facilitate

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  facilitate the taking of evidence

  pt

  facilitar a produção da prova
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  facilitate the taking of evidence

  pt

  facilitar a produção da prova
• POLITICS
  benefit to facilitate integration / integration benefit

  pt

  auxílio em matéria de integração
• POLITICS
  mission to facilitate dialogue in Togo

  pt

  Missão de Facilitação do Diálogo no Togo
• social sciences
  to facilitate the occupational activity of the mother

  pt

  facilitar o exercício da atividade profissional da mãe
• building and public works
  facilitate easy connections between columns and girders

  pt

  facilitar a ligação de pilares e de vigas
• international agreement
  Convention to Facilitate the Celebration of Marriages Abroad

  pt

  Convenção tendente a Facilitar a Celebração do Casamento no Estrangeiro
• FINANCE
  information certificate to facilitate the issue of a movement certificate

  pt

  ficha de informações para a obtenção de um certificado de circulação
• arms policy
  Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry / LoI / Letter of Intent

  pt

  LOI, Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
• materials technology / humanities
  Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest

  pt

  Programa Comunitário Experimental Destinado a apoiar e facilitar o Acesso às Grandes Instalações Científicas de Interesse Europeu
• financing and investment / regulation (EU) / environmental policy / sustainable development
  Regulation (EU) 2020/852 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment / Taxonomy Regulation / EU Taxonomy Regulation / Sustainable Taxonomy Regulation

  pt

  Regulamento Taxonomia, Regulamento relativo ao estabelecimento de um regime para a promoção do investimento sustentável, Regulamento sobre taxonomia
• international agreement / trade policy
  International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material

  pt

  Convenção Internacional para Facilitar a Importação de Amostras Comerciais e Material Publicitário
• international organisation / TRANSPORT
  International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material

  pt

  Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
• right of asylum / migration
  Process of Recognition and Orientation of Torture Victims in European Countries to Facilitate Care and Treatment / PROTECT

  pt

  PROTECT, PROTECT-ABLE, processo de reconhecimento e orientação de vítimas de tortura nos países europeus para facilitar cuidados e tratamento
• disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
  Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled / Marrakech Treaty / Marrakesh VIP Treaty / MVT

  pt

  Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso, Tratado de Marraquexe
• EUROPEAN UNION
  Article 12 Committee (general Community framework of activities to facilitate implementation of judicial cooperation in civil matters)

  pt

  Comité do artigo 12.º (quadro geral comunitário de atividades para facilitar a cooperação judiciária em matéria civil)
• EUROPEAN UNION
  Article 13 Committee (general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matters)

  pt

  Comité do artigo 13.º (quadro geral comunitário de atividades para facilitar a cooperação judiciária em matéria civil)
• criminal law / migration
  facilitator / human smuggler / people smuggler

  pt

  passador
• employment / whistleblowing
  facilitator

  pt

  facilitador
• European Union / POLITICS
  facilitator

  pt

  facilitador
• offence / migration / European Union
  facilitation of unauthorised entry, transit and residence / facilitation of unauthorised entry and residence / assisting unlawful immigration / facilitation of illegal immigration / facilitation

  pt

  auxílio à entrada, ao trânsito e à residência irregulares, auxílio à entrada e à permanência irregulares
• medical science
  facilitation

  pt

  ativação, ação dinamogénica
• migration / visa policy
  visa facilitation

  pt

  facilitação de vistos, facilitação da emissão de vistos
• EUROPEAN UNION / LAW
  trade facilitation

  pt

  facilitação do comércio
• financial services
  FinTech facilitator

  pt

  facilitador tecnofinanceiro, facilitador de fintech
• World Health Organisation / public health
  Facilitation Council / High Level Facilitation Council / Access to COVID-19 Tools Accelerator Facilitation Council

  pt

  Conselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
• criminal law / EU relations / migration
  facilitation network / illegal immigration network

  pt

  rede de passadores, rede de imigração clandestina
• offence
  facilitation payment

  pt

  pagamento de facilitação
• criminal law / EUROPEAN UNION / migration
  facilitation service

  pt

  serviço de auxílio
• air transport / UN specialised agency
  Facilitation Section / FAL section

  pt

  Secção FAL, Secção de Facilitação da OACI
• United Nations / climate change policy / cooperation policy
  Talanoa Dialogue / facilitative dialogue

  pt

  diálogo facilitador
• biology / life sciences
  facilitated diffusion / facilitated transport

  pt

  transporte por difusão facilitada
• POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
  dialogue facilitation

  pt

  facilitação do diálogo
• UN specialised agency / maritime transport
  FAL / Facilitation Committee of the International Maritime Organization / Facilitation Committee / Facilitation Committee of the IMO

  pt

  Comité de Facilitação
• LAW / migration
  visa facilitation agreement / VFA

  pt

  acordo sobre a facilitação da emissão de vistos
• TRADE
  Trade Facilitation Agreement / Agreement on Trade Facilitation

  pt

  acordo de facilitação do comércio
• European Union / migration
  FTD / Facilitated Transit Document

  pt

  DTF, Documento de Trânsito Facilitado
• land transport / social sciences / TRANSPORT
  facilitation of youth travel

  pt

  melhoria das possibilidades de viagens para os jovens
• migration
  national facilitation programme

  pt

  programa nacional de facilitação
• Criminal law / Law on aliens
  smuggler / facilitator of illegal migration

  pt

  passador
• sub-Saharan Africa / establishment of peace
  UNITAMS-AU-IGAD-facilitated political process / AU-IGAD-UNITAMS trilateral mechanism / UN-AU-IGAD facilitation mechanism / AU-IGAD-UN trilateral mechanism / UN-AU-IGAD tripartite mechanism

  pt

  mecanismo trilateral ONU­‑UA­‑IGAD, mecanismo de facilitação ONU-UA-IGAD
• migration
  FRTD / Facilitated Rail Transit Document

  pt

  DTFF, Documento de Trânsito Ferroviário Facilitado
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Technology Facilitation Mechanism / TFM

  pt

  mecanismo de facilitação tecnológica
• Criminal law / Law on aliens
  facilitation of illegal immigration / assisting unlawful immigration

  pt

  Auxílio à imigração clandestina, auxílio à entrada e à residência irregulares, auxílio à entrada e permanência ilegais, auxílio à imigração ilegal
• administrative law / LAW / rights and freedoms
  preventing the facilitation of entry

  pt

  prevenção do auxílio à entrada
• LAW
  facilitation of unauthorised residence

  pt

  auxílio à permanência irregular