hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɪn
favoritosfavoritos
nome
família; parentes; parentela
collateral kin
parentes em linha colateral
lineal kin
parentes em linha reta
the next of kin
os parentes mais próximos
to be near of kin
ser parente próximo
adjetivo
parente [to, de]; aparentado [to, com]; da mesma família [to, de]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • human rights / INTERNATIONAL RELATIONS / diaspora
    kin-state / Kin State
    pt
    Estado parente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wading birds / herons and kin
    pt
    pernaltas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cuckoos and kin
    pt
    cuculiformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    parrots and kin
    pt
    psitaciformes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuckoos and kin
    pt
    cuculiformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pelicans and kin
    pt
    pelicaniformes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pelicans and kin
    pt
    pelicaniformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    kingfishers and kin
    pt
    coraciformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cranes, rails and kin
    pt
    gruiformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    woodpeckers, toucans and kin
    pt
    piciformes
  • rights and freedoms
    next of kin' status
    pt
    estatuto de parente mais próximo
  • rights and freedoms
    recognition of same-sex partners as 'next of kin'
    pt
    reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kin – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/kin [visualizado em 2026-07-02 03:21:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • human rights / INTERNATIONAL RELATIONS / diaspora
    kin-state / Kin State
    pt
    Estado parente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wading birds / herons and kin
    pt
    pernaltas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cuckoos and kin
    pt
    cuculiformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    parrots and kin
    pt
    psitaciformes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuckoos and kin
    pt
    cuculiformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pelicans and kin
    pt
    pelicaniformes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pelicans and kin
    pt
    pelicaniformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    kingfishers and kin
    pt
    coraciformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cranes, rails and kin
    pt
    gruiformes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    woodpeckers, toucans and kin
    pt
    piciformes
  • rights and freedoms
    next of kin' status
    pt
    estatuto de parente mais próximo
  • rights and freedoms
    recognition of same-sex partners as 'next of kin'
    pt
    reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kin – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/kin [visualizado em 2026-07-02 03:21:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos