Como se traduz migrant?
avançar
favoritos

nipping

ˈnɪpɪŋ
adjetivo
1.
cortante, mordente
2.
gelado, frio
3.
(geada) que queima
4.
causticante
5.
mordaz, contundente, satírico
nome
1.
ação de beliscar, de morder ou arranhar
2.
prisão de navio entre blocos de gelo
3.
chapoda, chapota
4.
aperto
nipping pliers
turquês
nipping
Present participle do verbo nip
expandir
nipping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / chemical compound
    nipping
    pt
    estilhaço
  • means of communication
    nipping press / standing press / screw press
    pt
    prensa de percussão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    yarn tension device by nipping
    pt
    tensor do fio por pinçamento
  • ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
    National Indicative Programme / NIP
    pt
    programa indicativo nacional, PIN
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    Nile perch
    pt
    perca-do-nilo
  • chemical compound / industrial structures
    nip on
    pt
    beliscadura
  • chemical compound
    roll mouth / roll throat / roll nip
    pt
    altura de passagem do cilindro
  • mechanical engineering / industrial structures
    roll-nip
    pt
    afastamento
  • iron, steel and other metal industries
    nip-roll
    pt
    rolo de laminagem
  • iron, steel and other metal industries
    nip-pressure
    pt
    pressão de laminagem
  • chemical compound / industrial structures
    nipped corner
    pt
    esquina quebrada
  • mechanical engineering / industrial structures
    vented nip press
    pt
    prensa ranhurada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    nip line pressure
    pt
    pressão sobre a linha de pinçamento
  • chemical compound
    roll nip adjustment
    pt
    ajuste da ranhura entre cilindros
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    in-running nip guard
    pt
    protetor das mãos contra objetos rolantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – nipping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 11:43:50]. Disponível em
veja também
acerbic, active, anonymous, bastille, emotionless, flutter, gesture, horsing, mariner, nibble away, smash, stone-cold, thanksgiving, trim, trover, virgin, Virgin
palavras vizinhas
nip off, nip out, nipper, nipperkin, nippiness, nippingly, nipple, nipplewort, Nipponian, nippy
palavras parecidas
dipping, napping, ripping, snipping, tipping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / chemical compound
    nipping
    pt
    estilhaço
  • means of communication
    nipping press / standing press / screw press
    pt
    prensa de percussão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    yarn tension device by nipping
    pt
    tensor do fio por pinçamento
  • ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
    National Indicative Programme / NIP
    pt
    programa indicativo nacional, PIN
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    Nile perch
    pt
    perca-do-nilo
  • chemical compound / industrial structures
    nip on
    pt
    beliscadura
  • chemical compound
    roll mouth / roll throat / roll nip
    pt
    altura de passagem do cilindro
  • mechanical engineering / industrial structures
    roll-nip
    pt
    afastamento
  • iron, steel and other metal industries
    nip-roll
    pt
    rolo de laminagem
  • iron, steel and other metal industries
    nip-pressure
    pt
    pressão de laminagem
  • chemical compound / industrial structures
    nipped corner
    pt
    esquina quebrada
  • mechanical engineering / industrial structures
    vented nip press
    pt
    prensa ranhurada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    nip line pressure
    pt
    pressão sobre a linha de pinçamento
  • chemical compound
    roll nip adjustment
    pt
    ajuste da ranhura entre cilindros
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    in-running nip guard
    pt
    protetor das mãos contra objetos rolantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – nipping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 11:43:50]. Disponível em
Como se traduz migrant?
avançar