-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əʊˈmɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
particípio presente: omitting
particípio passado: omitted
1.
omitir, não incluir
2.
pôr de parte
3.
(deliberadamente) negligenciar
to omit doing something
negligenciar algo
4.
esquecer
5.
TIPOGRAFIA (palavra ou frase) saltar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    omit to give a decision on a specific head of claim
    pt
    não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão
  • intellectual property
    omitted act
    pt
    ato não cumprido
  • data processing / information technology and data processing
    omitted public text
    pt
    texto público omitido
  • data processing / information technology and data processing
    omitted tag minimization / omitted tag minimization parameter / OMITTAG
    pt
    parâmetro de minimização de etiqueta omitida
  • LAW
    to decide on the omitted act
    pt
    deliberar sobre o ato não cumprido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
omit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/omit [visualizado em 2026-08-03 05:28:18].
palavras parecidas com omit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    omit to give a decision on a specific head of claim
    pt
    não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão
  • intellectual property
    omitted act
    pt
    ato não cumprido
  • data processing / information technology and data processing
    omitted public text
    pt
    texto público omitido
  • data processing / information technology and data processing
    omitted tag minimization / omitted tag minimization parameter / OMITTAG
    pt
    parâmetro de minimização de etiqueta omitida
  • LAW
    to decide on the omitted act
    pt
    deliberar sobre o ato não cumprido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
omit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/omit [visualizado em 2026-08-03 05:28:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro