hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈkuːlə
favoritosfavoritos
nome
1.
refrigerador
2.
frigorífico
3.
(bebida) refresco
4.
antiquado choça, prisão
coolerlocução
comparativo de cool

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    cooler / core assembly / radiator
    pt
    radiador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooler
    pt
    refrigerador
  • mechanical engineering
    cooler
    pt
    arrefecedor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cooler
    pt
    arrefecedor, caixão de arrefecimento
  • earth sciences / construction and town planning
    air cooler / unit cooler / cooling unit
    pt
    refrigerador de ar, unidade de arrefecimento do ar
  • chemical compound / industrial structures
    fin cooler / fin shield / fin cooling assembly
    pt
    arrefecedor de alhetas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg cooling plant / egg cooler
    pt
    câmara frigorífica para ovos
  • chemical compound / industrial structures
    cut-off box / box cooler
    pt
    caixa de água, caixa de arrefecimento
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    oil cooler
    pt
    radiador de óleo
  • mechanical engineering / earth sciences
    gas cooler
    pt
    refrigerador de gás
  • mechanical engineering / earth sciences
    oil cooler
    pt
    radiador de óleo
  • land transport
    oil cooler
    pt
    radiador de óleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    air cooler
    pt
    refrigerador do ar
  • chemical compound / industrial structures
    dam cooler
    pt
    caixa de água, barragem com água
  • iron, steel and other metal industries
    jet cooler
    pt
    dispositivo de arrefecimento por injeção
  • electronics and electrical engineering
    dry cooler
    pt
    refrigerador seco
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    economizer / roof cooler / electrode gland / cooling gland
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • chemical compound / industrial structures
    shade cooler / sheet cooler / main cooler
    pt
    arrefecedor da folha, arrefecedor principal
  • electronics and electrical engineering
    cooler battery / cooler bank
    pt
    bateria para arrefecimento, bateria de arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beer cooler
    pt
    refrigerador de cervejas
  • mechanical engineering / earth sciences
    drum cooler
    pt
    refrigerador de tambor
  • chemical compound / industrial structures
    rail cooler
    pt
    arrefecedor de entrada, arrefecedor de caixa quadrada, arrefecedor carril
  • chemical compound / industrial structures
    cooler seal
    pt
    junta de vedação do arrefecedor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wort cooler
    pt
    refrigerador de mosto de cerveja
  • INDUSTRY
    flash cooler / flash cooling plant
    pt
    instalação de refrigeração instantânea
  • building industry
    grate cooler
    pt
    arrefecedor de grelha
  • mechanical engineering / refrigeration industry
    water chiller / water quench / water cooler
    pt
    refrigeradores de água
  • earth sciences / construction and town planning
    panel cooler
    pt
    painel refrigerado
  • mechanical engineering / earth sciences
    brine cooler
    pt
    arrefecedor de salmoura
  • mechanical engineering
    argon cooler
    pt
    refrigerante de árgon
  • natural and applied sciences
    water cooler
    pt
    refrigerador de água
  • information technology and data processing
    notebook cooler / laptop cooler
    pt
    base de arrefecimento, base de refrigeração
  • mechanical engineering
    flanged radiator / ribbed cooler / gilled radiator
    pt
    radiador de alhetas
  • chemical compound / industrial structures
    D-device / cooler with gas pipe / heater cooler
    pt
    refrigerador com rampa de gás, aquecedor refrigerador
  • mechanical engineering / earth sciences
    bottle beverage cooler / bottle cooler
    pt
    arrefecedor de garrafas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    wash-cooler / washer cooler
    pt
    lavador refrigerante
  • mechanical engineering / earth sciences
    liquid cooler
    pt
    arrefecedor de líquido, refrigerador de líquido
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plunger cooler / immersion cooler / with agitator
    pt
    refrigerador por imersão com agitador
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    primary cooler / primary condenser
    pt
    condensador primário
  • iron, steel and other metal industries
    channel box / channel cooler
    pt
    caixa de refrigeração
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Peltier cooler
    pt
    termoelemento de efeito Peltier
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubular cooler
    pt
    arrefecedor tubular
  • stone / industrial structures / concrete
    clinker cooler
    pt
    refrigerador de Klinker
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cooler battery
    pt
    condensador de secagem
  • mechanical engineering
    bearing cooler
    pt
    refrigerante da chumaceira
  • mechanical engineering
    irrigation cooler / surface liquid cooler / baudelot cooler
    pt
    refrigerador de cortina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    churn milk cooler / can milk cooler
    pt
    refrigerador de leite em bidões
  • mechanical engineering / earth sciences
    ice bank cooler
    pt
    arrefecedor por acumulação de gelo
  • chemical compound / industrial structures
    overhead cooler
    pt
    arrefecedor superior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cooler – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cooler [visualizado em 2026-06-07 08:43:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    cooler / core assembly / radiator
    pt
    radiador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooler
    pt
    refrigerador
  • mechanical engineering
    cooler
    pt
    arrefecedor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cooler
    pt
    arrefecedor, caixão de arrefecimento
  • earth sciences / construction and town planning
    air cooler / unit cooler / cooling unit
    pt
    refrigerador de ar, unidade de arrefecimento do ar
  • chemical compound / industrial structures
    fin cooler / fin shield / fin cooling assembly
    pt
    arrefecedor de alhetas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg cooling plant / egg cooler
    pt
    câmara frigorífica para ovos
  • chemical compound / industrial structures
    cut-off box / box cooler
    pt
    caixa de água, caixa de arrefecimento
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    oil cooler
    pt
    radiador de óleo
  • mechanical engineering / earth sciences
    gas cooler
    pt
    refrigerador de gás
  • mechanical engineering / earth sciences
    oil cooler
    pt
    radiador de óleo
  • land transport
    oil cooler
    pt
    radiador de óleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    air cooler
    pt
    refrigerador do ar
  • chemical compound / industrial structures
    dam cooler
    pt
    caixa de água, barragem com água
  • iron, steel and other metal industries
    jet cooler
    pt
    dispositivo de arrefecimento por injeção
  • electronics and electrical engineering
    dry cooler
    pt
    refrigerador seco
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    economizer / roof cooler / electrode gland / cooling gland
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • chemical compound / industrial structures
    shade cooler / sheet cooler / main cooler
    pt
    arrefecedor da folha, arrefecedor principal
  • electronics and electrical engineering
    cooler battery / cooler bank
    pt
    bateria para arrefecimento, bateria de arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beer cooler
    pt
    refrigerador de cervejas
  • mechanical engineering / earth sciences
    drum cooler
    pt
    refrigerador de tambor
  • chemical compound / industrial structures
    rail cooler
    pt
    arrefecedor de entrada, arrefecedor de caixa quadrada, arrefecedor carril
  • chemical compound / industrial structures
    cooler seal
    pt
    junta de vedação do arrefecedor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wort cooler
    pt
    refrigerador de mosto de cerveja
  • INDUSTRY
    flash cooler / flash cooling plant
    pt
    instalação de refrigeração instantânea
  • building industry
    grate cooler
    pt
    arrefecedor de grelha
  • mechanical engineering / refrigeration industry
    water chiller / water quench / water cooler
    pt
    refrigeradores de água
  • earth sciences / construction and town planning
    panel cooler
    pt
    painel refrigerado
  • mechanical engineering / earth sciences
    brine cooler
    pt
    arrefecedor de salmoura
  • mechanical engineering
    argon cooler
    pt
    refrigerante de árgon
  • natural and applied sciences
    water cooler
    pt
    refrigerador de água
  • information technology and data processing
    notebook cooler / laptop cooler
    pt
    base de arrefecimento, base de refrigeração
  • mechanical engineering
    flanged radiator / ribbed cooler / gilled radiator
    pt
    radiador de alhetas
  • chemical compound / industrial structures
    D-device / cooler with gas pipe / heater cooler
    pt
    refrigerador com rampa de gás, aquecedor refrigerador
  • mechanical engineering / earth sciences
    bottle beverage cooler / bottle cooler
    pt
    arrefecedor de garrafas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    wash-cooler / washer cooler
    pt
    lavador refrigerante
  • mechanical engineering / earth sciences
    liquid cooler
    pt
    arrefecedor de líquido, refrigerador de líquido
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plunger cooler / immersion cooler / with agitator
    pt
    refrigerador por imersão com agitador
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    primary cooler / primary condenser
    pt
    condensador primário
  • iron, steel and other metal industries
    channel box / channel cooler
    pt
    caixa de refrigeração
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Peltier cooler
    pt
    termoelemento de efeito Peltier
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubular cooler
    pt
    arrefecedor tubular
  • stone / industrial structures / concrete
    clinker cooler
    pt
    refrigerador de Klinker
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cooler battery
    pt
    condensador de secagem
  • mechanical engineering
    bearing cooler
    pt
    refrigerante da chumaceira
  • mechanical engineering
    irrigation cooler / surface liquid cooler / baudelot cooler
    pt
    refrigerador de cortina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    churn milk cooler / can milk cooler
    pt
    refrigerador de leite em bidões
  • mechanical engineering / earth sciences
    ice bank cooler
    pt
    arrefecedor por acumulação de gelo
  • chemical compound / industrial structures
    overhead cooler
    pt
    arrefecedor superior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cooler – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cooler [visualizado em 2026-06-07 08:43:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre