- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
klɪpd
adjetivo
1.
bem cortado, bem aparado
a clipped moustache
um bigode bem aparado
2.
(discurso) bem articulado; claro
clipped
Past participle do verbo clip
clipped
Simple past do verbo clip
I
clipped
you
clipped
he, she, it
clipped
we
clipped
you
clipped
they
clipped
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWclipped oatsptaveia despontada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclipped oatsptaveia despontada
- land transport / TRANSPORTclipped wingptasa de ponta quadrada
- industrial structuressheared cloth / clipped clothpttecido laminado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclipped grainsptgrãos despontados
- information technology and data processingclipped cornerptcanto cortado
- data processing / information technology and data processingclipped pel arrayptmatriz de elementos de imagem cortada
- communications / communications systems / communications policy / information technology and data processingCNIP, CLIP / CNIP / CLIP / calling number identification presentation / calling line identification presentation / presentation of calling line identificationptapresentação da identificação da linha chamadora, CLIP
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTclasp / staple / clip / fastenerptgancho, fivela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTclip / floating hook / pike poleptfisga, arpão
- industrial structurespaperfastener / clipptclipe
- electronics and electrical engineering / communicationsclipptclipe
- industrial structures / technology and technical regulationsclipptpinça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsheep-shearing / shearing / clippingpttosquia
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEspeech clipping / clippingptmutilação, microcorte da voz, mutilação da palavra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesrod clip / wood clipptgrampo de madeira
- industrial structurespin clipptpinça com agulhas
- pipinghose clip / hose clampptabraçadeira de mangueira
- pipingpipe clip / pipe clampptabraçadeira de tubos, braçadeira de tubos
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrail clip / sleeper clip / adjusting clipptgarra, grampo
- mechanical engineeringtube cleat / tube clipptanilha para tubo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesvine clipptgrampo
- electronics and electrical engineeringclip postptterminal para conexão por clipe
- industrial structuresclippingsptfilete com recortes
- mechanical engineeringrope-clipptpinça
- FINANCEclip-markptpunção
- TRANSPORTrail clipptplaca de aperto
- means of communicationviral video / viral video clip / viral clipptvídeo viral
- electronics and electrical engineering / earth sciencescable clip / cable clamp / strain relief clampptaperta-cabo, grampo de cabo, anel de cabo
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsnap cap / press-on lid / clip coverptcápsula de pressão
- preparation for marketvideo clipptvídeo promocional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencestying clipptgrampo de fixação
- mechanical engineeringcable clipptpinça de cabo
- industrial structurespaper clipptclipe
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTclamp ring / collet / spring clipptargola de grampo
- mechanical engineeringspring clip / spring saddleptsuspensor de mola
- mechanical engineeringspring buckle / spring clipptcolar de mola
- mechanical engineeringpiping clamp / piping clipptamarra de sujeição, grampo de sujeição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesclip pliersptpinça para grampos
- industrial structuressingle clipptvelo de um ano
- industrial structures / technology and technical regulationshammer clipptpinça com martelo
- industrial structuresdouble clipptvelo de dois anos
- mechanical engineeringspring clipptgrampo elastico
- mechanical engineeringspring clipptmola de apertar
- leisure / mechanical engineeringsafety clipptmola de segurança
- electronics and electrical engineering / chemical compoundservice clip / saddle / service saddleptbraçadeira para derivação
- chemical compoundtapping clip / tapping clampptbraçadeira para derivar de um tubo principal
- chemical compoundspacing clip / spacing clampptbraçadeira de espaçamento
- mechanical engineeringcurtain clip / canvas bracketptgancho ou fivela de cortina
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
clipped – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/clipped [visualizado em 2026-07-05 16:30:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWclipped oatsptaveia despontada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclipped oatsptaveia despontada
- land transport / TRANSPORTclipped wingptasa de ponta quadrada
- industrial structuressheared cloth / clipped clothpttecido laminado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclipped grainsptgrãos despontados
- information technology and data processingclipped cornerptcanto cortado
- data processing / information technology and data processingclipped pel arrayptmatriz de elementos de imagem cortada
- communications / communications systems / communications policy / information technology and data processingCNIP, CLIP / CNIP / CLIP / calling number identification presentation / calling line identification presentation / presentation of calling line identificationptapresentação da identificação da linha chamadora, CLIP
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTclasp / staple / clip / fastenerptgancho, fivela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTclip / floating hook / pike poleptfisga, arpão
- industrial structurespaperfastener / clipptclipe
- electronics and electrical engineering / communicationsclipptclipe
- industrial structures / technology and technical regulationsclipptpinça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsheep-shearing / shearing / clippingpttosquia
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEspeech clipping / clippingptmutilação, microcorte da voz, mutilação da palavra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesrod clip / wood clipptgrampo de madeira
- industrial structurespin clipptpinça com agulhas
- pipinghose clip / hose clampptabraçadeira de mangueira
- pipingpipe clip / pipe clampptabraçadeira de tubos, braçadeira de tubos
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrail clip / sleeper clip / adjusting clipptgarra, grampo
- mechanical engineeringtube cleat / tube clipptanilha para tubo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesvine clipptgrampo
- electronics and electrical engineeringclip postptterminal para conexão por clipe
- industrial structuresclippingsptfilete com recortes
- mechanical engineeringrope-clipptpinça
- FINANCEclip-markptpunção
- TRANSPORTrail clipptplaca de aperto
- means of communicationviral video / viral video clip / viral clipptvídeo viral
- electronics and electrical engineering / earth sciencescable clip / cable clamp / strain relief clampptaperta-cabo, grampo de cabo, anel de cabo
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsnap cap / press-on lid / clip coverptcápsula de pressão
- preparation for marketvideo clipptvídeo promocional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencestying clipptgrampo de fixação
- mechanical engineeringcable clipptpinça de cabo
- industrial structurespaper clipptclipe
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTclamp ring / collet / spring clipptargola de grampo
- mechanical engineeringspring clip / spring saddleptsuspensor de mola
- mechanical engineeringspring buckle / spring clipptcolar de mola
- mechanical engineeringpiping clamp / piping clipptamarra de sujeição, grampo de sujeição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesclip pliersptpinça para grampos
- industrial structuressingle clipptvelo de um ano
- industrial structures / technology and technical regulationshammer clipptpinça com martelo
- industrial structuresdouble clipptvelo de dois anos
- mechanical engineeringspring clipptgrampo elastico
- mechanical engineeringspring clipptmola de apertar
- leisure / mechanical engineeringsafety clipptmola de segurança
- electronics and electrical engineering / chemical compoundservice clip / saddle / service saddleptbraçadeira para derivação
- chemical compoundtapping clip / tapping clampptbraçadeira para derivar de um tubo principal
- chemical compoundspacing clip / spacing clampptbraçadeira de espaçamento
- mechanical engineeringcurtain clip / canvas bracketptgancho ou fivela de cortina
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
clipped – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/clipped [visualizado em 2026-07-05 16:30:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: