hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dʒuːs
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
sumo
orange juice
sumo de laranja
2.
MEDICINA suco
digestive juices
sucos digestivos
3.
essência; parte substancial
4.
coloquial combustível; gasolina; eletricidade
verbo transitivo
fazer sumo de
juice extractor
máquina de sumos; centrifugadora
to be juiced
receber um choque elétrico
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    raw juice / diffusion juice
    pt
    suco da difusão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    thin juice
    pt
    suco leve
  • mechanical engineering / earth sciences
    juice pump / raw liquor pump / sugar liquor pump
    pt
    bomba de sumos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lime juice
    pt
    sumo de lima
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pear juice
    pt
    sumo de pera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meat juice
    pt
    suco de carne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane juice
    pt
    suco de cana-de-açúcar
  • beverage
    grape juice
    pt
    sumo de uva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit juice
    pt
    sumo de fruta
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    lemon juice
    pt
    sumo de limão
  • administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple juice
    pt
    sumo de maçã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limed juice
    pt
    cal
  • health
    poppy juice
    pt
    óleo da papoila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orange juice
    pt
    sumo de laranja
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    tomato juice
    pt
    sumo de tomate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apricot juice
    pt
    sumo de damasco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    free-run juice
    pt
    lágrima, mosto de flor, mosto de gota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drainer / foredrainer / drainer / juice separator / false bottom
    pt
    enxugadouro, esgotador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetable juice
    pt
    sumo de legumes
  • medical science
    intestinal juice / intestinal fluid
    pt
    suco intestinal
  • medical science
    pancreatic juice
    pt
    suco pancreático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar-cane juice
    pt
    garapa, caldo de cana-de-açúcar
  • medical science
    concentrated fruit juice / juice concentrate
    pt
    sumo de fruta concentrado
  • beverage
    mango fruit juice
    pt
    sumo de manga
  • leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dried fruit juice
    pt
    sumo de fruta desidratado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    currant fruit juice
    pt
    sumo de groselha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passion fruit juice
    pt
    sumo de maracujá
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reconstituted juice
    pt
    sumo reconstituído
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tropical fruit juice
    pt
    sumo de frutos tropicais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carrot juice factory
    pt
    fábrica de sumo de cenoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit juice concentrate
    pt
    concentrado de sumo de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crusher with drainer / crusher with juice separator
    pt
    esmagador-esgotador
  • medical science / health
    decreased bowel activity and digestive juices
    pt
    diminuição da atividade dos órgãos digestivos, diminuição da atividade intestinal e dos sucos digestivos
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Fruit Juices)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Grupo Especial dos Sumos de Frutas)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
juice – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/juice [visualizado em 2026-07-11 16:35:42].
palavras parecidas com juice

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    raw juice / diffusion juice
    pt
    suco da difusão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    thin juice
    pt
    suco leve
  • mechanical engineering / earth sciences
    juice pump / raw liquor pump / sugar liquor pump
    pt
    bomba de sumos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lime juice
    pt
    sumo de lima
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pear juice
    pt
    sumo de pera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meat juice
    pt
    suco de carne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane juice
    pt
    suco de cana-de-açúcar
  • beverage
    grape juice
    pt
    sumo de uva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit juice
    pt
    sumo de fruta
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    lemon juice
    pt
    sumo de limão
  • administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple juice
    pt
    sumo de maçã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limed juice
    pt
    cal
  • health
    poppy juice
    pt
    óleo da papoila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orange juice
    pt
    sumo de laranja
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    tomato juice
    pt
    sumo de tomate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apricot juice
    pt
    sumo de damasco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    free-run juice
    pt
    lágrima, mosto de flor, mosto de gota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drainer / foredrainer / drainer / juice separator / false bottom
    pt
    enxugadouro, esgotador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetable juice
    pt
    sumo de legumes
  • medical science
    intestinal juice / intestinal fluid
    pt
    suco intestinal
  • medical science
    pancreatic juice
    pt
    suco pancreático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar-cane juice
    pt
    garapa, caldo de cana-de-açúcar
  • medical science
    concentrated fruit juice / juice concentrate
    pt
    sumo de fruta concentrado
  • beverage
    mango fruit juice
    pt
    sumo de manga
  • leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dried fruit juice
    pt
    sumo de fruta desidratado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    currant fruit juice
    pt
    sumo de groselha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passion fruit juice
    pt
    sumo de maracujá
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reconstituted juice
    pt
    sumo reconstituído
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tropical fruit juice
    pt
    sumo de frutos tropicais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carrot juice factory
    pt
    fábrica de sumo de cenoura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit juice concentrate
    pt
    concentrado de sumo de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crusher with drainer / crusher with juice separator
    pt
    esmagador-esgotador
  • medical science / health
    decreased bowel activity and digestive juices
    pt
    diminuição da atividade dos órgãos digestivos, diminuição da atividade intestinal e dos sucos digestivos
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Fruit Juices)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Grupo Especial dos Sumos de Frutas)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
juice – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/juice [visualizado em 2026-07-11 16:35:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro