casting

Outros exemplos de uso

• cultural policy
  casting / cast

  pt

  moldagem
• chemistry
  casting

  pt

  moldagem
• iron, steel and other metal industries
  casting

  pt

  peça vazada
• life sciences
  casting

  pt

  valor da ordenada
• electronics and electrical engineering
  casting

  pt

  vazamento, fundição
• building and public works
  casting

  pt

  caimento
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  HPDC / high pressure die casting / die casting

  pt

  vazamento sob pressão
• iron, steel and other metal industries
  ingot mould car / ingot bogie / casting car

  pt

  carro de lingoteira
• iron, steel and other metal industries
  pouring car / casting buggy / casting car

  pt

  vagoneta de fundição, carro de fundição
• chemical compound / industrial structures
  slip-casting a pot / pot casting

  pt

  moldação do pote por vazamento de barbotina
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  teeming bay / casting bay

  pt

  vão de lingotamento
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  raw casting

  pt

  peça fundida em bruto
• chemical compound / industrial structures
  casting lip

  pt

  borda de vazamento em moldes
• iron, steel and other metal industries
  casting pit

  pt

  fosso de fundição
• parliamentary proceedings / operation of the Institutions / European Parliament
  casting vote

  pt

  voto de qualidade
• iron, steel and other metal industries
  casting unit / rolling machine

  pt

  laminadora, máquina de laminar
• iron, steel and other metal industries
  casting platform / casting deck / casting floor / pouring platform

  pt

  plataforma de lingotamento
• iron, steel and other metal industries
  casting speed / casting rate / pouring rate

  pt

  regime de lingotagem, velocidade de lingotagem, razão de lingotagem
• mechanical engineering / building and public works
  grouting hole / casting hole

  pt

  oco de fundição, rechupe de fundição
• iron, steel and other metal industries
  pouring tube / casting tube

  pt

  tubo de lingotamento
• chemical compound
  film casting

  pt

  sobreposição de filme em camadas
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  casting scar

  pt

  fissura superficial no bloco eletrofundido, cicatriz de moldagem
• chemical compound
  casting roll

  pt

  rolo de arrefecimento
• electronics and electrical engineering
  casting mold

  pt

  molde de vazamento, molde de fundição
• industrial structures
  cold casting

  pt

  fundição a frio
• administrative law
  flow casting

  pt

  modelação com moldes porosos
• iron, steel and other metal industries
  sand casting / sand moulding

  pt

  moldagem em areia
• iron, steel and other metal industries
  steel level / steel meniscus / liquid steel level in the mould / casting levle / mould meniscus / meniscus level / metal level in the mould / bath level / metal level line

  pt

  linha de nível do aço na lingoteira
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  casting rolls / forming rolls / casting rollers / forming rollers

  pt

  rolos laminadores
• iron, steel and other metal industries
  casting plate / bottom pouring plate / plate / bottom plate

  pt

  placa de moldagem do vazamento por sifão
• iron, steel and other metal industries
  bogie casting / casting car casting

  pt

  vazamento sobre carrinho
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  casting cycle

  pt

  ciclo de vazamento
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  casting table

  pt

  mesa de vazamento
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  casting crane

  pt

  guindaste de vazamento, grua de vazamento
• INDUSTRY / ENERGY
  steel casting

  pt

  vazamento de aço
• iron, steel and other metal industries
  ingot casting

  pt

  vazamento em lingotes
• mechanical engineering
  metal casting

  pt

  peça metálica
• land transport
  metal casting

  pt

  peça metálica
• iron, steel and other metal industries
  casting powder / slag powder / fluxing powder / fluxing agent / mould powder / casting flux flux

  pt

  fundente, pó de cobertura
• iron, steel and other metal industries
  uninterrupted casting / series casting / continuous continuous casting / permanent continuous casting / multiple-heat casting / sequence casting

  pt

  vazamento em série ou sequencial
• iron, steel and other metal industries
  uphill casting / uprunning / bottom pouring / bottom casting / uphill teeming

  pt

  vazagem por sifão
• iron, steel and other metal industries
  top pouring / direct casting / downhill casting / direct teeming

  pt

  vazagem de topo, vazagem direta
• iron, steel and other metal industries
  strand casting / continuous casting

  pt

  vazamento contínuo
• iron, steel and other metal industries
  casting strain

  pt

  tensão de lingotagem
• chemical compound / industrial structures
  fusion casting

  pt

  moldagem por fusão
• mechanical engineering
  bronze casting

  pt

  fundição de bronze
• iron, steel and other metal industries
  casting bridge

  pt

  ponte fundição