-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfaɪbə
favoritosfavoritos
nome
1.
(alimentos, tecido, etc.) fibra
cereals are high in fibre
os cereais são ricos em fibra
cotton fibre
fibra de algodão
2.
filamento
3.
BOTÂNICA radícula
4.
figurado (carácter, força) fibra figurado
ELETRICIDADE fibre fuse
fusível de fibra
(tecnologia) fibre optics
fibra ótica
man-made fibre
fibra artificial
muscle fibre
fibra muscular
optical fibre
fibra ótica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition
    dietary fibre / fibre
    pt
    fibra alimentar, fibra alimentar
  • life sciences
    fiber / fibre
    pt
    fibra
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    fibre / F
    pt
    fibra alimentar
  • ENVIRONMENT
    fibre
    pt
    fibra, fibras
  • iron, steel and other metal industries
    fibre
    pt
    fibras, estrutura fibrosa
  • health
    fibre can / fibreboard can
    pt
    embalagem em cartão compacto
  • industrial structures
    fibre mat / doormat
    pt
    Capacho
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    dark fibre / dark fiber
    pt
    fibra escura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fibre flax / flax
    pt
    linho têxtil
  • industrial structures
    peat fibre / Berandine peat / Beraudine peat
    pt
    turfa bérandine, turfa béraudine
  • electronics and electrical engineering
    line fibre / line fiber
    pt
    fibra de linha
  • chemical compound / industrial structures
    coated fibre / clad fibre
    pt
    fibra revestida
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fibre flax / textile flax
    pt
    linho para usos têxteis
  • chemical compound / industrial structures
    fibre interface / fibre wall
    pt
    interface da fibra, parede da fibra
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    flax fibre
    pt
    fibra de linho
  • materials technology / mechanical engineering
    fibre drum
    pt
    tambor em cartão compacto
  • ECONOMICS / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    long fibre
    pt
    fibra longa
  • industrial structures
    wavy fibre
    pt
    fibra ondulada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industry
    fibre flax
    pt
    linho têxtil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fibre hemp
    pt
    cânhamo têxtil
  • industrial structures
    silk fibre
    pt
    fibra de seda
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    optical cable / fibre cable / fibre optic cable / optical fibre cable
    pt
    cabo de fibra ótica, cabo ótico, fibra ótica
  • chemical industry
    glass fibre
    pt
    fibra de vidro, vidro têxtil
  • chemistry
    crude fibre
    pt
    celulose, fibra bruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industry
    abaca / Manila hemp / abaca fibre / manila hemp fibre
    pt
    abacá, cânhamo-de-manila
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    loose wool / short fibre
    pt
    lã de vidro a granel
  • INDUSTRY / wildlife
    fibre plant / textile plant
    pt
    planta de fibras, planta têxtil, cultura têxtil
  • chemical compound / industrial structures
    fibre count / yardage
    pt
    massa linear, título
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    laser fibre / lasing fibre
    pt
    fibra laser, fibra para laser
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    basic fibre
    pt
    fibra de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fibre – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fibre [visualizado em 2026-07-30 03:02:20].
palavras parecidas com fibre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition
    dietary fibre / fibre
    pt
    fibra alimentar, fibra alimentar
  • life sciences
    fiber / fibre
    pt
    fibra
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    fibre / F
    pt
    fibra alimentar
  • ENVIRONMENT
    fibre
    pt
    fibra, fibras
  • iron, steel and other metal industries
    fibre
    pt
    fibras, estrutura fibrosa
  • health
    fibre can / fibreboard can
    pt
    embalagem em cartão compacto
  • industrial structures
    fibre mat / doormat
    pt
    Capacho
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    dark fibre / dark fiber
    pt
    fibra escura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fibre flax / flax
    pt
    linho têxtil
  • industrial structures
    peat fibre / Berandine peat / Beraudine peat
    pt
    turfa bérandine, turfa béraudine
  • electronics and electrical engineering
    line fibre / line fiber
    pt
    fibra de linha
  • chemical compound / industrial structures
    coated fibre / clad fibre
    pt
    fibra revestida
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fibre flax / textile flax
    pt
    linho para usos têxteis
  • chemical compound / industrial structures
    fibre interface / fibre wall
    pt
    interface da fibra, parede da fibra
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    flax fibre
    pt
    fibra de linho
  • materials technology / mechanical engineering
    fibre drum
    pt
    tambor em cartão compacto
  • ECONOMICS / TRANSPORT / land transport / industrial structures
    long fibre
    pt
    fibra longa
  • industrial structures
    wavy fibre
    pt
    fibra ondulada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industry
    fibre flax
    pt
    linho têxtil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fibre hemp
    pt
    cânhamo têxtil
  • industrial structures
    silk fibre
    pt
    fibra de seda
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    optical cable / fibre cable / fibre optic cable / optical fibre cable
    pt
    cabo de fibra ótica, cabo ótico, fibra ótica
  • chemical industry
    glass fibre
    pt
    fibra de vidro, vidro têxtil
  • chemistry
    crude fibre
    pt
    celulose, fibra bruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industry
    abaca / Manila hemp / abaca fibre / manila hemp fibre
    pt
    abacá, cânhamo-de-manila
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    loose wool / short fibre
    pt
    lã de vidro a granel
  • INDUSTRY / wildlife
    fibre plant / textile plant
    pt
    planta de fibras, planta têxtil, cultura têxtil
  • chemical compound / industrial structures
    fibre count / yardage
    pt
    massa linear, título
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    laser fibre / lasing fibre
    pt
    fibra laser, fibra para laser
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    basic fibre
    pt
    fibra de base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fibre – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fibre [visualizado em 2026-07-30 03:02:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro