favoritos
eɪl
nome
cerveja

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • production / materials technology / electronics and electrical engineering
    ALE / atomic layer epitaxy
    pt
    epitaxia de camada atómica
  • life sciences / fisheries
    alewife
    pt
    alosa-cinzenta, ALE
  • beverage
    top fermentation beer / high fermentation beer / ale / top fermented beer
    pt
    cerveja de fermentação alta
  • fisheries
    river herring / alewife
    pt
    alosa-cinzenta
  • beverage
    ale
    pt
    ale
  • beverage
    pale ale
    pt
    pale ale
  • beverage
    mild ale
    pt
    mild ale
  • beverage
    brown ale
    pt
    brown ale
  • beverage
    strong ale
    pt
    ale forte
  • chemical compound / industrial structures
    ale bottle
    pt
    garrafa de gargalo curto, garrafa de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pot ale syrup
    pt
    xarope de resíduos da fermentação
  • GEOGRAPHY / Europe
    Republic of Albania / Albania
    pt
    República da Albânia, Albânia
  • Community budget
    letter of amendment to the draft budget / AL / amending letter / LA / letter of amendment
    pt
    carta retificativa, CR
  • financing and investment / banking / monetary economics
    aggregate liquidity / AL / aggregated liquidity
    pt
    LA, liquidez agregada
  • technical regulations / health
    AL / action level
    pt
    NA, nível de ação
  • soil resources / soil type
    Alisol
    pt
    alissolo, Alisol
  • chemical element
    aluminium
    pt
    alumínio
  • information technology and data processing
    arm language / AL
    pt
    linguagem AL
  • illness
    Lou Gehrig's disease / amyotrophic lateral sclerosis / ALS / Charcot's disease
    pt
    ELA, doença de Charcot, esclerose lateral amiotrófica
  • fisheries / life sciences
    silvertip shark
    pt
    tubarão-de-pontas-prateadas
  • air transport
    automatic landing system / ALS
    pt
    sistema de aterragem automática
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Albânia
  • chemical compound / industrial structures
    Al2O3 / corundum refractory
    pt
    Al2O3, refratário de corindo
  • financial institutions and credit
    AL NCB
    pt
    BCN LA
  • administrative law
    Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America / URB-AL
    pt
    desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América Latina
  • medical science
    AL 721
    pt
    AL 721
  • FINANCE
    aggregated liquidity mode / AL mode
    pt
    serviço LA, serviço de liquidez agregada
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    andalusite
    pt
    andaluzite
  • politics and public safety / criminal law
    Al-Qaida / Al-Qaida network / al-Qaeda
    pt
    Alcaida
  • banking
    AL group
    pt
    grupo LA
  • Africa
    Laayoune / La'youn / Al aaiun / Laâyoune / El-Aaiún
    pt
    El Aiune
  • European Parliament / political group
    Verts/ALE / Group of the Greens/European Free Alliance / Greens/EFA
    pt
    Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia, Verdes/ALE
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    porcelainite / mullite
    pt
    mulita
  • cooperation policy
    AL-INVEST
    pt
    Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina, programa-quadro Al-Invest
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    al fresco
    pt
    a fresco
  • criminal law / politics and public safety
    al-Qaidist / Qaedist / Qaidist / al-Qaedist
    pt
    militante da Alcaida
  • politics and public safety / international affairs
    al-Shabaab
    pt
    al-Shabaab
  • chemistry
    anhydrous alumina / calcined alumina / aluminium oxide / Al2O3.3H2O
    pt
    alumina hidratada, Al2O3.3H2O, hidróxido de alumínio
  • INDUSTRY / beverage
    ale-bottle
    pt
    garrafa ale
  • banking
    AL agreement / aggregated liquidity agreement
    pt
    acordo LA, acordo de agregação de liquidez
  • politics and public safety
    Al-Aqsa e.V.
    pt
    Al-Aqsa e.V.
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    Jaish Ansar al-Sunna / Kurdish Taliban / Ansar al-Sunna Army / Kurdistan Supporters of Islam / Jama'at Ansar al-Islam / Supporters of Islam in Kurdistan / Followers of Islam in Kurdistan / Jama'at Ansar al-Islam / Jund al-Islam / Devotees of Islam / Ansar al-Islam fi Kurdistan / Soldiers of Islam / Ansar al-Islam
    pt
    Defensores do Islão
  • food additive
    aluminium silicate / kaolin / kaolin, light or heavy
    pt
    caulino, leve ou pesado, silicato de alumínio, caulino
  • political party / politics and public safety
    Al-Muhajiroun
    pt
    Al-Muhajiroun
  • electronics and electrical engineering
    TiAl203 laser / titanium-sapphire laser
    pt
    laser de titânio-safira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ale no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-12 20:44:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • production / materials technology / electronics and electrical engineering
    ALE / atomic layer epitaxy
    pt
    epitaxia de camada atómica
  • life sciences / fisheries
    alewife
    pt
    alosa-cinzenta, ALE
  • beverage
    top fermentation beer / high fermentation beer / ale / top fermented beer
    pt
    cerveja de fermentação alta
  • fisheries
    river herring / alewife
    pt
    alosa-cinzenta
  • beverage
    ale
    pt
    ale
  • beverage
    pale ale
    pt
    pale ale
  • beverage
    mild ale
    pt
    mild ale
  • beverage
    brown ale
    pt
    brown ale
  • beverage
    strong ale
    pt
    ale forte
  • chemical compound / industrial structures
    ale bottle
    pt
    garrafa de gargalo curto, garrafa de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pot ale syrup
    pt
    xarope de resíduos da fermentação
  • GEOGRAPHY / Europe
    Republic of Albania / Albania
    pt
    República da Albânia, Albânia
  • Community budget
    letter of amendment to the draft budget / AL / amending letter / LA / letter of amendment
    pt
    carta retificativa, CR
  • financing and investment / banking / monetary economics
    aggregate liquidity / AL / aggregated liquidity
    pt
    LA, liquidez agregada
  • technical regulations / health
    AL / action level
    pt
    NA, nível de ação
  • soil resources / soil type
    Alisol
    pt
    alissolo, Alisol
  • chemical element
    aluminium
    pt
    alumínio
  • information technology and data processing
    arm language / AL
    pt
    linguagem AL
  • illness
    Lou Gehrig's disease / amyotrophic lateral sclerosis / ALS / Charcot's disease
    pt
    ELA, doença de Charcot, esclerose lateral amiotrófica
  • fisheries / life sciences
    silvertip shark
    pt
    tubarão-de-pontas-prateadas
  • air transport
    automatic landing system / ALS
    pt
    sistema de aterragem automática
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Albânia
  • chemical compound / industrial structures
    Al2O3 / corundum refractory
    pt
    Al2O3, refratário de corindo
  • financial institutions and credit
    AL NCB
    pt
    BCN LA
  • administrative law
    Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America / URB-AL
    pt
    desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América Latina
  • medical science
    AL 721
    pt
    AL 721
  • FINANCE
    aggregated liquidity mode / AL mode
    pt
    serviço LA, serviço de liquidez agregada
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    andalusite
    pt
    andaluzite
  • politics and public safety / criminal law
    Al-Qaida / Al-Qaida network / al-Qaeda
    pt
    Alcaida
  • banking
    AL group
    pt
    grupo LA
  • Africa
    Laayoune / La'youn / Al aaiun / Laâyoune / El-Aaiún
    pt
    El Aiune
  • European Parliament / political group
    Verts/ALE / Group of the Greens/European Free Alliance / Greens/EFA
    pt
    Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia, Verdes/ALE
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    porcelainite / mullite
    pt
    mulita
  • cooperation policy
    AL-INVEST
    pt
    Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina, programa-quadro Al-Invest
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    al fresco
    pt
    a fresco
  • criminal law / politics and public safety
    al-Qaidist / Qaedist / Qaidist / al-Qaedist
    pt
    militante da Alcaida
  • politics and public safety / international affairs
    al-Shabaab
    pt
    al-Shabaab
  • chemistry
    anhydrous alumina / calcined alumina / aluminium oxide / Al2O3.3H2O
    pt
    alumina hidratada, Al2O3.3H2O, hidróxido de alumínio
  • INDUSTRY / beverage
    ale-bottle
    pt
    garrafa ale
  • banking
    AL agreement / aggregated liquidity agreement
    pt
    acordo LA, acordo de agregação de liquidez
  • politics and public safety
    Al-Aqsa e.V.
    pt
    Al-Aqsa e.V.
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    Jaish Ansar al-Sunna / Kurdish Taliban / Ansar al-Sunna Army / Kurdistan Supporters of Islam / Jama'at Ansar al-Islam / Supporters of Islam in Kurdistan / Followers of Islam in Kurdistan / Jama'at Ansar al-Islam / Jund al-Islam / Devotees of Islam / Ansar al-Islam fi Kurdistan / Soldiers of Islam / Ansar al-Islam
    pt
    Defensores do Islão
  • food additive
    aluminium silicate / kaolin / kaolin, light or heavy
    pt
    caulino, leve ou pesado, silicato de alumínio, caulino
  • political party / politics and public safety
    Al-Muhajiroun
    pt
    Al-Muhajiroun
  • electronics and electrical engineering
    TiAl203 laser / titanium-sapphire laser
    pt
    laser de titânio-safira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ale no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-12 20:44:32]. Disponível em