Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

nine

naɪn

numeral cardinal, nome

nove

carta com nove pintas

nine holes

jogo antigo, que consistia num tabuleiro com arcos numerados, sob os quais deveriam passar pequenas bolas de marfim

nine tenths

a quase totalidade

nine days' wonder

novidade efémera, que desperta um entusiasmo passageiro

(golfe) nine hole course

percurso com nove buracos

nine of them

nove deles

nine times out of ten

geralmente

a cat has nine lives

sete foles tem um gato

she will be nine next week

ela faz nove anos na próxima semana

MITOLOGIA the Nine

as nove Musas

to the nines

na perfeição

to be dressed up to the nines

vestir-se com requinte; vestir-se um tanto extravagantemente

MATEMÁTICA to cast out the nines

tirar a prova dos nove

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
nine-track tape
pt
banda magnética de nove pistas
fisheries
nine-spined stickleback
pt
espinho

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – nine no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 20:03:21]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/nine

ver+

veja também

board, deck, freshen, gill, immoderately, jacket, lay, lick off, loaf, missive, overtake, pavonazzo, shove, stadtholder, triptyque, unscale

palavras vizinhas

nimbus, nimbused, nimiety, niminy-piminy, nincompoop, ninefold, ninepence, ninepins, nineteen, nineteenth

palavras parecidas

bine, dine, fine, kine, line, mine, nice, nide, none, pine, sine, tine, vine, wine