hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kəmˈpreʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
compressão
2.
concentração; aglomeração
3.
redução
compression air pump
máquina de compressão
compression chamber
câmara de compressão
compression gauge
compressímetro
compression ignition
ignição por compressão
compression nut
porca de aperto
to be in compression
estar sob compressão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    compression
    pt
    compressão
  • mechanical engineering / physical sciences
    compression
    pt
    compressão
  • ENVIRONMENT
    compaction / compacting / compression / waste compaction
    pt
    compressão dos resíduos, compactação, compressão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    consolidation / compression
    pt
    adensamento, consolidação
  • mechanical engineering / earth sciences
    bottoming / compression
    pt
    compressão da suspensão
  • communications / statistics / SCIENCE
    compression
    pt
    compressão
  • earth sciences
    compression
    pt
    compressão
  • communications
    compression
    pt
    compressão das luminâncias
  • information technology and data processing
    compression
    pt
    compressão, compactação
  • electronics and electrical engineering / communications
    compression
    pt
    compressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compression
    pt
    compressão
  • coal industry / life sciences
    compression
    pt
    compressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    compression parallel to the grain / endwise compression / end compression
    pt
    compressão axial
  • mechanical engineering / earth sciences
    dry compression
    pt
    compressão em regime de vapores saturados sobreaquecidos
  • mechanical engineering / earth sciences
    wet compression
    pt
    compressão em regime húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    compression set
    pt
    deformação interna por compressão
  • industrial structures
    compression set
    pt
    deformação remanescente à compressão, deformação permanente por compressão
  • earth sciences / industrial structures
    compression set
    pt
    compressão remanescente
  • land transport / TRANSPORT
    compression rib
    pt
    nervura sujeita à compressão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ram compression
    pt
    compressão dinâmica
  • air and space transport / physical sciences
    compression lift
    pt
    sustentação por compressão
  • biology / forestry
    compression wood / tenar / pressure wood / bull wood / glassy wood / hard streak / redwood / Rotholz
    pt
    madeira de compressão, lenho de compressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    compression perpendicular to the grain / sidewise compression / side compression
    pt
    compressão transversal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    load compression / load suppression
    pt
    compressão de cargas
  • mechanical engineering
    compression ring / gas ring
    pt
    segmento de compressão
  • information technology and data processing
    data compression
    pt
    compressão de dados
  • materials technology
    compression test
    pt
    ensaio de compressão
  • electronics and electrical engineering
    beam compression
    pt
    compressão do feixe
  • earth sciences
    compression wave
    pt
    onda de compressão
  • mechanical engineering / building and public works
    compression ring
    pt
    anel de compressão
  • mechanical engineering
    compression ring
    pt
    segmento de compressão
  • health
    compression cone
    pt
    cone de compressão
  • building and public works / industrial structures
    compression roll
    pt
    rolo compressor
  • TRANSPORT
    compression test
    pt
    ensaio de compressão
  • coal industry / technology and technical regulations
    compression test
    pt
    ensaio de quebragem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    compression flux
    pt
    fluxo de compressão
  • earth sciences
    compression wave
    pt
    onda de compressão
  • mechanical engineering / road transport
    compression brake / engine compression retarder / engine brake / engine compression brake
    pt
    travão-motor, freio motor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    CR / compression ratio
    pt
    taxa de compressão, relação de compressão
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    pulse compression
    pt
    compressão de impulsos
  • communications / information technology and data processing
    image compression / picture compression / picture coding
    pt
    compressão da imagem, codificação da imagem
  • materials technology / mechanical engineering
    moulding tool / compression mould
    pt
    molde de estampagem, molde de compressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    compression ratio / pressure ratio
    pt
    taxa de compressão
  • electronics and electrical engineering
    data reduction / lossy compression
    pt
    compressão com perdas
  • mechanical engineering / earth sciences
    compression index / compression exponent
    pt
    expoente de compressão
  • earth sciences
    compression shock
    pt
    onda de choque compressível
  • chemical compound / industrial structures
    compression press
    pt
    força de compressão, pressão de compressão
  • communications
    compression ratio
    pt
    taxa de compressão
  • earth sciences
    compression field
    pt
    campo de compressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    compression stage
    pt
    estágio de compressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compression – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/compression [visualizado em 2026-07-05 17:59:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    compression
    pt
    compressão
  • mechanical engineering / physical sciences
    compression
    pt
    compressão
  • ENVIRONMENT
    compaction / compacting / compression / waste compaction
    pt
    compressão dos resíduos, compactação, compressão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    consolidation / compression
    pt
    adensamento, consolidação
  • mechanical engineering / earth sciences
    bottoming / compression
    pt
    compressão da suspensão
  • communications / statistics / SCIENCE
    compression
    pt
    compressão
  • earth sciences
    compression
    pt
    compressão
  • communications
    compression
    pt
    compressão das luminâncias
  • information technology and data processing
    compression
    pt
    compressão, compactação
  • electronics and electrical engineering / communications
    compression
    pt
    compressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compression
    pt
    compressão
  • coal industry / life sciences
    compression
    pt
    compressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    compression parallel to the grain / endwise compression / end compression
    pt
    compressão axial
  • mechanical engineering / earth sciences
    dry compression
    pt
    compressão em regime de vapores saturados sobreaquecidos
  • mechanical engineering / earth sciences
    wet compression
    pt
    compressão em regime húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    compression set
    pt
    deformação interna por compressão
  • industrial structures
    compression set
    pt
    deformação remanescente à compressão, deformação permanente por compressão
  • earth sciences / industrial structures
    compression set
    pt
    compressão remanescente
  • land transport / TRANSPORT
    compression rib
    pt
    nervura sujeita à compressão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ram compression
    pt
    compressão dinâmica
  • air and space transport / physical sciences
    compression lift
    pt
    sustentação por compressão
  • biology / forestry
    compression wood / tenar / pressure wood / bull wood / glassy wood / hard streak / redwood / Rotholz
    pt
    madeira de compressão, lenho de compressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    compression perpendicular to the grain / sidewise compression / side compression
    pt
    compressão transversal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    load compression / load suppression
    pt
    compressão de cargas
  • mechanical engineering
    compression ring / gas ring
    pt
    segmento de compressão
  • information technology and data processing
    data compression
    pt
    compressão de dados
  • materials technology
    compression test
    pt
    ensaio de compressão
  • electronics and electrical engineering
    beam compression
    pt
    compressão do feixe
  • earth sciences
    compression wave
    pt
    onda de compressão
  • mechanical engineering / building and public works
    compression ring
    pt
    anel de compressão
  • mechanical engineering
    compression ring
    pt
    segmento de compressão
  • health
    compression cone
    pt
    cone de compressão
  • building and public works / industrial structures
    compression roll
    pt
    rolo compressor
  • TRANSPORT
    compression test
    pt
    ensaio de compressão
  • coal industry / technology and technical regulations
    compression test
    pt
    ensaio de quebragem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    compression flux
    pt
    fluxo de compressão
  • earth sciences
    compression wave
    pt
    onda de compressão
  • mechanical engineering / road transport
    compression brake / engine compression retarder / engine brake / engine compression brake
    pt
    travão-motor, freio motor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    CR / compression ratio
    pt
    taxa de compressão, relação de compressão
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    pulse compression
    pt
    compressão de impulsos
  • communications / information technology and data processing
    image compression / picture compression / picture coding
    pt
    compressão da imagem, codificação da imagem
  • materials technology / mechanical engineering
    moulding tool / compression mould
    pt
    molde de estampagem, molde de compressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    compression ratio / pressure ratio
    pt
    taxa de compressão
  • electronics and electrical engineering
    data reduction / lossy compression
    pt
    compressão com perdas
  • mechanical engineering / earth sciences
    compression index / compression exponent
    pt
    expoente de compressão
  • earth sciences
    compression shock
    pt
    onda de choque compressível
  • chemical compound / industrial structures
    compression press
    pt
    força de compressão, pressão de compressão
  • communications
    compression ratio
    pt
    taxa de compressão
  • earth sciences
    compression field
    pt
    campo de compressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    compression stage
    pt
    estágio de compressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compression – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/compression [visualizado em 2026-07-05 17:59:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro