hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɡreɪdɪənt
favoritosfavoritos
nome
1.
declive
2.
rampa; ladeira; encosta
3.
METEOROLOGIA gradiente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / building and public works
    slope / grade / gradient
    pt
    inclinação
  • medical science / chemistry / pharmaceutical industry
    gradient
    pt
    gradiente
  • information technology and data processing
    GRADIENT / Graphical dialogue environment
    pt
    gráficos e diálogo cognitivo para sistemas dinâmicos, GRADIENT
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    gradient
    pt
    gradiente
  • life sciences
    gradient
    pt
    gradiente
  • mechanical engineering / earth sciences
    sole gradient
    pt
    fundo do curso de água
  • air transport
    gradient loss
    pt
    perda de gradiente
  • building and public works / life sciences
    exit gradient
    pt
    gradiente hidráulico de emergência no poço
  • mechanical engineering / building and public works
    tile gradient
    pt
    pendente do dreno
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    exit gradient
    pt
    gradiente de saída
  • mechanical engineering / earth sciences
    bottom slope / floor gradient
    pt
    pendente do fundo
  • land transport / TRANSPORT
    climb gradient
    pt
    gradiente de subida
  • communications / land transport / TRANSPORT
    climb gradient
    pt
    gradiente de subida
  • earth sciences
    gradient ratio
    pt
    pendente, rampa, gradiente
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gradient angle
    pt
    ângulo de inclinação
  • mechanical engineering / earth sciences
    driving gradient / forced gradient / driving fall
    pt
    perda no acionamento, perda motora
  • electronics and electrical engineering
    doping gradient
    pt
    gradiente da drogagem
  • land transport / TRANSPORT
    ruling gradient
    pt
    rampa característica
  • building and public works / technology and technical regulations
    ruling gradient
    pt
    declive máximo admissível para as rampas
  • iron, steel and other metal industries
    carbon gradient
    pt
    gradiente de carbono
  • earth sciences / life sciences
    energy gradient
    pt
    gradiente de energia
  • physical sciences
    temperature gradient / thermal gradient
    pt
    gradiente de temperatura, gradiente térmico
  • earth sciences / ENERGY
    geothermal gradient / temperature gradient / thermal gradient
    pt
    gradiente de temperatura, gradiente geotérmico
  • electronics and electrical engineering
    dynamic gradient / density gradient
    pt
    gradiente de densidade
  • electronics and electrical engineering
    density gradient / concentration gradient
    pt
    gradiente de densidade
  • land transport / building and public works
    maximum gradient
    pt
    declive máximo
  • industrial structures
    gradient furnace
    pt
    forno de gradiente
  • electronics and electrical engineering
    gravity gradient
    pt
    gradiente de gravidade
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradient of lift
    pt
    gradiente de sustentação
  • land transport / TRANSPORT
    maximum gradient
    pt
    gradiente limite, rampa máxima
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradient of gust
    pt
    gradiente de rajadas
  • chemistry
    elution gradient
    pt
    gradiente de eluição
  • electronics and electrical engineering
    thermal gradient
    pt
    gradiente de temperatura
  • electronics and electrical engineering
    heat drop / thermal gradient
    pt
    gradiente térmico, queda de calor
  • natural and applied sciences
    pressure gradient / barometric gradient
    pt
    gradiente de pressão
  • electronics and electrical engineering
    impurity gradient
    pt
    gradiente das impurezas
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressure gradient
    pt
    gradiente de pressão
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    pressure gradient
    pt
    gradiente de pressão
  • air transport
    positive gradient
    pt
    gradiente positivo
  • earth sciences
    velocity gradient
    pt
    gradiente de velocidade
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    angle of gradient
    pt
    ângulo de inclinação do declive
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    humidity gradient
    pt
    gradiente higrométrico
  • earth sciences / ENVIRONMENT / life sciences
    adiabatic gradient / adiabatic lapse rate
    pt
    gradiente adiabático
  • life sciences / technology and technical regulations
    potential gradient
    pt
    gradiente de potencial, diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
  • statistics / life sciences
    fertility gradient
    pt
    gradiente de fertilidade
  • land transport / TRANSPORT
    hydraulic gradient
    pt
    gradiente hidráulico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gradient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gradient [visualizado em 2026-06-30 02:49:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / building and public works
    slope / grade / gradient
    pt
    inclinação
  • medical science / chemistry / pharmaceutical industry
    gradient
    pt
    gradiente
  • information technology and data processing
    GRADIENT / Graphical dialogue environment
    pt
    gráficos e diálogo cognitivo para sistemas dinâmicos, GRADIENT
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    gradient
    pt
    gradiente
  • life sciences
    gradient
    pt
    gradiente
  • mechanical engineering / earth sciences
    sole gradient
    pt
    fundo do curso de água
  • air transport
    gradient loss
    pt
    perda de gradiente
  • building and public works / life sciences
    exit gradient
    pt
    gradiente hidráulico de emergência no poço
  • mechanical engineering / building and public works
    tile gradient
    pt
    pendente do dreno
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    exit gradient
    pt
    gradiente de saída
  • mechanical engineering / earth sciences
    bottom slope / floor gradient
    pt
    pendente do fundo
  • land transport / TRANSPORT
    climb gradient
    pt
    gradiente de subida
  • communications / land transport / TRANSPORT
    climb gradient
    pt
    gradiente de subida
  • earth sciences
    gradient ratio
    pt
    pendente, rampa, gradiente
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gradient angle
    pt
    ângulo de inclinação
  • mechanical engineering / earth sciences
    driving gradient / forced gradient / driving fall
    pt
    perda no acionamento, perda motora
  • electronics and electrical engineering
    doping gradient
    pt
    gradiente da drogagem
  • land transport / TRANSPORT
    ruling gradient
    pt
    rampa característica
  • building and public works / technology and technical regulations
    ruling gradient
    pt
    declive máximo admissível para as rampas
  • iron, steel and other metal industries
    carbon gradient
    pt
    gradiente de carbono
  • earth sciences / life sciences
    energy gradient
    pt
    gradiente de energia
  • physical sciences
    temperature gradient / thermal gradient
    pt
    gradiente de temperatura, gradiente térmico
  • earth sciences / ENERGY
    geothermal gradient / temperature gradient / thermal gradient
    pt
    gradiente de temperatura, gradiente geotérmico
  • electronics and electrical engineering
    dynamic gradient / density gradient
    pt
    gradiente de densidade
  • electronics and electrical engineering
    density gradient / concentration gradient
    pt
    gradiente de densidade
  • land transport / building and public works
    maximum gradient
    pt
    declive máximo
  • industrial structures
    gradient furnace
    pt
    forno de gradiente
  • electronics and electrical engineering
    gravity gradient
    pt
    gradiente de gravidade
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradient of lift
    pt
    gradiente de sustentação
  • land transport / TRANSPORT
    maximum gradient
    pt
    gradiente limite, rampa máxima
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradient of gust
    pt
    gradiente de rajadas
  • chemistry
    elution gradient
    pt
    gradiente de eluição
  • electronics and electrical engineering
    thermal gradient
    pt
    gradiente de temperatura
  • electronics and electrical engineering
    heat drop / thermal gradient
    pt
    gradiente térmico, queda de calor
  • natural and applied sciences
    pressure gradient / barometric gradient
    pt
    gradiente de pressão
  • electronics and electrical engineering
    impurity gradient
    pt
    gradiente das impurezas
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressure gradient
    pt
    gradiente de pressão
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    pressure gradient
    pt
    gradiente de pressão
  • air transport
    positive gradient
    pt
    gradiente positivo
  • earth sciences
    velocity gradient
    pt
    gradiente de velocidade
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    angle of gradient
    pt
    ângulo de inclinação do declive
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    humidity gradient
    pt
    gradiente higrométrico
  • earth sciences / ENVIRONMENT / life sciences
    adiabatic gradient / adiabatic lapse rate
    pt
    gradiente adiabático
  • life sciences / technology and technical regulations
    potential gradient
    pt
    gradiente de potencial, diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
  • statistics / life sciences
    fertility gradient
    pt
    gradiente de fertilidade
  • land transport / TRANSPORT
    hydraulic gradient
    pt
    gradiente hidráulico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gradient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gradient [visualizado em 2026-06-30 02:49:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos