- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈɒrɪndʒ
nome
1.
(fruto, cor) laranja
2.
(árvore) laranjeira
orange tree
laranjeira
adjetivo
laranja; cor de laranja
orange blossom
flores de laranjeira
orange chips
pedacinhos de casca de laranja cristalizada
orange fin
variedade de truta
orange flower
flor de laranjeira
orange house
estufa para abrigar laranjeiras
orange juice
sumo de laranja
orange marmalade
compota de laranja
orange oil
óleo de laranja
orange peel
casca de laranja
orange snuff
tabaco em pó preparado com flor de laranjeira
orange water
essência de flor de laranjeira
bitter orange
laranja ácida, azeda
Blenheim orange
variedade de maçã
China orange
laranja doce
orange flower water
água de flor de laranjeira
coloquial to be a squeezed orange
não ter mais que dar; não ser possível tirar mais nada (de alguém ou alguma coisa)
coloquial to squeeze the orange
espremer (alguém) bem espremido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorangeptlaranjas
- chemical compoundorange Gptlaranja-G
- chemical compoundorange GGN / E111ptlaranja GGN, E111
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange oilptessência de laranja
- fruitbitter orange / Seville orange / sour orangeptlaranja-amarga, laranja-azeda
- crop production / life sciencessweet orange tree / orange tree / orange-treeptlaranjeira-doce, laranja-da-china
- iron, steel and other metal industriescrocodile skin / alligator skin / cold lap / surface folding / orange peelptsuperfície áspera, pele de laranja
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshogging / drag / orange peelptcasca de laranja, pele de sapo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesorange peel / cold surfaceptsuperfície pele de laranja
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresorange skin / orange peelptcasca de laranja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTorange tintptdourado
- wildlifemock orangeptsilindra
- chemical compound / industrial structuresorange peelptpele de laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange pinkptrosa-alaranjado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpink orangeptlaranja-rosado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresorange peelptcasca de laranja
- chemical compoundorange leadptmínio alaranjado
- means of communicationorange peelptcasca de laranja
- chemical compoundorange peelptcasca de laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbowwood / Osage orange tree / Osage orangeptmaclúria, laranjeira-dos-osages, Toxylon pomiferum Raf.
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblood orange / sanguineptsanguínea
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESMalta orange / Maltese orangeptmaltaise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblood orangeptlaranja-sanguínea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange juiceptsumo de laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange blendptlaranja-mesclado
- administrative laworange disksptcírculos cor de laranja
- orange oxidepttrióxido de urânio
- crop production / life sciencesbitter orange tree / bitter orange / sour orange tree / Seville orange treeptlaranjeira-azeda, laranjeira-amarga
- chemical compoundmethyl orange / sodium 4-(4-dimethylaminophenylazo)benzenesulphonateptalaranjado de metilo
- wildlife / animal taxonomy / sea fishorange roughyptolho-de-vidro-laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESred bishop weaver / orange weaver / grenadier weaverpttecelão-bispo-vermelho
- chemical compoundchrome orangeptalaranjado de crómio
- SOCIAL QUESTIONS / healthgreen caps / white lightning / the ghost / hawk / purple haze / yellow caps / blue caps / brown caps / California sunshine / blotter acid / microdots / paper acid / window panes / orange wedges / purple wedges / sunshine / acid / blue drops / pink drops / yellow drops / zen / beastptácido, vulcões, centenários, panteras
- wildlifeCaesar's fungus / orange amanitaptamanita-dos-césares, oronga
- food additiveSunset Yellow FCF / CI food yellow 3 / sunset yellow F / Orange yellow S / disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate / Crelborange S / FD&C Yellow No. 6ptamarelo alimentar CI 3, amarelo-alaranjado S, 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico, amarelo-sol FCF
- medical science / chemical compound3-N,3-N,6-N,6-N-Tetramethylacridine-3,6-diamine / acridine orangeptlaranja de acridina
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange filefishptpeixe-gatilho-laranja
- chemical compoundCI food orange 5 / E160a / β-Carotene / beta-Caroteneptalaranjado alimentar CI 5, betacaroteno, E160aii
- chemical compoundCI food orange 6 / C30 / beta-apo-8'-carotenal / E160eptalaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
- chemical compoundCI food orange 7 / C30 / ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid / E160fptE160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
orange – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/orange [visualizado em 2026-07-02 22:54:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorangeptlaranjas
- chemical compoundorange Gptlaranja-G
- chemical compoundorange GGN / E111ptlaranja GGN, E111
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange oilptessência de laranja
- fruitbitter orange / Seville orange / sour orangeptlaranja-amarga, laranja-azeda
- crop production / life sciencessweet orange tree / orange tree / orange-treeptlaranjeira-doce, laranja-da-china
- iron, steel and other metal industriescrocodile skin / alligator skin / cold lap / surface folding / orange peelptsuperfície áspera, pele de laranja
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshogging / drag / orange peelptcasca de laranja, pele de sapo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesorange peel / cold surfaceptsuperfície pele de laranja
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresorange skin / orange peelptcasca de laranja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTorange tintptdourado
- wildlifemock orangeptsilindra
- chemical compound / industrial structuresorange peelptpele de laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange pinkptrosa-alaranjado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpink orangeptlaranja-rosado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresorange peelptcasca de laranja
- chemical compoundorange leadptmínio alaranjado
- means of communicationorange peelptcasca de laranja
- chemical compoundorange peelptcasca de laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbowwood / Osage orange tree / Osage orangeptmaclúria, laranjeira-dos-osages, Toxylon pomiferum Raf.
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblood orange / sanguineptsanguínea
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESMalta orange / Maltese orangeptmaltaise
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblood orangeptlaranja-sanguínea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange juiceptsumo de laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange blendptlaranja-mesclado
- administrative laworange disksptcírculos cor de laranja
- orange oxidepttrióxido de urânio
- crop production / life sciencesbitter orange tree / bitter orange / sour orange tree / Seville orange treeptlaranjeira-azeda, laranjeira-amarga
- chemical compoundmethyl orange / sodium 4-(4-dimethylaminophenylazo)benzenesulphonateptalaranjado de metilo
- wildlife / animal taxonomy / sea fishorange roughyptolho-de-vidro-laranja
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESred bishop weaver / orange weaver / grenadier weaverpttecelão-bispo-vermelho
- chemical compoundchrome orangeptalaranjado de crómio
- SOCIAL QUESTIONS / healthgreen caps / white lightning / the ghost / hawk / purple haze / yellow caps / blue caps / brown caps / California sunshine / blotter acid / microdots / paper acid / window panes / orange wedges / purple wedges / sunshine / acid / blue drops / pink drops / yellow drops / zen / beastptácido, vulcões, centenários, panteras
- wildlifeCaesar's fungus / orange amanitaptamanita-dos-césares, oronga
- food additiveSunset Yellow FCF / CI food yellow 3 / sunset yellow F / Orange yellow S / disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate / Crelborange S / FD&C Yellow No. 6ptamarelo alimentar CI 3, amarelo-alaranjado S, 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico, amarelo-sol FCF
- medical science / chemical compound3-N,3-N,6-N,6-N-Tetramethylacridine-3,6-diamine / acridine orangeptlaranja de acridina
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorange filefishptpeixe-gatilho-laranja
- chemical compoundCI food orange 5 / E160a / β-Carotene / beta-Caroteneptalaranjado alimentar CI 5, betacaroteno, E160aii
- chemical compoundCI food orange 6 / C30 / beta-apo-8'-carotenal / E160eptalaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
- chemical compoundCI food orange 7 / C30 / ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid / E160fptE160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
orange – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/orange [visualizado em 2026-07-02 22:54:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: