- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(recipiente) encher até cima, até à borda
2.
(espaço, documento) preencher tudo
verbo intransitivo
encher
his eyes filled up with tears
ficou com os olhos rasos de lágrimas
(comida) to fill oneself up with...
empanturrar-se de...
phrasal verb de fill
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringto fill up a tankptatestar um reservatório, atestar uma cisterna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESto fill up holes in casingptencher os buracos na cobertura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fill up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fill up [visualizado em 2026-07-06 04:20:29].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringto fill up a tankptatestar um reservatório, atestar uma cisterna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESto fill up holes in casingptencher os buracos na cobertura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fill up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fill up [visualizado em 2026-07-06 04:20:29].
