hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkəʊtʃɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
formação; preparação
2.
DESPORTO treino
3.
antiquado viagem em diligência
in the old coaching days
no tempo das diligências
coachinglocução
Present participle do verbo coach
expandir
coaching

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    coaching sport
    pt
    desporto hípico
  • education / employment
    OJT / on-the-job coaching / learning in the workplace / workplace learning / on-the-job learning / in-company training / on-the-job training
    pt
    FCT, formação em contexto de trabalho, formação em contexto laboral
  • rolling stock
    coach / rail coach / carriage
    pt
    carruagem
  • leisure
    trainer / PTI / sports instructor / coach / physical training instructor
    pt
    monitor desportivo, treinador desportivo
  • land transport / TRANSPORT
    state-coach / coach
    pt
    coche
  • land transport / TRANSPORT
    coach
    pt
    autocarro, autocarro de turismo
  • industrial structures
    carriage lace / coach lace
    pt
    renda para comboio
  • land transport / TRANSPORT
    coach seat / carriage seat
    pt
    banqueta
  • mechanical engineering / building and public works
    coach bolt
    pt
    parafuso de cabeça quadrada
  • rolling stock
    motor coach / power car / motor car
    pt
    automotora
  • electronics and electrical engineering / land transport
    motor coach / motor car
    pt
    trator de manobras, automotora
  • mechanical engineering / industrial structures
    coach screw / hexagon head wood screw
    pt
    parafuso de cabeça hexagonal
  • land transport / TRANSPORT
    supplementary coach / extra coach
    pt
    carruagem de reforço, carruagem suplementar
  • land transport / TRANSPORT
    ferry coach
    pt
    carruagem-ferry
  • land transport / TRANSPORT
    bogie coach
    pt
    carruagem com bogies
  • land transport / TRANSPORT
    motor coach
    pt
    autocarro
  • leisure / TRANSPORT
    motor coach
    pt
    autocarro, camioneta de passageiros
  • mechanical engineering
    adjustable wrench / universal spanner / coach wrench / shifting spanner / monkey wrench / shift spanner / adjustable spanner / crescent wrench
    pt
    chave inglesa
  • rail transport
    saloon coach / parlor car / saloon car / saloon
    pt
    carruagem-salão, carruagem «Pullman»
  • land transport / TRANSPORT
    saloon coach
    pt
    carruagem não compartimentada, carruagem salão
  • electronics and electrical engineering / land transport / technology and technical regulations
    trolleybus / trolley coach / trackless trolley / trackless tram
    pt
    troleicarro
  • land transport / TRANSPORT
    leading coach / leading car
    pt
    carruagem de cabeça
  • land transport / TRANSPORT
    de luxe coach / Pullmann car
    pt
    carruagem de luxo
  • land transport / TRANSPORT
    roof of coach / roof of wagon
    pt
    teto da carruagem, teto do vagão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coach harness
    pt
    atrelagem para carro, atrelagem para coche
  • land transport / TRANSPORT
    service coach
    pt
    carruagem de serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    coach trimmer
    pt
    estofador de automóveis
  • TRANSPORT / land transport
    train set / raft of wagons / raft of coaches / rake of wagons / rake of coaches / set of wagons / set of coaches
    pt
    composição, comboio, secção de um comboio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Victoria coach
    pt
    coche Victoria
  • land transport / TRANSPORT
    optional coach
    pt
    carruagem facultativa, carruagem extraordinária, carruagem eventual
  • land transport
    composite coach / combination car / combine
    pt
    furgão
  • land transport
    tooling / driving a coach
    pt
    ir de carro, conduzir um carro
  • land transport / TRANSPORT
    vestibule coach / intercommunicating coach
    pt
    carruagem com fole de comunicação
  • land transport / TRANSPORT
    body-tilt coach
    pt
    viatura de suspensão pendular
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    coach-kilometre
    pt
    carruagem-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT
    converted coach
    pt
    carruagem transformada
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    all-metal coach
    pt
    carruagem metálica
  • land transport / TRANSPORT
    non-bogie coach
    pt
    carruagem de eixos, carruagem sem bogies
  • land transport / TRANSPORT
    coach with centre gangway / open-aisle coach / centre-aisle coach
    pt
    carruagem com corredor central
  • land transport / TRANSPORT
    double deck coach
    pt
    carruagem de dois pisos
  • land transport / TRANSPORT
    all-purpose coach
    pt
    carruagem para todo o serviço
  • land transport / TRANSPORT
    centre-door coach
    pt
    carruagem com acesso central
  • land transport / TRANSPORT
    access to a coach
    pt
    acesso às carruagens
  • TRANSPORT
    coaches and buses
    pt
    camionetas e autocarros
  • land transport
    intermediate coach
    pt
    carruagem intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coaching – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coaching [visualizado em 2026-06-28 20:35:59].
palavras parecidas com coaching

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    coaching sport
    pt
    desporto hípico
  • education / employment
    OJT / on-the-job coaching / learning in the workplace / workplace learning / on-the-job learning / in-company training / on-the-job training
    pt
    FCT, formação em contexto de trabalho, formação em contexto laboral
  • rolling stock
    coach / rail coach / carriage
    pt
    carruagem
  • leisure
    trainer / PTI / sports instructor / coach / physical training instructor
    pt
    monitor desportivo, treinador desportivo
  • land transport / TRANSPORT
    state-coach / coach
    pt
    coche
  • land transport / TRANSPORT
    coach
    pt
    autocarro, autocarro de turismo
  • industrial structures
    carriage lace / coach lace
    pt
    renda para comboio
  • land transport / TRANSPORT
    coach seat / carriage seat
    pt
    banqueta
  • mechanical engineering / building and public works
    coach bolt
    pt
    parafuso de cabeça quadrada
  • rolling stock
    motor coach / power car / motor car
    pt
    automotora
  • electronics and electrical engineering / land transport
    motor coach / motor car
    pt
    trator de manobras, automotora
  • mechanical engineering / industrial structures
    coach screw / hexagon head wood screw
    pt
    parafuso de cabeça hexagonal
  • land transport / TRANSPORT
    supplementary coach / extra coach
    pt
    carruagem de reforço, carruagem suplementar
  • land transport / TRANSPORT
    ferry coach
    pt
    carruagem-ferry
  • land transport / TRANSPORT
    bogie coach
    pt
    carruagem com bogies
  • land transport / TRANSPORT
    motor coach
    pt
    autocarro
  • leisure / TRANSPORT
    motor coach
    pt
    autocarro, camioneta de passageiros
  • mechanical engineering
    adjustable wrench / universal spanner / coach wrench / shifting spanner / monkey wrench / shift spanner / adjustable spanner / crescent wrench
    pt
    chave inglesa
  • rail transport
    saloon coach / parlor car / saloon car / saloon
    pt
    carruagem-salão, carruagem «Pullman»
  • land transport / TRANSPORT
    saloon coach
    pt
    carruagem não compartimentada, carruagem salão
  • electronics and electrical engineering / land transport / technology and technical regulations
    trolleybus / trolley coach / trackless trolley / trackless tram
    pt
    troleicarro
  • land transport / TRANSPORT
    leading coach / leading car
    pt
    carruagem de cabeça
  • land transport / TRANSPORT
    de luxe coach / Pullmann car
    pt
    carruagem de luxo
  • land transport / TRANSPORT
    roof of coach / roof of wagon
    pt
    teto da carruagem, teto do vagão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coach harness
    pt
    atrelagem para carro, atrelagem para coche
  • land transport / TRANSPORT
    service coach
    pt
    carruagem de serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    coach trimmer
    pt
    estofador de automóveis
  • TRANSPORT / land transport
    train set / raft of wagons / raft of coaches / rake of wagons / rake of coaches / set of wagons / set of coaches
    pt
    composição, comboio, secção de um comboio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Victoria coach
    pt
    coche Victoria
  • land transport / TRANSPORT
    optional coach
    pt
    carruagem facultativa, carruagem extraordinária, carruagem eventual
  • land transport
    composite coach / combination car / combine
    pt
    furgão
  • land transport
    tooling / driving a coach
    pt
    ir de carro, conduzir um carro
  • land transport / TRANSPORT
    vestibule coach / intercommunicating coach
    pt
    carruagem com fole de comunicação
  • land transport / TRANSPORT
    body-tilt coach
    pt
    viatura de suspensão pendular
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    coach-kilometre
    pt
    carruagem-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT
    converted coach
    pt
    carruagem transformada
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    all-metal coach
    pt
    carruagem metálica
  • land transport / TRANSPORT
    non-bogie coach
    pt
    carruagem de eixos, carruagem sem bogies
  • land transport / TRANSPORT
    coach with centre gangway / open-aisle coach / centre-aisle coach
    pt
    carruagem com corredor central
  • land transport / TRANSPORT
    double deck coach
    pt
    carruagem de dois pisos
  • land transport / TRANSPORT
    all-purpose coach
    pt
    carruagem para todo o serviço
  • land transport / TRANSPORT
    centre-door coach
    pt
    carruagem com acesso central
  • land transport / TRANSPORT
    access to a coach
    pt
    acesso às carruagens
  • TRANSPORT
    coaches and buses
    pt
    camionetas e autocarros
  • land transport
    intermediate coach
    pt
    carruagem intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coaching – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coaching [visualizado em 2026-06-28 20:35:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos