Como se traduz enact?
avançar
favoritos

factor

ˈfæktə

conjugação

nome
1.
fator
2.
elemento
3.
agente
4.
consignatário
5.
Escócia gerente, administrador de propriedade
verbo intransitivo
1.
ser importante, influenciar
2.
MATEMÁTICA decompor em fatores
3.
Escócia administrar propriedade
(protetor solar) factor 9 (sun protection)
fator de proteção 9
factor of safety
coeficiente de segurança
to increase by a factor of three
multiplicar por três
phrasal verbs

factor in

factor into

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    factor
    pt
    fator
  • FINANCE
    factor
    pt
    cessionário
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    factor
    pt
    fator
  • statistics
    factor
    pt
    fator
  • pharmaceutical industry
    factor
    pt
    fator
  • medical science
    factor I / fibrinogen
    pt
    fibrinogénio
  • electronics and electrical engineering / communications
    Q factor / quality factor
    pt
    fator de qualidade, fator Q
  • medical science
    F factor / fertility factor
    pt
    fator F, fator de fertilidade
  • electronics and electrical engineering
    quality factor / Q factor
    pt
    fator de qualidade
  • natural resources
    Factor 4
    pt
    fator 4
  • natural and applied sciences
    G factor
    pt
    fator geral, fator g
  • medical science
    factor IX / plasma thromboplastic component / plasma thromboplastin antecedent / PTA / antihaemophilic factor B / Christmas factor / coagulation factor IX
    pt
    fator de Christmas
  • life sciences
    coagulation factor II / factor II / prothrombin / clotting factor II
    pt
    protrombina
  • electronics and electrical engineering
    voltage factor / mu factor
    pt
    fator de tensão
  • natural resources
    Factor 10
    pt
    fator 10
  • medical science
    factor XI
    pt
    fator XI, fator de Rosenthal, antecedente tromboplastínico do plasma
  • medical science
    tissue factor / factor III / coagulation factor III / tissue thromboplastin / thrombokinase
    pt
    tromboplastina tecidular
  • mechanical engineering / applied sciences / technology and technical regulations
    air factor / excess air factor / excess air ratio
    pt
    fator de ar
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    CWT factor
    pt
    fator da tonelada ponderada de CO2
  • physical sciences
    neutrons per absorption / eta factor / neutron yield per absorption
    pt
    fator eta, índice de fissão lenta
  • electronics and electrical engineering
    MUF factor / maximum usable frequency factor
    pt
    fator de MUF, fator de frequência máxima utilizável
  • medical science
    Hageman factor / factor XII
    pt
    fator XII, fator Hageman
  • earth sciences
    sky factor
    pt
    fator de céu
  • medical science
    rho factor
    pt
    fator ró
  • earth sciences / life sciences
    bed factor
    pt
    fator de fundo
  • health
    use factor
    pt
    fator de utilização
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    job factor
    pt
    fator de trabalho
  • medical science
    Factor XIa
    pt
    fator XIa
  • equivalent boron content factor / EBC factor
    pt
    fator de conteúdo equivalente de boro
  • EU Emissions Trading Scheme
    CBAM factor
    pt
    fator MACF
  • social problem
    risk factor
    pt
    factor de risco, fator de risco
  • migration / social affairs
    push factor
    pt
    fator impulsionador
  • migration / social affairs / education
    pull factor
    pt
    fator de atração
  • reduction of gas emissions / transport regulations
    ZLEV factor
    pt
    fator ZLEV
  • medical science
    blood clotting protein / factor VIII / AHF / antihaemophilic factor / antihemophilic factor / AHG / antihaemophilic globulin / antihemophilic globulin
    pt
    fator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
  • air transport
    drag factor / drag coefficient / coefficient of drag / CD
    pt
    coeficiente de resistência aerodinâmica
  • ENERGY
    load factor / energy utilization factor / energy utilisation factor
    pt
    fator de carga, taxa de utilização da potência máxima
  • electronics and electrical engineering
    duty cycle / duty factor
    pt
    ciclo de trabalho, fator de utilização
  • electronics and electrical engineering
    fill factor / FF
    pt
    fator de enchimento, fator de forma FF
  • communications
    loading factor / load factor
    pt
    fator de carga
  • medical science
    gene factor / hereditary factor
    pt
    gene fator hereditário, gene mendeliano
  • oil industry
    skin factor / skin effect
    pt
    efeito parietal, efeito pelicular
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gustiness factor / gust factor
    pt
    fator de rajada
  • accounting
    factor cost
    pt
    custo dos fatores
  • land transport / TRANSPORT
    load factor
    pt
    taxa de ocupação, fator de carga
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    form factor
    pt
    fator de forma
  • ENERGY
    load factor
    pt
    fator de carga
  • ENERGY
    fill factor
    pt
    fator de carga, FC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    form factor
    pt
    fator de forma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – factor no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-15 10:38:20]. Disponível em
veja também
bending, bulk, epoch-making, eventful, importance, mould, oversleeve, platelet, police, potato, saleslady, screen, significant, song, staple, virus
palavras vizinhas
factitious, factitiously, factitiousness, factitive, factless, factorable, factorage, factorial, factor in, factor into
palavras parecidas
actor, factory

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    factor
    pt
    fator
  • FINANCE
    factor
    pt
    cessionário
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    factor
    pt
    fator
  • statistics
    factor
    pt
    fator
  • pharmaceutical industry
    factor
    pt
    fator
  • medical science
    factor I / fibrinogen
    pt
    fibrinogénio
  • electronics and electrical engineering / communications
    Q factor / quality factor
    pt
    fator de qualidade, fator Q
  • medical science
    F factor / fertility factor
    pt
    fator F, fator de fertilidade
  • electronics and electrical engineering
    quality factor / Q factor
    pt
    fator de qualidade
  • natural resources
    Factor 4
    pt
    fator 4
  • natural and applied sciences
    G factor
    pt
    fator geral, fator g
  • medical science
    factor IX / plasma thromboplastic component / plasma thromboplastin antecedent / PTA / antihaemophilic factor B / Christmas factor / coagulation factor IX
    pt
    fator de Christmas
  • life sciences
    coagulation factor II / factor II / prothrombin / clotting factor II
    pt
    protrombina
  • electronics and electrical engineering
    voltage factor / mu factor
    pt
    fator de tensão
  • natural resources
    Factor 10
    pt
    fator 10
  • medical science
    factor XI
    pt
    fator XI, fator de Rosenthal, antecedente tromboplastínico do plasma
  • medical science
    tissue factor / factor III / coagulation factor III / tissue thromboplastin / thrombokinase
    pt
    tromboplastina tecidular
  • mechanical engineering / applied sciences / technology and technical regulations
    air factor / excess air factor / excess air ratio
    pt
    fator de ar
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    CWT factor
    pt
    fator da tonelada ponderada de CO2
  • physical sciences
    neutrons per absorption / eta factor / neutron yield per absorption
    pt
    fator eta, índice de fissão lenta
  • electronics and electrical engineering
    MUF factor / maximum usable frequency factor
    pt
    fator de MUF, fator de frequência máxima utilizável
  • medical science
    Hageman factor / factor XII
    pt
    fator XII, fator Hageman
  • earth sciences
    sky factor
    pt
    fator de céu
  • medical science
    rho factor
    pt
    fator ró
  • earth sciences / life sciences
    bed factor
    pt
    fator de fundo
  • health
    use factor
    pt
    fator de utilização
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    job factor
    pt
    fator de trabalho
  • medical science
    Factor XIa
    pt
    fator XIa
  • equivalent boron content factor / EBC factor
    pt
    fator de conteúdo equivalente de boro
  • EU Emissions Trading Scheme
    CBAM factor
    pt
    fator MACF
  • social problem
    risk factor
    pt
    factor de risco, fator de risco
  • migration / social affairs
    push factor
    pt
    fator impulsionador
  • migration / social affairs / education
    pull factor
    pt
    fator de atração
  • reduction of gas emissions / transport regulations
    ZLEV factor
    pt
    fator ZLEV
  • medical science
    blood clotting protein / factor VIII / AHF / antihaemophilic factor / antihemophilic factor / AHG / antihaemophilic globulin / antihemophilic globulin
    pt
    fator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
  • air transport
    drag factor / drag coefficient / coefficient of drag / CD
    pt
    coeficiente de resistência aerodinâmica
  • ENERGY
    load factor / energy utilization factor / energy utilisation factor
    pt
    fator de carga, taxa de utilização da potência máxima
  • electronics and electrical engineering
    duty cycle / duty factor
    pt
    ciclo de trabalho, fator de utilização
  • electronics and electrical engineering
    fill factor / FF
    pt
    fator de enchimento, fator de forma FF
  • communications
    loading factor / load factor
    pt
    fator de carga
  • medical science
    gene factor / hereditary factor
    pt
    gene fator hereditário, gene mendeliano
  • oil industry
    skin factor / skin effect
    pt
    efeito parietal, efeito pelicular
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gustiness factor / gust factor
    pt
    fator de rajada
  • accounting
    factor cost
    pt
    custo dos fatores
  • land transport / TRANSPORT
    load factor
    pt
    taxa de ocupação, fator de carga
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    form factor
    pt
    fator de forma
  • ENERGY
    load factor
    pt
    fator de carga
  • ENERGY
    fill factor
    pt
    fator de carga, FC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    form factor
    pt
    fator de forma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – factor no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-15 10:38:20]. Disponível em
Como se traduz enact?
avançar