- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈmɔːnɪŋ
favoritos
nome
1.
manhã
early in the morning
de manhã cedo
every morning
todas as manhãs
every Saturday morning
todos os sábados de manhã
from morning till night
de manhã até à noite
this morning
hoje de manhã, esta manhã
three o'clock in the morning
três horas da manhã
2.
figurado começo; início; dealbar
3.
poético aurora; alvorada
adjetivo
matutino; matinal; da manhã
interjeição
(saudação) bom dia!
morning coat
casaco de fraque
morning dress
fraque
(bebida) morning draught / morning draft
mata-bicho; bebida alcoólica tomada antes do pequeno almoço
BOTÂNICA morning glory
corriola; campainha
morning gown
roupão
morning gun
salva de canhão dada pela manhã
morning, noon and night
de manhã, à tarde e à noite; todo o dia
morning off
manhã livre
RELIGIÃO (anglicanismo) morning prayer
matina
Escócia morning roll
pão
antiquado morning room
sala de estar de manhã
TELEVISÃO, RÁDIO morning show
programa da manhã
(gravidez) morning sickness
enjoos matinais
(Vénus) morning star
estrela da manhã; estrela da alva
morning twilight
crepúsculo matutino
NÁUTICA morning watch
quarto de alvorada
first thing in the morning
logo pela manhã; de manhãzinha
good morning!
bom dia!
in the morning
de manhã; amanhã de manhã
tomorrow morning
amanhã de manhã
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transporttail guy morningptamarração de cauda
- mechanical engineering / building and public worksmorning glory spillway / shaft spillway / circular drop inlet spillway / glory hole spillwayptevacuador em poço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
morning – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/morning [visualizado em 2026-07-09 08:58:39].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transporttail guy morningptamarração de cauda
- mechanical engineering / building and public worksmorning glory spillway / shaft spillway / circular drop inlet spillway / glory hole spillwayptevacuador em poço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
morning – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/morning [visualizado em 2026-07-09 08:58:39].
