hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈbriːdə
favoritosfavoritos
nome
1.
criador
animal breeder
criador de animais
2.
ZOOLOGIA, BOTÂNICA (animal, planta) reprodutor
3.
figurado causa, força motriz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    breeding animal / breeder
    pt
    animal reprodutor, reprodutor
  • life sciences / crop production / research
    plant breeder / breeder
    pt
    obtentor
  • livestock farming
    breeder
    pt
    criador
  • nuclear power station
    fast breeder / fast breeding reactor / breeder / FBR / fast breeder reactor
    pt
    autogerador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeding hen / breeder hen
    pt
    galinha para criação, galinha de reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dog breeder
    pt
    criador de cães
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vine breeder
    pt
    selecionador de videiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon keeper / pigeon breeder
    pt
    columbicultor, columbófilo
  • animal production
    broiler breeder
    pt
    frango de carne reprodutor
  • administrative law
    breeder reactor
    pt
    reator sobrerregenerador
  • breeder element
    pt
    elemento fértil
  • administrative law
    breeder document
    pt
    documento de legitimação, documento de base
  • breeder assembly / breeder element assembly
    pt
    camada fértil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foundation breeder
    pt
    selecionador de base
  • animal production / poultry
    parent stock / parent flock / parent breeder flock
    pt
    bando de pais
  • nuclear energy
    thorium breeder reactor / TBR
    pt
    reator reprodutor a tório, TBR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fur-bearing animal breeder
    pt
    criador de animais para curtumes
  • nuclear energy
    MSBR / molten salt breeder reactor
    pt
    reator reprodutor funcionando a sal fundido
  • nuclear energy
    commercial fast breeder reactor
    pt
    reator rápido reprodutor de tipo comercial
  • nuclear industry
    GCBR,GCFBR / gas-cooled fast breeder reactor
    pt
    reator reprodutor rápido e refrigerado a gás
  • LAW
    legitimate interest of the breeder
    pt
    legítimo interesse do titular
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeders' Rights) / Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
    pt
    Grupo das Questões Agrícolas (Direitos do Obtentor)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeder's seed
    pt
    semente selecionada
  • health
    bird breeder's disease / bird breeder's lung / bird breeders'lung / bird rearers'lung / bird fancier's lung / bird fanciers'lung / bird fancier's disease
    pt
    doença dos criadores de aves
  • research / nuclear energy / ENERGY
    fast-breeder reactor / FBR
    pt
    reator rápido, reator reprodutor, FBR
  • intellectual property / plant variety right
    plant breeder's right / PBR / plant variety right / PVR
    pt
    direito de obtentor, proteção das variedades vegetais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeding society / breeder's association
    pt
    associação de produtores, associação de ganadeiros
  • health
    pigeon-breeder's lung
    pt
    doença dos criadores de pombos
  • health
    breeder's medical chest
    pt
    farmácia do estábulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeders' seed for sowing
    pt
    semente de seleção
  • electronics and electrical engineering
    "liquid and solid breeders" / breeding blankets with liquid lithium and solid lithium compounds
    pt
    camadas férteis de lítio líquido e de compostos sólidos de lítio
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plant breeder's certificate
    pt
    certificado de obtentor vegetal
  • LAW
    plant breeder's certificate
    pt
    certificado de obtentor vegetal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Italian federation of pig-breeders
    pt
    Federação Italiana de Criadores de Porcos
  • social partners
    Union of Small Farmers and Livestock Breeders / UPA
    pt
    UPA, União de Pequenos Agricultores e Ganadeiros
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Working Party on Genetic Resources and Innovation in Agriculture (Plant Breeders' Rights)
    pt
    Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas e da Inovação na Agricultura (Direitos do Obtentor)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
breeder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/breeder [visualizado em 2026-07-01 05:52:55].
palavras parecidas com breeder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    breeding animal / breeder
    pt
    animal reprodutor, reprodutor
  • life sciences / crop production / research
    plant breeder / breeder
    pt
    obtentor
  • livestock farming
    breeder
    pt
    criador
  • nuclear power station
    fast breeder / fast breeding reactor / breeder / FBR / fast breeder reactor
    pt
    autogerador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeding hen / breeder hen
    pt
    galinha para criação, galinha de reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dog breeder
    pt
    criador de cães
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vine breeder
    pt
    selecionador de videiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pigeon keeper / pigeon breeder
    pt
    columbicultor, columbófilo
  • animal production
    broiler breeder
    pt
    frango de carne reprodutor
  • administrative law
    breeder reactor
    pt
    reator sobrerregenerador
  • breeder element
    pt
    elemento fértil
  • administrative law
    breeder document
    pt
    documento de legitimação, documento de base
  • breeder assembly / breeder element assembly
    pt
    camada fértil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foundation breeder
    pt
    selecionador de base
  • animal production / poultry
    parent stock / parent flock / parent breeder flock
    pt
    bando de pais
  • nuclear energy
    thorium breeder reactor / TBR
    pt
    reator reprodutor a tório, TBR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fur-bearing animal breeder
    pt
    criador de animais para curtumes
  • nuclear energy
    MSBR / molten salt breeder reactor
    pt
    reator reprodutor funcionando a sal fundido
  • nuclear energy
    commercial fast breeder reactor
    pt
    reator rápido reprodutor de tipo comercial
  • nuclear industry
    GCBR,GCFBR / gas-cooled fast breeder reactor
    pt
    reator reprodutor rápido e refrigerado a gás
  • LAW
    legitimate interest of the breeder
    pt
    legítimo interesse do titular
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeders' Rights) / Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
    pt
    Grupo das Questões Agrícolas (Direitos do Obtentor)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeder's seed
    pt
    semente selecionada
  • health
    bird breeder's disease / bird breeder's lung / bird breeders'lung / bird rearers'lung / bird fancier's lung / bird fanciers'lung / bird fancier's disease
    pt
    doença dos criadores de aves
  • research / nuclear energy / ENERGY
    fast-breeder reactor / FBR
    pt
    reator rápido, reator reprodutor, FBR
  • intellectual property / plant variety right
    plant breeder's right / PBR / plant variety right / PVR
    pt
    direito de obtentor, proteção das variedades vegetais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeding society / breeder's association
    pt
    associação de produtores, associação de ganadeiros
  • health
    pigeon-breeder's lung
    pt
    doença dos criadores de pombos
  • health
    breeder's medical chest
    pt
    farmácia do estábulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breeders' seed for sowing
    pt
    semente de seleção
  • electronics and electrical engineering
    "liquid and solid breeders" / breeding blankets with liquid lithium and solid lithium compounds
    pt
    camadas férteis de lítio líquido e de compostos sólidos de lítio
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plant breeder's certificate
    pt
    certificado de obtentor vegetal
  • LAW
    plant breeder's certificate
    pt
    certificado de obtentor vegetal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Italian federation of pig-breeders
    pt
    Federação Italiana de Criadores de Porcos
  • social partners
    Union of Small Farmers and Livestock Breeders / UPA
    pt
    UPA, União de Pequenos Agricultores e Ganadeiros
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Working Party on Genetic Resources and Innovation in Agriculture (Plant Breeders' Rights)
    pt
    Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas e da Inovação na Agricultura (Direitos do Obtentor)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
breeder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/breeder [visualizado em 2026-07-01 05:52:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos