hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈflaɪwiːl
favoritosfavoritos
nome
(de mecanismo) volante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / applied sciences / technology and technical regulations
    flywheel
    pt
    volante, volante de inércia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences
    flywheel mass
    pt
    massa do volante, massa giratória
  • mechanical engineering / ENERGY
    wound flywheel / wound filament flywheel
    pt
    volante bobinado
  • mechanical engineering
    flywheel clutch / main clutch
    pt
    embraiagem principal
  • mechanical engineering
    flywheel flange
    pt
    prato de fixação do volante
  • electronics and electrical engineering
    flywheel circuit
    pt
    circuito compensador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flywheel vehicle
    pt
    veículo a volante de inércia
  • electronics and electrical engineering
    thermal flywheel
    pt
    volante térmico
  • TRANSPORT
    flywheel housing
    pt
    cárter do volante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    thin rim flywheel
    pt
    volante anelar
  • mechanical engineering
    starting ring gear / flywheel ring gear / toothed flywheel ring / flywheel starting ring
    pt
    coroa dentada do volante, cremalheira do volante
  • mechanical engineering / ENERGY
    laminated flywheel
    pt
    volante laminado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flywheel transmission
    pt
    transmissão motor-volante-roda
  • electronics and electrical engineering
    flywheel stabilization / flywheel stabilisation
    pt
    estabilização por volante de inércia
  • electronics and electrical engineering
    variable speed flywheel
    pt
    volante de velocidade variável
  • communications / information technology and data processing
    constant-speed flywheel
    pt
    volante de velocidade constante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flywheel chopper-blower
    pt
    corta-forragens com ventilador para ensilar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flywheel energy storage
    pt
    armazenamento por volante de inércia
  • mechanical engineering
    crank-and flywheel pump
    pt
    bomba de vapor com manivela e volante
  • communications / communications policy
    flywheel synchronization / flywheel synchronisation
    pt
    sincronização por efeito de volante
  • mechanical engineering
    power pump with flywheel
    pt
    bomba mecânica com volante de inércia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    flywheel magneto ignition / autoigniter
    pt
    ignição por volante magnético
  • ENERGY
    kinetic energy storage by flywheel
    pt
    acumulação de energia cinética por volante
  • mechanical engineering
    moment of inertia of engine flywheel
    pt
    momento de inércia do volante do motor
  • land transport
    moment of inertia of engine flywheel
    pt
    momento de inércia do volante do motor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flywheel – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/flywheel [visualizado em 2026-07-13 06:04:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / applied sciences / technology and technical regulations
    flywheel
    pt
    volante, volante de inércia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences
    flywheel mass
    pt
    massa do volante, massa giratória
  • mechanical engineering / ENERGY
    wound flywheel / wound filament flywheel
    pt
    volante bobinado
  • mechanical engineering
    flywheel clutch / main clutch
    pt
    embraiagem principal
  • mechanical engineering
    flywheel flange
    pt
    prato de fixação do volante
  • electronics and electrical engineering
    flywheel circuit
    pt
    circuito compensador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flywheel vehicle
    pt
    veículo a volante de inércia
  • electronics and electrical engineering
    thermal flywheel
    pt
    volante térmico
  • TRANSPORT
    flywheel housing
    pt
    cárter do volante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    thin rim flywheel
    pt
    volante anelar
  • mechanical engineering
    starting ring gear / flywheel ring gear / toothed flywheel ring / flywheel starting ring
    pt
    coroa dentada do volante, cremalheira do volante
  • mechanical engineering / ENERGY
    laminated flywheel
    pt
    volante laminado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flywheel transmission
    pt
    transmissão motor-volante-roda
  • electronics and electrical engineering
    flywheel stabilization / flywheel stabilisation
    pt
    estabilização por volante de inércia
  • electronics and electrical engineering
    variable speed flywheel
    pt
    volante de velocidade variável
  • communications / information technology and data processing
    constant-speed flywheel
    pt
    volante de velocidade constante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flywheel chopper-blower
    pt
    corta-forragens com ventilador para ensilar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flywheel energy storage
    pt
    armazenamento por volante de inércia
  • mechanical engineering
    crank-and flywheel pump
    pt
    bomba de vapor com manivela e volante
  • communications / communications policy
    flywheel synchronization / flywheel synchronisation
    pt
    sincronização por efeito de volante
  • mechanical engineering
    power pump with flywheel
    pt
    bomba mecânica com volante de inércia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    flywheel magneto ignition / autoigniter
    pt
    ignição por volante magnético
  • ENERGY
    kinetic energy storage by flywheel
    pt
    acumulação de energia cinética por volante
  • mechanical engineering
    moment of inertia of engine flywheel
    pt
    momento de inércia do volante do motor
  • land transport
    moment of inertia of engine flywheel
    pt
    momento de inércia do volante do motor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flywheel – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/flywheel [visualizado em 2026-07-13 06:04:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro