hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kəʊˈɔːdɪneɪtə
favoritosfavoritos
nome
1.
coordenador
2.
LINGUÍSTICA conjunção coordenativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    coordinator
    pt
    coordenador
  • air transport
    airport slot coordinator / slot coordinator
    pt
    coordenador de faixas horárias em aeroportos
  • cultural policy / means of communication
    Media coordinator
    pt
    coordenador de meios de comunicação
  • Council of the European Union / European civil service
    QC / Quality Controller / Quality Coordinator
    pt
    coordenador da qualidade
  • air transport
    airport coordinator
    pt
    coordenador aeroportuário
  • EUROPEAN UNION / health
    EU Ebola Coordinator
    pt
    Coordenador da UE para o Ébola
  • electoral procedure and voting
    regional coordinator
    pt
    coordenador regional
  • administrative law
    national coordinator
    pt
    coordenador nacional
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    committee coordinator
    pt
    coordenador de comissão
  • humanities
    transport officer / transport coordinator
    pt
    responsável pelos transportes, coordenador dos transportes
  • equal treatment / anti-discriminatory measure / European construction
    coordinator for anti-racism / anti-racism coordinator
    pt
    coordenador da luta contra o racismo
  • EU relations
    Senior Sahel Coordinator
    pt
    Coordenador Principal para a Região do Sael
  • EUROPEAN UNION
    Lisbon national coordinator
    pt
    coordenador nacional da Estratégia de Lisboa
  • EU institutions and European civil service
    DPC / Data Protection Coordinator
    pt
    coordenador da proteção de dados, CPD
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION
    National EMPACT Coordinator / NEC
    pt
    coordenador nacional da EMPACT, CNE
  • EU institution / criminal law
    Anti-Trafficking Coordinator / EU ATC / ATC / EU Anti-Trafficking Coordinator
    pt
    Coordenador da Luta Antitráfico
  • information technology and data processing
    Digital Services Coordinator
    pt
    coordenador dos serviços digitais
  • administrative law / European Union
    Europol Security Coordinator
    pt
    coordenador da segurança da Europol
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    regional security coordinator / RSC
    pt
    coordenador de segurança regional
  • European Union
    EU Counter-Terrorism Coordinator / EU CTC
    pt
    Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
  • offence / EU law / tax on consumption
    Eurofisc working field coordinator
    pt
    coordenador de área de trabalho do Eurofisc
  • medical science
    hemovigilance regional coordinator / haemovigilance regional coordinator
    pt
    coordenador regional da rede de hemovigilância
  • welfare / child care / health care
    national long-term care coordinator
    pt
    coordenador nacional dos cuidados de longa duração
  • medical science
    interregional transplant coordinator
    pt
    coordenador inter-regional
  • anti-semitism / EU institutions and European civil service
    Coordinator on combating antisemitism / Coordinator on combating antisemitism and fostering Jewish life / European Commission Coordinator on combating antisemitism
    pt
    coordenador para o combate ao antissemitismo e apoio à vida judaica, coordenador para o combate ao antissemitismo
  • EU institutions and European civil service
    European Emergency Response Coordinator
    pt
    coordenador da Resposta de Emergência da UE
  • religious discrimination / EU institutions and European civil service
    European Commission Coordinator on combating anti-Muslim hatred / Coordinator on combating anti-Muslim hatred
    pt
    coordenador para a luta contra o ódio antimuçulmano
  • information technology and data processing
    Digital Services Coordinator of destination
    pt
    coordenador dos serviços digitais de destino
  • EU relations
    Senior Coordinator for the Great Lakes region
    pt
    Coordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
  • information technology and data processing
    Digital Services Coordinator of establishment
    pt
    coordenador dos serviços digitais de estabelecimento
  • United Nations / international balance
    Special Coordinator of the Conference on Disarmament
    pt
    Coordenador Especial da Conferência do Desarmamento
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    The European Parliament Mediator for International Parental Child Abduction / The European Parliament Coordinator on children’s rights
    pt
    Mediador do Parlamento Europeu para as crianças vítimas de rapto parental internacional
  • humanitarian aid / United Nations
    Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator / UNDRO
    pt
    Gabinete das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe, Gabinete do Coordenador das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe, UNDRO
  • EU institutions and European civil service
    Office of the European Parliament Coordinator on Children’s Rights
    pt
    gabinete do coordenador do Parlamento Europeu para os direitos da criança
  • EU relations / European Union / international security
    Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe / SCSP
    pt
    Coordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • establishment of peace / United Nations
    United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process / Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority / United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority
    pt
    Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana, Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • working conditions
    coordinator for safety and health matters at the project execution stage
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
  • working conditions
    coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
  • EU relations / European Union
    Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
    pt
    Representante Especial da União Europeia para desempenhar as funções de Coordenador do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • SCIENCE
    coordinate
    pt
    coordenada
  • humanities
    arrange / co-ordinate
    pt
    dispor graficamente
  • air transport / TRANSPORT
    coordinates
    pt
    coordenadas
  • pharmaceutical industry
    coordinates
    pt
    coordenadas
  • education policy / EU programme
    coordinator / coordinating organisation
    pt
    organização coordenadora, coordenador
  • ENVIRONMENT
    co-ordination
    pt
    coordenação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordinator – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coordinator [visualizado em 2026-06-29 17:08:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    coordinator
    pt
    coordenador
  • air transport
    airport slot coordinator / slot coordinator
    pt
    coordenador de faixas horárias em aeroportos
  • cultural policy / means of communication
    Media coordinator
    pt
    coordenador de meios de comunicação
  • Council of the European Union / European civil service
    QC / Quality Controller / Quality Coordinator
    pt
    coordenador da qualidade
  • air transport
    airport coordinator
    pt
    coordenador aeroportuário
  • EUROPEAN UNION / health
    EU Ebola Coordinator
    pt
    Coordenador da UE para o Ébola
  • electoral procedure and voting
    regional coordinator
    pt
    coordenador regional
  • administrative law
    national coordinator
    pt
    coordenador nacional
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    committee coordinator
    pt
    coordenador de comissão
  • humanities
    transport officer / transport coordinator
    pt
    responsável pelos transportes, coordenador dos transportes
  • equal treatment / anti-discriminatory measure / European construction
    coordinator for anti-racism / anti-racism coordinator
    pt
    coordenador da luta contra o racismo
  • EU relations
    Senior Sahel Coordinator
    pt
    Coordenador Principal para a Região do Sael
  • EUROPEAN UNION
    Lisbon national coordinator
    pt
    coordenador nacional da Estratégia de Lisboa
  • EU institutions and European civil service
    DPC / Data Protection Coordinator
    pt
    coordenador da proteção de dados, CPD
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION
    National EMPACT Coordinator / NEC
    pt
    coordenador nacional da EMPACT, CNE
  • EU institution / criminal law
    Anti-Trafficking Coordinator / EU ATC / ATC / EU Anti-Trafficking Coordinator
    pt
    Coordenador da Luta Antitráfico
  • information technology and data processing
    Digital Services Coordinator
    pt
    coordenador dos serviços digitais
  • administrative law / European Union
    Europol Security Coordinator
    pt
    coordenador da segurança da Europol
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    regional security coordinator / RSC
    pt
    coordenador de segurança regional
  • European Union
    EU Counter-Terrorism Coordinator / EU CTC
    pt
    Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
  • offence / EU law / tax on consumption
    Eurofisc working field coordinator
    pt
    coordenador de área de trabalho do Eurofisc
  • medical science
    hemovigilance regional coordinator / haemovigilance regional coordinator
    pt
    coordenador regional da rede de hemovigilância
  • welfare / child care / health care
    national long-term care coordinator
    pt
    coordenador nacional dos cuidados de longa duração
  • medical science
    interregional transplant coordinator
    pt
    coordenador inter-regional
  • anti-semitism / EU institutions and European civil service
    Coordinator on combating antisemitism / Coordinator on combating antisemitism and fostering Jewish life / European Commission Coordinator on combating antisemitism
    pt
    coordenador para o combate ao antissemitismo e apoio à vida judaica, coordenador para o combate ao antissemitismo
  • EU institutions and European civil service
    European Emergency Response Coordinator
    pt
    coordenador da Resposta de Emergência da UE
  • religious discrimination / EU institutions and European civil service
    European Commission Coordinator on combating anti-Muslim hatred / Coordinator on combating anti-Muslim hatred
    pt
    coordenador para a luta contra o ódio antimuçulmano
  • information technology and data processing
    Digital Services Coordinator of destination
    pt
    coordenador dos serviços digitais de destino
  • EU relations
    Senior Coordinator for the Great Lakes region
    pt
    Coordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
  • information technology and data processing
    Digital Services Coordinator of establishment
    pt
    coordenador dos serviços digitais de estabelecimento
  • United Nations / international balance
    Special Coordinator of the Conference on Disarmament
    pt
    Coordenador Especial da Conferência do Desarmamento
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    The European Parliament Mediator for International Parental Child Abduction / The European Parliament Coordinator on children’s rights
    pt
    Mediador do Parlamento Europeu para as crianças vítimas de rapto parental internacional
  • humanitarian aid / United Nations
    Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator / UNDRO
    pt
    Gabinete das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe, Gabinete do Coordenador das Nações Unidas para Assistência em caso de Catástrofe, UNDRO
  • EU institutions and European civil service
    Office of the European Parliament Coordinator on Children’s Rights
    pt
    gabinete do coordenador do Parlamento Europeu para os direitos da criança
  • EU relations / European Union / international security
    Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe / SCSP
    pt
    Coordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • establishment of peace / United Nations
    United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process / Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority / United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority
    pt
    Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana, Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • working conditions
    coordinator for safety and health matters at the project execution stage
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
  • working conditions
    coordinator for safety and health matters at the project preparations stage
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
  • EU relations / European Union
    Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
    pt
    Representante Especial da União Europeia para desempenhar as funções de Coordenador do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • SCIENCE
    coordinate
    pt
    coordenada
  • humanities
    arrange / co-ordinate
    pt
    dispor graficamente
  • air transport / TRANSPORT
    coordinates
    pt
    coordenadas
  • pharmaceutical industry
    coordinates
    pt
    coordenadas
  • education policy / EU programme
    coordinator / coordinating organisation
    pt
    organização coordenadora, coordenador
  • ENVIRONMENT
    co-ordination
    pt
    coordenação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordinator – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/coordinator [visualizado em 2026-06-29 17:08:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos