hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fel
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
cortar, derrubar, deitar abaixo
2.
abater
3.
sobrecoser (costura)
nome
1.
pele de animal com o pelo; tosão
2.
cabeleira
3.
montanha ou colina rochosa
4.
larga extensão de baldios ao norte de Inglaterra
5.
corte de árvores
6.
sobrecostura
adjetivo
feroz; cruel; impiedoso; terrível
fell necessity
dura necessidade
felllocução
Simple past do verbo fall
expandir
I
fell
you
fell
he, she, it
fell
we
fell
you
fell
they
fell

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    fell
    pt
    orla
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persian lamb fell / curly lamb
    pt
    astracã, cordeiro de pelo encaracolado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tree felling / felling
    pt
    produção de abate, produção de madeira, produto dos abates, derribamento de árvores, derrubamento de árvores, derrubamento, abate, abate de árvores
  • industrial structures
    felling
    pt
    costura falsa de tricotagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    backcut / felling cut / falling cut
    pt
    traço de abate, entalhe complementar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    felled sale / sale at stump / direct sale
    pt
    venda de árvores abatidas, venda após abate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felled area
    pt
    superfície desmatada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    harvest cut / harvest cutting / harvest felling / major harvest / main felling / principal felling
    pt
    corte de recolha/colheita, corte de maturidade, corte principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seeding felling / seed cutting / seed felling
    pt
    corte de sementeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling plan / cutting budget
    pt
    plano de cortes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sour felling / biological drying
    pt
    secagem biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling site / felling point
    pt
    local de queda, ponto de queda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grub felling
    pt
    abate do tronco com extração de toiça por exposição e corte de raízes
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling site
    pt
    local de abate
  • forestry policy
    clear felling / clear cutting / clear-cut
    pt
    corte raso
  • forestry policy
    final felling / final cutting / final cut
    pt
    corte definitivo, corte final
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling cycle / cutting cycle / felling interval / cutting interval / felling period / cutting period / felling rotation / cutting rotation
    pt
    rotação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strip cutting / strip felling
    pt
    cortes sucessivos em faixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling class / cutting class
    pt
    classe a corte, povoamento a corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling cycle / cutting cycle
    pt
    rotação
  • industrial structures
    truth marks / felling marks
    pt
    tramas de marcação das peças
  • building and public works / industrial structures
    felling shake
    pt
    fenda de abate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling series / cutting series / working section
    pt
    série
  • industrial structures
    simili binding / felling simili
    pt
    fita imitação de cetim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secondary felling / intermediate cutting / intermediate felling / removal cutting / removal felling
    pt
    corte secundário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    advance felling / preparatory cutting / preparatory felling
    pt
    corte preparatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    advance felling
    pt
    corte antecipado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regular felling
    pt
    corte ordinário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salvage felling
    pt
    corte de povoamentos abandonados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sanitation cutting / sanitation felling / sanitary felling / sanitary cutting
    pt
    corte sanitário, corte cultural de sanidade
  • leisure / industrial structures
    french-fell seam
    pt
    costura embainhada
  • forestry
    selection cutting / selection felling
    pt
    corte seletivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    severance cutting / severance felling
    pt
    corte de proteção contra ventos, corte de bordadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unclassed felling / unregulated felling
    pt
    corte extraordinário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liberation cutting / liberation felling
    pt
    corte de libertação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsidiary felling
    pt
    corte subsidiário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shelterwood cutting / shelterwood felling
    pt
    cortes sucessivos uniformes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forestry
    regeneration felling / reproduction cutting / regeneration cutting / regeneration cut
    pt
    corte de regeneração
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high grading / exploitation felling / exploitation cutting
    pt
    corte de exploração
  • forestry
    intermediate cut / intermediate cutting / intermediate felling
    pt
    corte intermédio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    group felling method / group cutting method / group system
    pt
    regeneração por cortes progressivos em clareira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fell – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fell [visualizado em 2026-07-11 07:59:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    fell
    pt
    orla
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persian lamb fell / curly lamb
    pt
    astracã, cordeiro de pelo encaracolado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tree felling / felling
    pt
    produção de abate, produção de madeira, produto dos abates, derribamento de árvores, derrubamento de árvores, derrubamento, abate, abate de árvores
  • industrial structures
    felling
    pt
    costura falsa de tricotagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    backcut / felling cut / falling cut
    pt
    traço de abate, entalhe complementar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    felled sale / sale at stump / direct sale
    pt
    venda de árvores abatidas, venda após abate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felled area
    pt
    superfície desmatada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    harvest cut / harvest cutting / harvest felling / major harvest / main felling / principal felling
    pt
    corte de recolha/colheita, corte de maturidade, corte principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seeding felling / seed cutting / seed felling
    pt
    corte de sementeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling plan / cutting budget
    pt
    plano de cortes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sour felling / biological drying
    pt
    secagem biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling site / felling point
    pt
    local de queda, ponto de queda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grub felling
    pt
    abate do tronco com extração de toiça por exposição e corte de raízes
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling site
    pt
    local de abate
  • forestry policy
    clear felling / clear cutting / clear-cut
    pt
    corte raso
  • forestry policy
    final felling / final cutting / final cut
    pt
    corte definitivo, corte final
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling cycle / cutting cycle / felling interval / cutting interval / felling period / cutting period / felling rotation / cutting rotation
    pt
    rotação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    strip cutting / strip felling
    pt
    cortes sucessivos em faixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling class / cutting class
    pt
    classe a corte, povoamento a corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling cycle / cutting cycle
    pt
    rotação
  • industrial structures
    truth marks / felling marks
    pt
    tramas de marcação das peças
  • building and public works / industrial structures
    felling shake
    pt
    fenda de abate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    felling series / cutting series / working section
    pt
    série
  • industrial structures
    simili binding / felling simili
    pt
    fita imitação de cetim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secondary felling / intermediate cutting / intermediate felling / removal cutting / removal felling
    pt
    corte secundário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    advance felling / preparatory cutting / preparatory felling
    pt
    corte preparatório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    advance felling
    pt
    corte antecipado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regular felling
    pt
    corte ordinário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salvage felling
    pt
    corte de povoamentos abandonados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sanitation cutting / sanitation felling / sanitary felling / sanitary cutting
    pt
    corte sanitário, corte cultural de sanidade
  • leisure / industrial structures
    french-fell seam
    pt
    costura embainhada
  • forestry
    selection cutting / selection felling
    pt
    corte seletivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    severance cutting / severance felling
    pt
    corte de proteção contra ventos, corte de bordadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unclassed felling / unregulated felling
    pt
    corte extraordinário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liberation cutting / liberation felling
    pt
    corte de libertação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsidiary felling
    pt
    corte subsidiário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shelterwood cutting / shelterwood felling
    pt
    cortes sucessivos uniformes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forestry
    regeneration felling / reproduction cutting / regeneration cutting / regeneration cut
    pt
    corte de regeneração
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high grading / exploitation felling / exploitation cutting
    pt
    corte de exploração
  • forestry
    intermediate cut / intermediate cutting / intermediate felling
    pt
    corte intermédio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    group felling method / group cutting method / group system
    pt
    regeneração por cortes progressivos em clareira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fell – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fell [visualizado em 2026-07-11 07:59:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro