- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
hɔːl
nome
1.
(entrada) vestíbulo; átrio
2.
corredor de ligação
3.
(palácio, castelo, etc.) salão de receções ou banquetes
4.
(colégio, escola) refeitório
5.
centro de conferências; casa de espetáculos; grande edifício público
6.
casa senhorial na província
7.
MECÂNICA casa das máquinas
(celebridades) Hall of Fame
Hall da Fama; Salão da Fama
(prédio, hotel) hall porter
porteiro
Grã-Bretanha hall stand
bengaleiro
Estados Unidos da América hall tree
bengaleiro
Grã-Bretanha hall of residence
residência universitária
concert hall
sala de concertos
parish hall
salão paroquial
Estados Unidos da América residence hall
residência universitária
Town Hall
Paços do Concelho
waiting hall
sala de espera
Westminster Hall
o Palácio de Justiça de Westminster (até 1882), presentemente o grande salão junto dos Comuns, utilizado em ocasiões solenes (homenagens, funeral de reis, etc.)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesfoyer / lobby / hallptátrio
- electronics and electrical engineeringHall probe / Hall effect magnetometer / Hall detectorptmagnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
- earth sciencesHall angleptângulo de Hall
- electronics and electrical engineeringHall plateptplaca Hall
- land transport / TRANSPORTticket hallptátrio, sala de bilheteiras
- electronics and electrical engineeringHall effectptefeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall sensorptsensor de Hall
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShall porterptrececionista
- fisheriesauction centre / auction hallptlota
- electronics and electrical engineeringHall voltage / open-circuit Hall voltagepttensão Hall
- electronics and electrical engineeringHall gyrator / Hall-effect gyratorptgirador por efeito Hall
- land transport / building and public works / TRANSPORTbooking hall / entrance hallptátrio de entrada
- humanitiesexhibition hall / exhibit hallptsala de exposição
- physical sciences / electronics and electrical engineeringHall voltagepttensão Hall
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESracking hallptsala de enchimento de barris
- mechanical engineering / building and public workshall lanternptlanterna de andar
- land transport / building and public works / TRANSPORTarrival hallptátrio de entrada
- building and public worksassembly hall / conference room / chamberpthemiciclo
- earth sciencescarrier mobility / hall mobilityptmobilidade do transportador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShatchery and rearing house / hatchery hallptsala de incubação e de criação
- electronics and electrical engineeringHall mobilityptmobilidade Hall
- electronics and electrical engineeringHall constantptconstante Hall
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbottling hallptsala de enchimento
- electronics and electrical engineeringassembly hallptsala de montagem
- electronics and electrical engineeringHall mobilityptmobilidade de Hall
- electronics and electrical engineeringHall gaussmeter / Hall fluxmeter / Hall-effect gaussmeterptfluxímetro por efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall-effect generator / Hall generatorptgerador Hall, gerador por efeito Hall
- ENVIRONMENTunloading hall / reception hallptzona de evacuação/descarga
- electronics and electrical engineeringHall terminalsptbornes de Hall
- electronics and electrical engineeringHall modulatorptmodulador Hall
- means of communicationcatalogue hallptsala dos catálogos
- electronics and electrical engineeringHall-effect multiplier / Hall multiplierptmultiplicador por efeito Hall, multiplicador Hall
- political frameworktown hall debateptdebate municipal
- mechanical engineering / building and public workshall push button / landing push buttonptbotão de andar
- electronics and electrical engineeringHall coefficientptcoeficiente de Hall
- chemical compoundair-supported dome / air-supported hallptestrutura laminada singular
- information technology and data processingHall effect sensorptsensor de efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall effect deviceptdispositivo de efeito Hall
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingHall effect sensorptsensor de efeito Hall
- materials technology / mechanical engineeringorder-picking hallptzona de expedição de encomendas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmultiple purpose hallptcompartimento polivalente
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStelecottage / telecentre / EVH / electronic village hallpttelecentro comunitário
- mechanical engineering / building and public workslanding position indicator / hall position indicatorptindicador em piso, indicador de posição
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbottling hall equipmentptequipamento de enchimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmultiple purpose hall ready for occupation / turn key multi purpose hallptcompartimento polivalente chave na mão
- electronics and electrical engineeringback-coupled Hall generatorptgerador de efeito Hall realimentado
- electronics and electrical engineeringHall effect reproducing headptcabeça de leitura de efeito Hall
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hall – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hall [visualizado em 2026-07-18 14:39:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesfoyer / lobby / hallptátrio
- electronics and electrical engineeringHall probe / Hall effect magnetometer / Hall detectorptmagnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
- earth sciencesHall angleptângulo de Hall
- electronics and electrical engineeringHall plateptplaca Hall
- land transport / TRANSPORTticket hallptátrio, sala de bilheteiras
- electronics and electrical engineeringHall effectptefeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall sensorptsensor de Hall
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShall porterptrececionista
- fisheriesauction centre / auction hallptlota
- electronics and electrical engineeringHall voltage / open-circuit Hall voltagepttensão Hall
- electronics and electrical engineeringHall gyrator / Hall-effect gyratorptgirador por efeito Hall
- land transport / building and public works / TRANSPORTbooking hall / entrance hallptátrio de entrada
- humanitiesexhibition hall / exhibit hallptsala de exposição
- physical sciences / electronics and electrical engineeringHall voltagepttensão Hall
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESracking hallptsala de enchimento de barris
- mechanical engineering / building and public workshall lanternptlanterna de andar
- land transport / building and public works / TRANSPORTarrival hallptátrio de entrada
- building and public worksassembly hall / conference room / chamberpthemiciclo
- earth sciencescarrier mobility / hall mobilityptmobilidade do transportador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShatchery and rearing house / hatchery hallptsala de incubação e de criação
- electronics and electrical engineeringHall mobilityptmobilidade Hall
- electronics and electrical engineeringHall constantptconstante Hall
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbottling hallptsala de enchimento
- electronics and electrical engineeringassembly hallptsala de montagem
- electronics and electrical engineeringHall mobilityptmobilidade de Hall
- electronics and electrical engineeringHall gaussmeter / Hall fluxmeter / Hall-effect gaussmeterptfluxímetro por efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall-effect generator / Hall generatorptgerador Hall, gerador por efeito Hall
- ENVIRONMENTunloading hall / reception hallptzona de evacuação/descarga
- electronics and electrical engineeringHall terminalsptbornes de Hall
- electronics and electrical engineeringHall modulatorptmodulador Hall
- means of communicationcatalogue hallptsala dos catálogos
- electronics and electrical engineeringHall-effect multiplier / Hall multiplierptmultiplicador por efeito Hall, multiplicador Hall
- political frameworktown hall debateptdebate municipal
- mechanical engineering / building and public workshall push button / landing push buttonptbotão de andar
- electronics and electrical engineeringHall coefficientptcoeficiente de Hall
- chemical compoundair-supported dome / air-supported hallptestrutura laminada singular
- information technology and data processingHall effect sensorptsensor de efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall effect deviceptdispositivo de efeito Hall
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingHall effect sensorptsensor de efeito Hall
- materials technology / mechanical engineeringorder-picking hallptzona de expedição de encomendas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmultiple purpose hallptcompartimento polivalente
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStelecottage / telecentre / EVH / electronic village hallpttelecentro comunitário
- mechanical engineering / building and public workslanding position indicator / hall position indicatorptindicador em piso, indicador de posição
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbottling hall equipmentptequipamento de enchimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmultiple purpose hall ready for occupation / turn key multi purpose hallptcompartimento polivalente chave na mão
- electronics and electrical engineeringback-coupled Hall generatorptgerador de efeito Hall realimentado
- electronics and electrical engineeringHall effect reproducing headptcabeça de leitura de efeito Hall
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hall – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hall [visualizado em 2026-07-18 14:39:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: