hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
ir para; passar a ser pertença de; calhar a
2.
dar-se a
don't go to any trouble on my behalf
não te dês a tanto trabalho por minha causa
3.
ir a; dirigir-se a; visitar
4.
pagar
to go to bat for somebody
interceder por alguém; ajudar alguém
to go to Canossa
humilhar-se, depois de verificar ser impossível conseguir os seus fins
to go to great expense
meter-se em grandes despesas
to go to law
recorrer aos tribunais
to go to one's head
subir à cabeça
to go to pieces
ficar em bocados; rebentar; partir; ir-se abaixo
to go to sea
fazer-se marinheiro
to go to sleep
ir deitar-se; ir dormir; adormecer
to go to the bar
seguir a carreira de advogado
phrasal verb de go

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    GOTO / GO TO
    pt
    GOTO, GO TO
  • maritime transport
    leave port / sail / proceed to sea / go to sea
    pt
    zarpar, largar para o mar, seguir para o mar
  • humanities
    fade-out / go to black
    pt
    escurecimento gradual
  • electoral procedure and voting
    to go to the country
    pt
    consultar o corpo eleitoral
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    condition to go to closed loop
    pt
    condição para passar a ter realimentação
  • land transport
    condition to go to closed loop
    pt
    condição para passar a ter realimentação
  • fisheries
    gill-netter / gill netter / gillnetter
    pt
    cercador
  • communications systems / technology and technical regulations / space policy / satellite navigation
    Galileo open service / GOS / open service
    pt
    SA, serviço aberto Galileo
  • GEOGRAPHY
    GoG / Gulf of Guinea
    pt
    golfo da Guiné
  • ENVIRONMENT / World Meteorological Organisation
    GOS / Global Observing System
    pt
    Sistema Global de Observação
  • administrative law
    GOS
    pt
    SMO
  • building and public works
    going
    pt
    largura do degrau
  • data processing / information technology and data processing
    GO set
    pt
    conjunto GO
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    go-slow / go-slow strike
    pt
    greve aparente, greve de rendimento, greve de lentidão, greve branca, greve «cera», greve dissimulada
  • mechanical engineering
    scraper / go devil / pig
    pt
    pigue, raspador, escovilhão, glutão
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    go ahead
    pt
    luz verde
  • communications / land transport / TRANSPORT
    go order
    pt
    autorização de partida
  • land transport / TRANSPORT
    go-no go
    pt
    impasse
  • air transport
    go-around / GA
    pt
    borrego
  • coal industry / chemical compound
    to burst / to blow up / to explode / to go off
    pt
    rebentar, explodir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    go astern
    pt
    dar à ré, ir à ré, andar à ré
  • electronics and electrical engineering
    transmit channel / go-channel / go channel
    pt
    canal de ida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    active fire / going fire
    pt
    fogo vivo
  • information technology and data processing
    load-and-go
    pt
    carregamento e execução
  • data processing / information technology and data processing
    good for print / ready for print / can go over
    pt
    pronto para imprimir
  • FINANCE
    to be someone's guarantor / to stand surety / to stand surety to / to go bail for / to guarantee / to act as surety / to go surety / to secure / to stand security
    pt
    caucionar, prestar uma fiança, constituir-se garante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    drag road / go-back road / short road
    pt
    caminho de retorno, caminho de regresso
  • mechanical engineering
    smooth going
    pt
    funcionamento regular
  • land transport / TRANSPORT
    touch-and-go
    pt
    toca e anda
  • land transport / TRANSPORT
    touch-and-go
    pt
    toca e anda
  • civil law / business organisation / accounting
    going concern
    pt
    empresa em atividade
  • maritime and inland waterway transport
    let go anchor / drop anchor
    pt
    arriar a âncora, largar ferro, largar a âncora
  • land transport / TRANSPORT
    go,no-go gage
    pt
    calibrador de limite
  • animal production
    go off laying
    pt
    fim da postura
  • LAW / maritime transport
    sea-going ship / sea-going vessel
    pt
    navio de mar
  • means of communication
    going to machine / going to press
    pt
    colocar a forma na máquina
  • chemical compound / industrial structures
    go-no-go gauge
    pt
    calibre fixo, calibre passa não-passa
  • earth sciences
    to go critical
    pt
    tornar-se crítico
  • land transport / TRANSPORT
    defective wagon / not-to-go-wagon / bad order car / cripple
    pt
    vagão reformado, vagão abatido
  • social problem
    to go on the nod / to mong out / to nod / to couch / to nod off
    pt
    bezerrar
  • chemical compound / industrial structures
    toggling press / intermittent press / to-and-fro press / come-and-go press / indexing press
    pt
    prensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
  • land transport / TRANSPORT
    go show passenger
    pt
    passageiro supranumerário
  • maritime transport
    ocean-going vessel
    pt
    navio oceânico, navio de navegação oceânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
go to – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/go to [visualizado em 2026-07-03 03:13:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    GOTO / GO TO
    pt
    GOTO, GO TO
  • maritime transport
    leave port / sail / proceed to sea / go to sea
    pt
    zarpar, largar para o mar, seguir para o mar
  • humanities
    fade-out / go to black
    pt
    escurecimento gradual
  • electoral procedure and voting
    to go to the country
    pt
    consultar o corpo eleitoral
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    condition to go to closed loop
    pt
    condição para passar a ter realimentação
  • land transport
    condition to go to closed loop
    pt
    condição para passar a ter realimentação
  • fisheries
    gill-netter / gill netter / gillnetter
    pt
    cercador
  • communications systems / technology and technical regulations / space policy / satellite navigation
    Galileo open service / GOS / open service
    pt
    SA, serviço aberto Galileo
  • GEOGRAPHY
    GoG / Gulf of Guinea
    pt
    golfo da Guiné
  • ENVIRONMENT / World Meteorological Organisation
    GOS / Global Observing System
    pt
    Sistema Global de Observação
  • administrative law
    GOS
    pt
    SMO
  • building and public works
    going
    pt
    largura do degrau
  • data processing / information technology and data processing
    GO set
    pt
    conjunto GO
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    go-slow / go-slow strike
    pt
    greve aparente, greve de rendimento, greve de lentidão, greve branca, greve «cera», greve dissimulada
  • mechanical engineering
    scraper / go devil / pig
    pt
    pigue, raspador, escovilhão, glutão
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    go ahead
    pt
    luz verde
  • communications / land transport / TRANSPORT
    go order
    pt
    autorização de partida
  • land transport / TRANSPORT
    go-no go
    pt
    impasse
  • air transport
    go-around / GA
    pt
    borrego
  • coal industry / chemical compound
    to burst / to blow up / to explode / to go off
    pt
    rebentar, explodir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    go astern
    pt
    dar à ré, ir à ré, andar à ré
  • electronics and electrical engineering
    transmit channel / go-channel / go channel
    pt
    canal de ida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    active fire / going fire
    pt
    fogo vivo
  • information technology and data processing
    load-and-go
    pt
    carregamento e execução
  • data processing / information technology and data processing
    good for print / ready for print / can go over
    pt
    pronto para imprimir
  • FINANCE
    to be someone's guarantor / to stand surety / to stand surety to / to go bail for / to guarantee / to act as surety / to go surety / to secure / to stand security
    pt
    caucionar, prestar uma fiança, constituir-se garante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    drag road / go-back road / short road
    pt
    caminho de retorno, caminho de regresso
  • mechanical engineering
    smooth going
    pt
    funcionamento regular
  • land transport / TRANSPORT
    touch-and-go
    pt
    toca e anda
  • land transport / TRANSPORT
    touch-and-go
    pt
    toca e anda
  • civil law / business organisation / accounting
    going concern
    pt
    empresa em atividade
  • maritime and inland waterway transport
    let go anchor / drop anchor
    pt
    arriar a âncora, largar ferro, largar a âncora
  • land transport / TRANSPORT
    go,no-go gage
    pt
    calibrador de limite
  • animal production
    go off laying
    pt
    fim da postura
  • LAW / maritime transport
    sea-going ship / sea-going vessel
    pt
    navio de mar
  • means of communication
    going to machine / going to press
    pt
    colocar a forma na máquina
  • chemical compound / industrial structures
    go-no-go gauge
    pt
    calibre fixo, calibre passa não-passa
  • earth sciences
    to go critical
    pt
    tornar-se crítico
  • land transport / TRANSPORT
    defective wagon / not-to-go-wagon / bad order car / cripple
    pt
    vagão reformado, vagão abatido
  • social problem
    to go on the nod / to mong out / to nod / to couch / to nod off
    pt
    bezerrar
  • chemical compound / industrial structures
    toggling press / intermittent press / to-and-fro press / come-and-go press / indexing press
    pt
    prensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
  • land transport / TRANSPORT
    go show passenger
    pt
    passageiro supranumerário
  • maritime transport
    ocean-going vessel
    pt
    navio oceânico, navio de navegação oceânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
go to – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/go to [visualizado em 2026-07-03 03:13:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro