hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪnˈdʒekt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
injetar
2.
aplicar uma injeção a
3.
encher [with, de]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    to inject
    pt
    injetar
  • electronics industry / information technology and data processing
    to inject
    pt
    injetar
  • social problem / health
    PWID / IDU / injection drug user / people who inject drugs
    pt
    UDI, utilizador de drogas injetáveis
  • health
    to inject according to a randomized latin square design
    pt
    injetar segundo um quadrado latino aleatório
  • machinery
    injection / fuel injection
    pt
    injeção
  • means of agricultural production
    injection
    pt
    injeção
  • electronics and electrical engineering
    charge-carrier injection / carrier injection / injection
    pt
    injeção
  • air and space transport / TRANSPORT
    injection
    pt
    injeção
  • medical science
    injection
    pt
    injeção
  • applied sciences
    Injection
    pt
    preparação injetável
  • pharmaceutical industry
    injectable / injectable preparation / injectable drug / injectable medicine / injectable medicinal product
    pt
    medicamento injetável
  • medical science
    fluids injected / injections
    pt
    soluções injetáveis, injeções
  • medical science
    intravenous injection / IV injection
    pt
    injeção endovenosa, injeção intravenosa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stored gas / injected gas / extraneous gas / foreign gas
    pt
    gás injetado
  • chemical compound / industrial structures
    Cobra process / gun-injection
    pt
    tratamento por injeção, processo Cobra
  • mechanical engineering
    late injection timing / injection lag
    pt
    atraso de injeção
  • life sciences
    mud grouting / mud injection
    pt
    injeção de lama
  • ENVIRONMENT
    injected soil
    pt
    solo injetado
  • chemical compound / industrial structures
    injection ram
    pt
    pistão de injeção
  • TRANSPORT
    air injection
    pt
    injeção de ar
  • mechanical engineering
    air injection
    pt
    injeção pneumática
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injectability
    pt
    caudal injetável
  • iron, steel and other metal industries
    gas injection
    pt
    introdução de gás
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    fuel injection pump / injection pump
    pt
    bomba de injeção
  • building and public works
    injection well / inverted well / diffusion well / diffusing well / recharge well
    pt
    poço de recarga, poço de injeção
  • mechanical engineering
    nozzle holder / injection tube / nozzle fitting
    pt
    porta-injetor
  • electronics and electrical engineering
    injection well / reinjection Well
    pt
    furo de reinjeção, furo de injeção
  • chemical compound / industrial structures
    injection time
    pt
    tempo de injeção
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    injected water
    pt
    água de injeção
  • chemical compound
    melt injection
    pt
    injeção de fundido
  • ENERGY / TRANSPORT
    injection pump
    pt
    bomba de injeção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soil injection
    pt
    tratamento por injeção
  • electronics and electrical engineering
    back-injection
    pt
    injeção inversa
  • INDUSTRY
    fuel injection
    pt
    injeção do combustível
  • land transport
    injection pump
    pt
    bomba de injeção
  • communications
    injection grid
    pt
    grelha de comando
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tree injection
    pt
    injeção de árvores
  • air transport
    fuel injection
    pt
    injeção de combustível
  • criminal law / offence / health / European Union
    shooting gallery / injection room / public injection room
    pt
    sala de chuto, sala de injeção assistida
  • iron, steel and other metal industries
    steam injection
    pt
    injeção de vapor
  • LAW / land transport / chemical compound / TRANSPORT
    waterjet / water jet / water injection
    pt
    jato de água
  • mechanical engineering
    direct injection / solid injection
    pt
    injeção direta
  • materials technology / mechanical engineering
    injection mould
    pt
    moldagem por injeção
  • electronics and electrical engineering
    injection laser
    pt
    díodo lêiser
  • electronics and electrical engineering
    injection level
    pt
    nível de injeção
  • INDUSTRY
    water injection
    pt
    injeção de água
  • industrial structures
    injection press
    pt
    prensa de injeção
  • mechanical engineering
    injection wheel
    pt
    queimador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inject – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inject [visualizado em 2026-06-29 16:37:56].
palavras parecidas com inject

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    to inject
    pt
    injetar
  • electronics industry / information technology and data processing
    to inject
    pt
    injetar
  • social problem / health
    PWID / IDU / injection drug user / people who inject drugs
    pt
    UDI, utilizador de drogas injetáveis
  • health
    to inject according to a randomized latin square design
    pt
    injetar segundo um quadrado latino aleatório
  • machinery
    injection / fuel injection
    pt
    injeção
  • means of agricultural production
    injection
    pt
    injeção
  • electronics and electrical engineering
    charge-carrier injection / carrier injection / injection
    pt
    injeção
  • air and space transport / TRANSPORT
    injection
    pt
    injeção
  • medical science
    injection
    pt
    injeção
  • applied sciences
    Injection
    pt
    preparação injetável
  • pharmaceutical industry
    injectable / injectable preparation / injectable drug / injectable medicine / injectable medicinal product
    pt
    medicamento injetável
  • medical science
    fluids injected / injections
    pt
    soluções injetáveis, injeções
  • medical science
    intravenous injection / IV injection
    pt
    injeção endovenosa, injeção intravenosa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stored gas / injected gas / extraneous gas / foreign gas
    pt
    gás injetado
  • chemical compound / industrial structures
    Cobra process / gun-injection
    pt
    tratamento por injeção, processo Cobra
  • mechanical engineering
    late injection timing / injection lag
    pt
    atraso de injeção
  • life sciences
    mud grouting / mud injection
    pt
    injeção de lama
  • ENVIRONMENT
    injected soil
    pt
    solo injetado
  • chemical compound / industrial structures
    injection ram
    pt
    pistão de injeção
  • TRANSPORT
    air injection
    pt
    injeção de ar
  • mechanical engineering
    air injection
    pt
    injeção pneumática
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injectability
    pt
    caudal injetável
  • iron, steel and other metal industries
    gas injection
    pt
    introdução de gás
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    fuel injection pump / injection pump
    pt
    bomba de injeção
  • building and public works
    injection well / inverted well / diffusion well / diffusing well / recharge well
    pt
    poço de recarga, poço de injeção
  • mechanical engineering
    nozzle holder / injection tube / nozzle fitting
    pt
    porta-injetor
  • electronics and electrical engineering
    injection well / reinjection Well
    pt
    furo de reinjeção, furo de injeção
  • chemical compound / industrial structures
    injection time
    pt
    tempo de injeção
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    injected water
    pt
    água de injeção
  • chemical compound
    melt injection
    pt
    injeção de fundido
  • ENERGY / TRANSPORT
    injection pump
    pt
    bomba de injeção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soil injection
    pt
    tratamento por injeção
  • electronics and electrical engineering
    back-injection
    pt
    injeção inversa
  • INDUSTRY
    fuel injection
    pt
    injeção do combustível
  • land transport
    injection pump
    pt
    bomba de injeção
  • communications
    injection grid
    pt
    grelha de comando
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tree injection
    pt
    injeção de árvores
  • air transport
    fuel injection
    pt
    injeção de combustível
  • criminal law / offence / health / European Union
    shooting gallery / injection room / public injection room
    pt
    sala de chuto, sala de injeção assistida
  • iron, steel and other metal industries
    steam injection
    pt
    injeção de vapor
  • LAW / land transport / chemical compound / TRANSPORT
    waterjet / water jet / water injection
    pt
    jato de água
  • mechanical engineering
    direct injection / solid injection
    pt
    injeção direta
  • materials technology / mechanical engineering
    injection mould
    pt
    moldagem por injeção
  • electronics and electrical engineering
    injection laser
    pt
    díodo lêiser
  • electronics and electrical engineering
    injection level
    pt
    nível de injeção
  • INDUSTRY
    water injection
    pt
    injeção de água
  • industrial structures
    injection press
    pt
    prensa de injeção
  • mechanical engineering
    injection wheel
    pt
    queimador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inject – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inject [visualizado em 2026-06-29 16:37:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos