hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈɡleərɪŋ
adjetivo
1.
brilhante; ofuscante
2.
deslumbrante
3.
flagrante; notório; evidente
a glaring mistake
um erro flagrante
4.
vistoso, que dá na vista
5.
irritado; feroz
glaring eyes
olhar furioso
glaring
Present participle do verbo glare
expandir
glaring

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    glare
    pt
    encandeamento
  • electronics and electrical engineering / land transport
    non-glare
    pt
    contra o encandeamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    anti-dazzle / anti-glare
    pt
    antiofuscante
  • transport safety
    anti-glare fence / glare screen / anti-dazzle fence / anti-dazzle screen / anti-glare screen
    pt
    cortina antiencandeamento
  • earth sciences / statistics / FINANCE
    direct glare
    pt
    encandeamento direto
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    glare shield
    pt
    proteção contra o encandeamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    glare shield
    pt
    para-luz
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    anti glare shield / anti-glare cap
    pt
    defletor antiencandeamento
  • earth sciences
    indirect glare
    pt
    brilho intenso indireto, encandeamento indireto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anti-dazzle glass / non-glare glass / glare-reducing glass
    pt
    vidro não ofuscante, vidro redutor da luz ofuscante, vidro antiencandeante
  • earth sciences
    reflected glare
    pt
    encandeamento por reflexão
  • earth sciences
    disability glare
    pt
    encandeamento perturbador
  • working conditions / earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    discomfort glare
    pt
    encandeamento desconfortável, encandeamento inconfortável
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    anti-glare screen
    pt
    ecrã antiencandeante
  • information technology and data processing
    anti glare display
    pt
    ecrã antirreflexo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    discomfort glare rating / DGR
    pt
    índice de mal-estar causado pelo brilho intenso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    discomfort glare factor / DGF
    pt
    fator de mal-estar causado pelo brilho intenso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 02:28:02]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    glare
    pt
    encandeamento
  • electronics and electrical engineering / land transport
    non-glare
    pt
    contra o encandeamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    anti-dazzle / anti-glare
    pt
    antiofuscante
  • transport safety
    anti-glare fence / glare screen / anti-dazzle fence / anti-dazzle screen / anti-glare screen
    pt
    cortina antiencandeamento
  • earth sciences / statistics / FINANCE
    direct glare
    pt
    encandeamento direto
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    glare shield
    pt
    proteção contra o encandeamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    glare shield
    pt
    para-luz
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
    anti glare shield / anti-glare cap
    pt
    defletor antiencandeamento
  • earth sciences
    indirect glare
    pt
    brilho intenso indireto, encandeamento indireto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anti-dazzle glass / non-glare glass / glare-reducing glass
    pt
    vidro não ofuscante, vidro redutor da luz ofuscante, vidro antiencandeante
  • earth sciences
    reflected glare
    pt
    encandeamento por reflexão
  • earth sciences
    disability glare
    pt
    encandeamento perturbador
  • working conditions / earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    discomfort glare
    pt
    encandeamento desconfortável, encandeamento inconfortável
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    anti-glare screen
    pt
    ecrã antiencandeante
  • information technology and data processing
    anti glare display
    pt
    ecrã antirreflexo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    discomfort glare rating / DGR
    pt
    índice de mal-estar causado pelo brilho intenso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    discomfort glare factor / DGF
    pt
    fator de mal-estar causado pelo brilho intenso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 02:28:02]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais