hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ledʒ

conjugação

nome
1.
ressalto, rebordo, saliência
2.
(janela) peitoril
a window ledge
peitoril de janela
3.
elevação
4.
proeminência
5.
banco de recifes
6.
fieira de rochas à flor da água, não muito longe da praia
7.
testa de fechadura
8.
estrato de rocha com conteúdo de metal
verbo transitivo
colocar sobre; firmar sobre
ledged door
porta com travessas pregadas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    ledge
    pt
    banco de ionização
  • life sciences
    ledge
    pt
    socalco geográfico, orla rochosa no mar
  • land transport / TRANSPORT
    ledge
    pt
    saliência
  • materials technology
    end ledge
    pt
    reforço de aresta
  • materials technology
    diagonal brace / cross ledge / diagonal strut
    pt
    reforço diagonal
  • materials technology
    top batten / cover ledge
    pt
    rebordo da tampa
  • mechanical engineering / building and public works
    ledge profile
    pt
    perfil para remate
  • electronics and electrical engineering
    epitaxial ledge / epitaxial growth step / epitaxial step
    pt
    degrau epitaxial
  • materials technology
    peripheral head ledge / head border ledge / picture-framed end
    pt
    bastidor de topo
  • materials technology
    inside corner ledge / inner angle strut
    pt
    reforço de canto interior
  • mechanical engineering
    core barrel support ledge
    pt
    rebordo de apoio para o barril do núcleo
  • mechanical engineering
    core barrel centering pad on internal support ledge
    pt
    calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
  • materials technology / industrial structures
    battens / ring ledges
    pt
    anéis de reforços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 13:46:17]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    ledge
    pt
    banco de ionização
  • life sciences
    ledge
    pt
    socalco geográfico, orla rochosa no mar
  • land transport / TRANSPORT
    ledge
    pt
    saliência
  • materials technology
    end ledge
    pt
    reforço de aresta
  • materials technology
    diagonal brace / cross ledge / diagonal strut
    pt
    reforço diagonal
  • materials technology
    top batten / cover ledge
    pt
    rebordo da tampa
  • mechanical engineering / building and public works
    ledge profile
    pt
    perfil para remate
  • electronics and electrical engineering
    epitaxial ledge / epitaxial growth step / epitaxial step
    pt
    degrau epitaxial
  • materials technology
    peripheral head ledge / head border ledge / picture-framed end
    pt
    bastidor de topo
  • materials technology
    inside corner ledge / inner angle strut
    pt
    reforço de canto interior
  • mechanical engineering
    core barrel support ledge
    pt
    rebordo de apoio para o barril do núcleo
  • mechanical engineering
    core barrel centering pad on internal support ledge
    pt
    calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
  • materials technology / industrial structures
    battens / ring ledges
    pt
    anéis de reforços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 13:46:17]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais