires en pied / chargé d'affaires e.p.
    pt
    Encarregado de Negócios e.p., Encarregado de Negócios com carta de Gabinete
  • EU institution
    General Affairs Council / GAC
    pt
    CAG, Conselho dos Assuntos Gerais
  • EU institution
    Foreign Affairs Council / FAC
    pt
    Conselho dos Negócios Estrangeiros, CNE
  • European Union / LAW / justice
    JHA / justice and home affairs
    pt
    JAI, Justiça e Assuntos Internos
  • Council of the European Union / institutional structure
    Directorate 1 - Home Affairs / Directorate 1 - Asylum, Visas, Immigration, Borders, Schengen / Directorate for Asylum, Visas, Immigration, Borders and Schengen / Home Affairs Directorate
    pt
    Direção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
  • European Parliament / institutional structure
    Legislative Affairs Unit
    pt
    Unidade dos Assuntos Legislativos
  • administrative law / communications policy
    SAO / Signatory Affairs Office
    pt
    gabinete para os assuntos dos signatários
  • European Parliament / institutional structure
    Budgetary Affairs Service
    pt
    Serviços dos Assuntos Orçamentais
  • European Parliament / institutional structure
    Budgetary Affairs Service
    pt
    Serviço dos Assuntos Orçamentais
  • INDUSTRY / LAW / source of law
    Law on industrial affairs
    pt
    Lei da indústria
  • administrative law / LAW
    Minister for Home Affairs
    pt
    Ministro dos Assuntos Internos
  • LAW
    Legal Affairs Directorate
    pt
    Direção Assuntos Jurídicos
  • institutional structure / European Parliament
    Committee on Legal Affairs
    pt
    Comissão dos Assuntos Jurídicos
  • Council of the European Union / institutional structure / culture
    Cultural Affairs Committee
    pt
    Comité dos Assuntos Culturais
  • family / social protection
    Council for Family Affairs
    pt
    conselho superior de família
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministry of Social Affairs
    pt
    Ministério dos Assuntos Sociais
  • institutional structure / Council of the European Union
    Directorate-General for Justice and Home Affairs / DG D / Directorate-General D - Justice and Home Affairs / DG Justice and Home Affairs
    pt
    Direção-Geral da Justiça e Assuntos Internos, DG D, Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos
  • public administration
    MFA / Ministry of Foreign Affairs
    pt
    ministério dos Negócios Estrangeiros, MNE
  • EUROPEAN UNION
    POLI / Committee on Foreign Affairs,Security and Defence Policy / Political Affairs Committee / FASE
    pt
    Comissão dos Assuntos Externos, da Segurança e da Política de Defesa, Comissão dos Assuntos Políticos, POLI
  • institutional structure / European Parliament
    Committee on Foreign Affairs
    pt
    Comissão dos Assuntos Externos
  • ministry
    Ministry for Foreign Affairs / Foreign Ministry
    pt
    Ministério dos Negócios Estrangeiros
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Department of German Affairs
    pt
    Repartição dos Assuntos Alemães
  • FINANCE
    Corporate Affairs Department
    pt
    Departamento Assuntos Gerais
  • European Parliament / institutional structure
    Directorate for Legislative Affairs
    pt
    Direção dos Assuntos Legislativos
  • admission of aliens / migration / European Commissioner / public safety
    Commissioner for Home Affairs
    pt
    comissário dos Assuntos Internos, comissária dos Assuntos Internos, membro da Comissão Europeia responsável pelos Assuntos Internos
  • EUROPEAN UNION
    Employment and Social Affairs
    pt
    Emprego, Assuntos Sociais e Educação
  • EUROPEAN UNION
    Committee on Cultural Affairs
    pt
    Comité dos assuntos culturais
  • EU institution
    Commissioner for Home Affairs
    pt
    comissário dos Assuntos Internos, membro da Comissão responsável pelos Assuntos Internos, comissária dos Assuntos Internos
  • arms policy / United Nations / international security
    United Nations Office for Disarmament Affairs / ODA / Office for Disarmament Affairs / UNODA
    pt
    Gabinete para os Assuntos de Desarmamento, Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento, GAD, GNUAD
  • interparliamentary relations / ACP-EU relationship
    Committee on Political Affairs
    pt
    Comissão dos Assuntos Políticos
  • ECONOMICS / FINANCE
    economic and financial affairs
    pt
    Economia e Finanças, ECOFIN
  • EUROPEAN UNION
    DG II / Economic and Financial Affairs
    pt
    Assuntos Económicos e Financeiros, DG II
  • EU institution / European Union
    Justice and Home Affairs Council / JHA Council
    pt
    Conselho (Justiça e Assuntos Internos), Conselho JAI
  • Council of the European Union / institutional structure
    Directorate 5 - Justice/Home Affairs / Justice/Home Affairs Directorate
    pt
    Direção 5 – Justiça e Assuntos Internos, Direção da Justiça e Assuntos Internos
  • fisheries / European Commission
    Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries / DG Maritime Affairs and Fisheries
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas, DG Assuntos Marítimos e Pescas
  • Council of the European Union / institutional structure / INTERNATIONAL RELATIONS
    Working Party on Consular Affairs / COCON Working Party
    pt
    Grupo COCON, Grupo dos Assuntos Consulares
  • European Parliament / institutional structure
    Directorate for Budgetary Affairs
    pt
    Direção dos Assuntos Orçamentais
  • EU institution / ECONOMICS / FINANCE
    Directorate-General for Economic and Financial Affairs / DG Economic and Financial Affairs
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG Assuntos Económicos e Financeiros
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 04:20:34]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais